Pinyin Lyrics Yang Xin Hua (楊欣樺) – 人生真真假假 (Ren Sheng Zhen Zhen Jia Jia) 歌词
Singer: Yang Xin Hua (楊欣樺)
Title: 人生真真假假 (Ren Sheng Zhen Zhen Jia Jia)
人生親像一幅畫 黑白彩色在人配
Rensheng qin xiang yi fu hua heibai caise zai ren pei
天頂的鳥仔田邊的水蛙
tianding de niao zi tianbian de shui wa
手中的彩筆在你畫
shouzhong de cai bi zai ni hua
人生的旅途上 選擇本來就真多
rensheng de lutushang xuanze benlai jiu zhen duo
無論是上山也是落海
wulun shi shangshan yeshi luo hai
隨人甲意隨人找
sui ren jia yi sui ren zhao
你看黑暗中的煙火 咻咻一下過
ni kan hei’anzhong de yanhuo xiuxiu yixiaguo
燦爛又美麗可惜時間有卡短
canlan you meili kexi shijian you ka duan
啊 圓圓的明月
a yuan yuan de mingyue
可比虛幻夢中找
kebi xuhuan mengzhong zhao
映入水中
ying ru shuizhong
啊 人生真真假假
a rensheng zhen zhen jia jia
——————————————
6580/《人生真真假假》Jîn-sing Tsin-tsin-ké-ké
6580/“rensheng zhen zhen jia jia”Jin-sing Tsin-tsin-ke-ke
楊欣樺Iûnn Him-huā
yangxin hua Iunn Him-hua
人生親像一幅畫
rensheng qin xiang yi fu hua
jîn-sing tshin-tshiūnn tsi̍t-pak uē
jin-sing tshin-tshiunn tsi̍t-pak ue
烏白彩色在人配
wu bai caise zai ren pei
oo-pe̍h tshái-sik tsāi-lâng phuè
oo-pe̍h tshai-sik tsai-lang phue
天頂的鳥仔
tianding de niao zi
thinn-tíng ê tsiáu-á
thinn-ting e tsiau-a
田邊的水雞
tianbian de shui ji
tshân-pinn ê tsuí-ke
tshan-pinn e tsui-ke
手中的彩筆
shouzhong de cai bi
tshiú-tiong ê tshái-pit
tshiu-tiong e tshai-pit
在你畫
zai ni hua
tsāi lí uē
tsai li ue
人生的路途上
rensheng de lu tu shang
jîn-sing ê lōo-tôo siōng
jin-sing e loo-too siong
選擇本來就真濟
xuanze benlai jiu zhen ji
suán-ti̍k pún-lâi tiō tsin tsuē
suan-ti̍k pun-lai tio tsin tsue
無論是上山抑是落海
wulun shi shangshan yi shi luo hai
bô-lūn sī tsiūnn-suann ia̍h-sī lo̍h-hái
bo-lun si tsiunn-suann ia̍h-si lo̍h-hai
隨人佮意隨人揣
sui ren ge yi sui ren chuai
suî lâng kah-ì suî lâng tshuē
sui lang kah-i sui lang tshue
你看烏暗中的煙火
ni kan wu an zhong de yanhuo
lí khuànn oo-àm tiong ê ian-hué
li khuann oo-am tiong e ian-hue
siù-siù一下過
siu-siu yixiaguo
siù-siù tsi̍t-ē kuè
siu-siu tsi̍t-e kue
燦爛又美麗
canlan you meili
tshàn-lān iū bí-lē
tshan-lan iu bi-le
可惜時間有較短
kexi shijian you jiao duan
khó-sioh sî-kan ū khah té
kho-sioh si-kan u khah te
啊~圓圓的明月
a ~yuan yuan de mingyue
ah~ înn-înn ê bîng-gue̍h
ah~ inn-inn e bing-gue̍h
可比虛幻夢中揣
kebi xuhuan mengzhong chuai
khó-pí hi-huàn bāng-tiong tshuē
kho-pi hi-huan bang-tiong tshue
映佇水中
ying zhu shuizhong
ìng tī tsuí-tiong
ing ti tsui-tiong
啊~人生真真假假
a ~rensheng zhen zhen jia jia
ah~ jîn-sing tsin-tsin-ké-ké
ah~ jin-sing tsin-tsin-ke-ke
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
人生真真假假 (Ren Sheng Zhen Zhen Jia Jia) – English Translation
Life is like a painting, black and white and color match each other
Water frog on the side of the field
The colored pen in your hand draws in you
There are so many choices on the journey of life
Whether it’s going up the mountain or falling into the sea
Follow the person
Look at the fireworks in the dark, swoop over
Brilliant and beautiful, but time is short
Ah, the full moon
Can be found in an illusory dream
Reflected in the water
Ah, life is true or false
——————————————
6580/ “Life is True or False” Jîn-sing Tsin-tsin-ké-ké
Yang Xinhua Iûnn Him-huā
Life is like a painting
jîn-sing tshin-tshiūnn tsi̍t-pak uē
Black and white
oo-pe̍h tshái-sik tsāi-lâng phuè
Zenith
thinn-tíng ê tsiáu-á
Water chickens in the field
tshân-pinn ê tsuí-ke
Crayons in hand
tshiú-tiong ê tshái-pit
Draw in you
tsāi lí uē
On the road of life
jîn-sing ê lōo-tôo siōng
The choice is true
suán-ti̍k pún-lâi tiō tsin tsuē
Whether it’s going up the mountain or falling into the sea
bô-lūn sī tsiūnn-suann ia̍h-sī lo̍h-hái
Follow others
suî lâng kah-ì suî lâng tshuē
Look at the fireworks in the dark
lí khuànn oo-àm tiong ê ian-hué
siù-siù once
siù-siù tsi̍t-ē kuè
Brilliant and beautiful
tshàn-lān iū bí-lē
Unfortunately, the time is shorter
khó-sioh sî-kan ū khah té
Ah~ the round moon
ah~ înn-înn ê bîng-gue̍h
Comparable to imaginary dreams
khó-pí hi-huàn bāng-tiong tshuē
Reflected in the water
ìng tī tsuí-tiong
Ah~ life is true or false
ah~ jîn-sing tsin-tsin-ké-ké
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Yang Xin Hua (楊欣樺) – 人生真真假假 (Ren Sheng Zhen Zhen Jia Jia) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru