Pinyin Lyrics Yuan Xiao Di (袁小迪) – 情願 (Qing Yuan) 歌词

 
Pinyin Lyrics Yuan Xiao Di (袁小迪) – 情願 (Qing Yuan) 歌词

Singer: Yuan Xiao Di (袁小迪)
Title: 情願 (Qing Yuan)

愛若嘸是永遠 親像風箏分飛線斷
Ai ruo fu shi yongyuan qin xiang fengzheng fen fei xian duan
原來你的心已經有別人
yuanlai ni de xin yijing you bieren
叫阮怎渡這遍情關
jiao ruan zen du zhe bian qing guan
才知影分開這呢難 也是對你嘸甘放
cai zhi ying fenkai zhe ne nan yeshi dui ni fu gan fang

一切是我情願 我心肝情願
yiqie shi wo qingyuan wo xingan qingyuan
甲你行到這 愛到這個坎站
jia ni xing dao zhe ai dao zhege kan zhan
已經無怨嘆
yijing wu yuan tan
一切是我情願 情願心將你藏
yiqie shi wo qingyuan qingyuan xin jiang ni cang

今夜的月光 為阮傷心黯淡
jinye de yueguang wei ruan shangxin andan
笑阮這呢憨慢
xiao ruan zhe ne han man
一切是我情願 情願愛你這重
yiqie shi wo qingyuan qingyuan ai ni zhe zhong
——————————————

《情願》Tsîng-guān
“qingyuan”Tsing-guan
袁小迪Uân Sió-ti̍k
yuanxiaodi Uan Sio-ti̍k
愛若毋是永遠
ai ruo wu shi yongyuan
ài nā m̄-sī íng-uán
ai na m̄-si ing-uan

親像風吹
qin xiang fengchui
tshin-tshiūnn hong-tshue
tshin-tshiunn hong-tshue
分飛線斷
fen fei xian duan
hun pue suànn tuān
hun pue suann tuan

原來你的心
yuanlai ni de xin
guân-lâi lí ê sim
guan-lai li e sim
已經有別人
yijing you bieren
í-king ū pa̍t-lâng
i-king u pa̍t-lang

叫阮怎度這遍情關
jiao ruan zen du zhe bian qing guan
kiò gún tsuánn tōo tsit piàn tsîng-kuan
kio gun tsuann too tsit pian tsing-kuan
才知影分開遮爾難
cai zhi ying fenkai zhe er nan
tsiah tsai-iánn hun-khui tsiah-nī lân
tsiah tsai-iann hun-khui tsiah-ni lan

也是對你毋甘放
yeshi dui ni wu gan fang
iā-sī tuì lí m̄-kam pàng
ia-si tui li m̄-kam pang
一切是我情願
yiqie shi wo qingyuan
it-tshè sī guá tsîng-guān
it-tshe si gua tsing-guan

我心甘情願
wo xinganqingyuan
guá sim kam tsîng guān
gua sim kam tsing guan
佮你行到遮
ge ni xing dao zhe
kah lí kiânn kàu tsia
kah li kiann kau tsia

愛到這个坎站
ai dao zhe ge kan zhan
ài kàu tsit ê khám-tsām
ai kau tsit e kham-tsam
已經無怨嘆
yijing wu yuan tan
í-king bô uàn-thàn
i-king bo uan-than

一切是我情願
yiqie shi wo qingyuan
it-tshè sī guá tsîng-guān
it-tshe si gua tsing-guan
情願心將你藏
qingyuan xin jiang ni cang
tsîng-guān sim tsiong lí tshàng
tsing-guan sim tsiong li tshang

今夜的月光
jinye de yueguang
kim-iā ê gue̍h-kng
kim-ia e gue̍h-kng
為阮傷心暗淡
wei ruan shangxin andan
uī gún siong-sim àm-tām
ui gun siong-sim am-tam

笑阮遮爾頇顢
xiao ruan zhe er han man
tshiò gún tsiah-nī han-bān
tshio gun tsiah-ni han-ban
一切是我情願
yiqie shi wo qingyuan
it-tshè sī guá tsîng-guān
it-tshe si gua tsing-guan

情願愛你遮重
qingyuan ai ni zhe zhong
tsîng-guān ài lí tsiah tāng
tsing-guan ai li tsiah tang
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsLi Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
Pinyin LyricsA You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

情願 (Qing Yuan) – English Translation

Love is forever like a kite
You already have someone else in your heart
Tell Ruan how to cross this relationship
Only then did I realize that it is difficult to separate the shadows, and I am willing to let you go

Everything is my wish
A, you go here and love this station
No complaints
Everything is my willingness to hide you

The moonlight tonight is sad and dim for Ruan
Xiaoruan, this is so slow
Everything is my willingness to love you
——————————————

“Wish” Tsîng-guān
Yuan Xiaodi Uân Sió-ti̍k
Love forever
ài nā m ̄-sī íng-uán

Like the wind blowing
tshin-tshiūnn hong-tshue
Broken wire
hun pue suànn tuān

So your heart
guân-lâi lí ê sim
Someone else already
í-king ū pa̍t-lâng

How can Ruan save this love
kiò gún tsuánn tōo tsit piàn tsîng-kuan
Only then did I realize that the shadows are difficult to separate
tsiah tsai-iánn hun-khui tsiah-nī lân

I’m not willing to let you go
iā-sī tuì lí m ̄-kam pàng
Everything is my wish
it-tshè sī guá tsîng-guān

I am willing
guá sim kam tsîng guān
You can go to cover
kah lí kiânn kàu tsia

Love to this station
ài kàu tsit ê khám-tsām
No complaints
í-king bô uàn-thàn

Everything is my wish
it-tshè sī guá tsîng-guān
I’m willing to hide you
tsîng-guān sim tsiong lí tshàng

Moonlight tonight
kim-iā ê gue̍h-kng
Sad and dim for Ruan
uī gún siong-sim àm-tām

Laughing Ruan Zheer
tshiò gún tsiah-nī han-bān
Everything is my wish
it-tshè sī guá tsîng-guān

I love you
tsîng-guān ài lí tsiah tāng
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Yuan Xiao Di (袁小迪) – 情願 (Qing Yuan) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases