Pinyin Lyrics Yuan Xiao Di (袁小迪) – 望月問天星 (Wang Yue Wen Tian Xing) 歌词
Singer: Yuan Xiao Di (袁小迪)
Title: 望月問天星 (Wang Yue Wen Tian Xing)
今夜月光黯淡無人來做伴
Jinye yueguang andan wuren lai zuoban
霓虹閃爍笑阮情變卦
ni hong shanshuo xiao ruan qing biangua
按怎看會開感情來拆散
an zen kan hui kai ganqing lai chaisan
唱著傷心歌謠情難捨
changzhe shangxin geyao qing nan she
冷風吹抹乾眼中情淚
leng fengchui mo gan yanzhong qing lei
寂寞路燈照阮的孤單
jimo ludeng zhao ruan de gudan
問天星甘有看你的形影
wen tianxing gan you kan ni de xingying
你是絕情雨 淋濕阮心肝
ni shi jueqing yu lin shi ruan xingan
真心換來是畏寒
zhenxin huan lai shi wei han
望月娘來轉達阮的心晟
wangyue niang lai zhuan da ruan de xin cheng
阮的思念講乎伊知樣
ruan de sinian jiang hu yizhi yang
真愛無變卦 愛你有我永遠等置這
zhen’ai wu biangua ai ni you wo yongyuan deng zhi zhe
——————————————
《望月問天星》Bāng Gue̍h Mn̄g Thinn-tshinn
“wangyue wen tianxing”Bang Gue̍h Mn̄g Thinn-tshinn
袁小迪Uân Sió-ti̍k
yuanxiaodi Uan Sio-ti̍k
今夜月光暗淡
jinye yueguang andan
kim-iā gue̍h-kng àm-tām
kim-ia gue̍h-kng am-tam
無人來做伴
wuren lai zuoban
bô-lâng lâi tsuè-phuānn
bo-lang lai tsue-phuann
霓虹閃爍
ni hong shanshuo
nê-ông siám-sih
ne-ong siam-sih
笑阮情變卦
xiao ruan qing biangua
tshiò gún tsîng piàn-kuà
tshio gun tsing pian-kua
按怎看會開
an zen kan hui kai
感情來拆散
ganqing lai chaisan
án-tsuánn khuànn ē khui
an-tsuann khuann e khui
kám-tsîng lâi thiah-suànn
kam-tsing lai thiah-suann
唱著傷心歌謠
changzhe shangxin geyao
tshiùnn tio̍h siong-sim kua-iâu
tshiunn tio̍h siong-sim kua-iau
情難捨
qing nan she
tsîng lân-siá
tsing lan-sia
冷風吹袂焦
leng fengchui mei jiao
líng-hong tshue buē ta
ling-hong tshue bue ta
眼中情淚
yanzhong qing lei
gán-tiong tsîng-luī
gan-tiong tsing-lui
寂寞路燈
jimo ludeng
tsi̍k-bo̍k lōo-ting
tsi̍k-bo̍k loo-ting
照阮的孤單
zhao ruan de gudan
tsiò gún ê koo-tuann
tsio gun e koo-tuann
問天星
wen tianxing
mn̄g thinn-tshinn
敢有看你的形影
gan you kan ni de xingying
kám ū khuànn lí ê hîng-iánn
kam u khuann li e hing-iann
你是絕情雨
ni shi jueqing yu
lí sī tsua̍t-tsîng hōo
li si tsua̍t-tsing hoo
沃澹阮心肝
wo dan ruan xingan
ak-tâm gún sim-kuann
ak-tam gun sim-kuann
真心換來是畏寒
zhenxin huan lai shi wei han
tsin-sim uānn–lâi sī uì-kuânn
tsin-sim uann–lai si ui-kuann
望月娘
wangyue niang
bāng ge̍h-niû
bang ge̍h-niu
來轉達阮的心情
lai zhuan da ruan de xinqing
lâi tsuán-ta̍t gún ê sim-tsiânn
lai tsuan-ta̍t gun e sim-tsiann
阮的思念
ruan de sinian
gún ê su-liām
gun e su-liam
講予伊知影
jiang yu yizhi ying
kóng hōo i tsai-iánn
kong hoo i tsai-iann
真愛無變卦
zhen’ai wu biangua
tsin-ài bô piàn-kuà
tsin-ai bo pian-kua
愛你
ai ni
ài lí
ai li
有我永遠等佇遮
you wo yongyuan deng zhu zhe
ū guá íng-uán tán tī tsia
u gua ing-uan tan ti tsia
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You) A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)
望月問天星 (Wang Yue Wen Tian Xing) – English Translation
Tonight the moonlight is dim and no one is with you
Neon flashes, laughs, Ruan love changes
You can break up with emotions
Singing sad songs
The cold wind blew away the tears in my eyes
The lonely street lamp illuminates Ruan’s loneliness
Ask Tianxing Gan to see your shape
You are unfeeling rain, wet Ruan’s heart and liver
Really exchanged for chills
Mother Mochizuki came to convey Ruan’s Xinsheng
Ruan’s thoughts talk about Yizhiyan
True love has no change, I will always wait for you if I love you
——————————————
“Mochizuki Asking the Stars” Bāng Gue̍h Mn ̄g Thinn-tshinn
Yuan Xiaodi Uân Sió-ti̍k
The moonlight is dim tonight
kim-iā gue̍h-kng àm-tām
No one to be company
bô-lâng lâi tsuè-phuānn
Neon flash
nê-ông siám-sih
Laughing Ruan Qing Changed
tshiò gún tsîng piàn-kuà
According to how it will open
Love to break up
án-tsuánn khuànn ē khui
kám-tsîng lâi thiah-suànn
Singing sad songs
tshiùnn tio̍h siong-sim kua-iâu
Hard to give up
tsîng lân-siá
Cold wind blowing
líng-hong tshue buē ta
Tears in eyes
gán-tiong tsîng-luī
Lonely street lamp
tsi̍k-bo̍k lōo-ting
According to Ruan’s loneliness
tsiò gún ê koo-tuann
Ask Tianxing
mn ̄g thinn-tshinn
Dare to see you
kám ū khuànn lí ê hîng-iánn
You are unfeeling rain
lí sī tsua̍t-tsîng hōo
Wo Dan Ruan Xingan
ak-tâm gún sim-kuann
Really exchanged for chills
tsin-sim uānn–lâi sī uì-kuânn
Mochizuki
bāng ge̍h-niû
To convey Nguyen’s feelings
lâi tsuán-ta̍t gún ê sim-tsiânn
Miss Ruan
gún ê su-liām
Talk to Ichikage
kóng hōo i tsai-iánn
True love without change
tsin-ài bô piàn-kuà
love you
ài lí
With me waiting forever
ū guá íng-uán tán tī tsia
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Yuan Xiao Di (袁小迪) – 望月問天星 (Wang Yue Wen Tian Xing) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases