Pinyin Lyrics Zheng Lun Jing (鄭倫境) – 咱仔文化 (Zan Zi Wen Hua) 歌词
Singer: Zheng Lun Jing (鄭倫境)
Title: 咱仔文化 (Zan Zi Wen Hua)
這是咱仔寶島 這是咱仔所在
Zhe shi zan zi baodao zhe shi zan zi suozai
這是咱仔莊頭 因為這是咱仔文化
zhe shi zan zi zhuang tou yinwei zhe shi zan zi wenhua
這是咱仔土地 這是咱仔媽祖
zhe shi zan zi tudi zhe shi zan zi mazu
這是咱仔王爺 因為這是咱仔文化
zhe shi zan zi wangye yinwei zhe shi zan zi wenhua
雙手拿著 這 三支清香表達仔 阮仔誠心
shuang shou nazhe zhe san zhi qingxiang biaoda zi ruan zi chengxin
祈求平安甲順勢 這三牲四果
qiqiu ping’an jia shunshi zhe sansheng si guo
代表阮總是感恩天公上蒼仔代代保佑甲照顧
daibiao ruan zong shi gan’en tiangong shangcang zi dai dai baoyou jia zhaogu
阮心存善念 是阮仔文化也有甲著老一輩所留傳仔信念
ruanxincun shan nian shi ruan zi wenhua yeyou jiazhe lao yi bei suo liuchuan zi xinnian
咱代代相傳 無分國界 因為阮仔文化 早就已傳遍全世界
zan dai dai xiangchuan wu fen guojie yinwei ruan zi wenhua zao jiu yi chuan bian quan shijie
咱仔文化 自古流傳有伊仔道理
zan zi wenhua zigu liuchuan you yi zi daoli
三性四菓 傳逹仔是咱仔心意
san xing si guo chuan da zi shi zan zi xinyi
香煙擾擾 一直飄散仔幾落萬里
xiangyan raorao yizhi piaosan zi ji luo wanli
奉香所求 是厝内仔平安順勢
feng xiang suo qiu shi cuo nei zi ping’an shunshi
咱仔所在 咱仔文化麻是咱仔堅持
zan zi suozai zan zi wenhua ma shi zan zi jianchi
两束鲜花 是心内最大仔敬意
liang shu xianhua shi xin nei zuida zi jingyi
淨香繁擾 直衝上天祈求護佑萬民
jing xiang fan rao zhi chong shangtian qiqiu huyou wanmin
庇佑仔是 國泰民安甲順勢
biyou zi shi guotaimin’an jia shunshi
咱仔文化 自古流傳有伊仔道理
zan zi wenhua zigu liuchuan you yi zi daoli
三性四菓 傳逹仔是咱仔心意
san xing si guo chuan da zi shi zan zi xinyi
香煙擾擾 一直飄散仔幾落萬里
xiangyan rao rao yizhi piaosan zi ji luo wanli
奉香所求 是厝内仔平安順勢
feng xiang suo qiu shi cuo nei zi ping’an shunshi
咱仔所在 咱仔文化麻是咱仔堅持
zan zi suozai zan zi wenhua ma shi zan zi jianchi
两束鲜花 是心内最大仔敬意
liang shu xianhua shi xin nei zuida zi jingyi
淨香繁擾 直衝上天祈求護佑萬民
jing xiang fan rao zhi chong shangtian qiqiu huyou wanmin
庇佑仔是 國泰民安甲順勢
biyou zi shi guotaimin’an jia shun shi
代代相傳 千萬年來仔流傳
dai dai xiangchuan qian wan nianlai zi liuchuan
傳仔就是 心存正念 甲善念
chuan zi jiushi xin cun zhengnian jia shan nian
淨香繞繞 環繞仔是咱仔本土
jing xiang rao rao huanrao zi shi zan zi bentu
代表仔是 護佑著咱仔咱仔本島
daibiao zi shi huyouzhe zan zi zan zi bendao
咱仔王爺 咱仔媽祖 咱仔文化 咱仔精神
zan zi wangye zan zi mazu zan zi wenhua zan zi jingshen
甲著拖滿全世界仔 咱仔信仰 用心門俥
jiazhe tuo man quan shijie zi zan zi xinyang yongxin men che
用心做夥 千代萬代 一直流傳 這就是咱有情有義的寶島
yongxin zuo huo qiandai wandai yizhi liuchuan zhe jiushi zan youqing you yi de baodao
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
咱仔文化 (Zan Zi Wen Hua) – English Translation
This is our treasure island, this is where we are
This is the head of our village because this is our culture
This is our land, this is our mother’s mother
This is our prince, because this is our culture
Hold these three fragrances in both hands to express Ruan Tsai’s sincerity
Pray for safety and homeopathy
On behalf of Ruan, he is always grateful to God, God Cangzi, and bless Jia to take care of him.
Ruan Xincun has good thoughts, Ruan Tsai culture also has the faith of the older generation.
We pass on from generation to generation without borders, because Ruan Tsai culture has spread all over the world.
Our culture has been passed down since ancient times.
Three sexes and four fruits, it’s our heart
Cigarettes have been disturbing
What Fengxiang asks for is a safe homeopathy in the house
Where is our son? Our son’s cultural hemp is what we insist on
Two bouquets of flowers are the greatest respect in my heart
Purifying incense and disturbing, rushing to the sky, praying for the protection of the people
Blessed son is the homeopathy of Cathay Pacific
Our culture has been passed down since ancient times
Three sexes and four fruits, it’s our heart
Cigarettes have been bothering me
What Fengxiang asks for is the safe homeopathy in the house
Where is our son? Our son’s cultural hemp is what we insist on
Two bouquets of flowers are the greatest respect in my heart
Purifying incense and disturbing, rushing to the sky, praying for the protection of the people
Blessed son is the homeopathy of Cathay Pacific
Passed on from generation to generation
Chuanzi means keeping righteous thoughts and good thoughts
Pure incense is around, around Zi is our hometown
The representative is protecting us and our island
Our prince, our mother, our culture, our spirit
I drag the whole world with me
Working together with your heart, through generations and generations, this is our love and righteous treasure island
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zheng Lun Jing (鄭倫境) – 咱仔文化 (Zan Zi Wen Hua) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru