Pinyin Lyrics Zhu Hai Jun (朱海君) – 妳我 (Nai Wo) (& 喬幼) 歌词
Singer: Zhu Hai Jun (朱海君)
Title: 妳我 (Nai Wo) (& 喬幼)
溫柔甲鼓勵依偎 有時我不知唱啥
Wenrou jia guli yiwei you shi wo buzhi chang sha
妳的聲音會 愈來愈響亮
nai de shengyin hui yu lai yu xiangliang
有妳的歌聲做伴 我的心想欲甲妳唱
you nai de gesheng zuoban wo de xin xiang yu jia nai chang
這首歌 一聲對妳的一聲
zheshou ge yi sheng dui nai de yi sheng
唱出妳我的心最 喬:做妳的貼心姐妹呀
chang chu nai wo de xin zui qiao: Zuo nai de tiexin jiemei ya
妳唱一半我唱一半 唱女人的心肝
nai chang yiban wo chang yiban chang nuren de xingan
唱女人的心痛 唱出了咱的心聲
chang nuren de xintong chang chule zan de xinsheng
朱:不管離多遠妳甲我 喬:我嘛會遠遠看
zhu: Buguan li duo yuan nai jia wo qiao: Wo ma hui yuan yuan kan
朱:我猶原聽見妳的聲 喬:這是咱的歌
zhu: Wo youyuan tingjian nai de sheng qiao: Zhe shi zan de ge
朱:對妳有牽掛 喬:對妳的思念
zhu: Dui nai you qiangua qiao: Dui nai de sinian
合:千萬行 朱:不管有多久妳甲我
he: Qian wan xing zhu: Buguan you duojiu nai jia wo
喬:多變化的生活 朱:愛記得咱的這首歌
qiao: Duo bianhua de shenghuo zhu: Ai jide zan de zheshou ge
喬:咱兩人的歌 朱:希望妳幸福
qiao: Zan liang ren de ge zhu: Xiwang nai xingfu
喬:祝福妳快樂 合:妳甲我 心黏相偎
qiao: Zhufu nai kuai yue he: Nai jia wo xin nian xiang wei
——————————————
9864/《你我》Lí Guá
9864/“ni wo”Li Gua
朱海君Tsu Hái-kun
zhuhaijun Tsu Hai-kun
喬幼Kiâu Iù
qiao you Kiau Iu
朱)
zhu)
你做我背後的人
ni zuo wo beihou de ren
lí tsuè guá puē-āu ê lâng
li tsue gua pue-au e lang
恬恬予我
tian tian yu wo
tiām-tiām hōo guá
tiam-tiam hoo gua
溫柔佮鼓勵依倚
wenrou ge guli yi yi
un-jiû kah kóo-lē i-uá
un-jiu kah koo-le i-ua
有時我毋知唱啥
you shi wo wu zhi chang sha
ū sî guá m̄-tsai tshiùnn siánn
u si gua m̄-tsai tshiunn siann
你的聲音會
ni de shengyin hui
lí ê siann-im ē
li e siann-im e
愈來愈響亮
yu lai yu xiangliang
jú-lâi-jú hiáng-liāng
ju-lai-ju hiang-liang
有你的歌聲做伴
you ni de gesheng zuoban
ū lí ê kua-siann tsò-phuānn
u li e kua-siann tso-phuann
我的心
wo de xin
guá ê sim
gua e sim
想欲佮你唱這首歌
xiang yu ge ni chang zheshou ge
siūnn-beh kah lí tshiùnn tsit siú kua
siunn-beh kah li tshiunn tsit siu kua
一聲對你的一聲
yi sheng dui ni de yi sheng
tsi̍t-siann tuì lí ê tsi̍t-siann
tsi̍t-siann tui li e tsi̍t-siann
唱出你我的心情
chang chu ni wo de xinqing
tshiùnn-tshut lí guá ê sim-tsiânn
tshiunn-tshut li gua e sim-tsiann
喬)
qiao)
做你的貼心姊妹仔
zuo ni de tiexin zimei zi
tsuè lí ê tah-sim tsí-muē-á
tsue li e tah-sim tsi-mue-a
你唱一半
ni chang yiban
lí tshiùnn tsi̍t-puànn
li tshiunn tsi̍t-puann
我唱一半
wo chang yiban
guá tshiùnn tsi̍t-puànn
gua tshiunn tsi̍t-puann
唱女人的心肝
chang nuren de xingan
tshiùnn lú-jîn ê sim-kuann
tshiunn lu-jin e sim-kuann
唱女人的心疼
chang nuren de xinteng
tshiùnn lú-jîn ê sim-thiànn
tshiunn lu-jin e sim-thiann
唱出了咱的心聲
chang chule zan de xinsheng
tshiùnn-tshut liáu lán ê sim-siann
tshiunn-tshut liau lan e sim-siann
朱)
zhu)
毋管離偌遠
wu guan li ruo yuan
m̄-kuán lī guā hn̄g
m̄-kuan li gua hn̄g
你佮我
ni ge wo
lí kah guá
li kah gua
喬)
qiao)
我嘛會遠遠看
wo ma hui yuan yuan kan
guá mā ē hn̄g-hn̄g khuànn
gua ma e hn̄g-hn̄g khuann
朱)
zhu)
我猶原聽見你的聲
wo youyuan tingjian ni de sheng
guá iu-guân thiann-kìnn lí ê siann
gua iu-guan thiann-kinn li e siann
喬)
qiao)
這是咱的歌
zhe shi zan de ge
tsit sī lán ê kua
tsit si lan e kua
朱)
zhu)
對你有牽掛
dui ni you qiangua
tuì lí ū khian-kuà
tui li u khian-kua
喬)
qiao)
對你的思念
dui ni de sinian
tuì lí ê su-liām
tui li e su-liam
合)
he)
千萬逝
qian wan shi
tshian-bān tsuā
tshian-ban tsua
朱)
zhu)
毋管有偌久
wu guan you ruo jiu
m̄-kuán ū guā kú
m̄-kuan u gua ku
你佮我
ni ge wo
lí kah guá
li kah gua
喬)
qiao)
多變化的生活
duo bianhua de shenghuo
to piàn-huà ê sing-ua̍h
to pian-hua e sing-ua̍h
朱)
zhu)
愛記得
ai jide
ài kì-tit
ai ki-tit
咱的這首歌
zan de zheshou ge
lán ê tsit siú kua
lan e tsit siu kua
喬)
qiao)
咱兩人的歌
zan liang ren de ge
lán nn̄g-lâng ê kua
lan nn̄g-lang e kua
朱)
zhu)
希望你幸福
xiwang ni xingfu
hi-bāng lí hīng-hok
hi-bang li hing-hok
喬)
qiao)
祝福你快樂
zhufu ni kuaile
tsiok-hok lí khuài-lo̍k
tsiok-hok li khuai-lo̍k
合)
he)
你佮我
ni ge wo
lí kah guá
li kah gua
心黏相倚
xin nian xiang yi
sim liâm sio-uá
sim liam sio-ua
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You) A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)
妳我 (Nai Wo) (& 喬幼) – English Translation
Gentle Jia encourages snuggling Sometimes I don’t know what to sing
Your voice will become louder and louder
With your singing accompany you sing my heart
This song once to you
Sing you and my heart is the most Joe: Be your intimate sister
You sing half, I sing half sing a woman’s heart
Sing a woman’s heartache sang our heart’s voice
Zhu: No matter how far away you are, you, I, Joe: I will look far away
Zhu: I still listen to your greedy voice Joe: This is our song
Zhu: I care about you Joe: I miss you
合: tens of thousands of lines Zhu: no matter how long you take me
Joe: A changeable life Zhu: I remember our song
Joe: The song of the two of us Zhu: I hope you are happy
Joe: I wish you happiness, Harmony: You and me, my heart is sticking together
——————————————
9864/ “You and Me” Lí Guá
Zhu Haijun Tsu Hái-kun
Qiao You Kiâu Iù
Zhu)
You be the one behind me
lí tsuè guá puē-āu ê lâng
Tian Tian to me
tiām-tiām hōo guá
Tenderness and encouragement
un-jiû kah kóo-lē i-uá
Sometimes I don’t know what to sing
ū sî guá m ̄-tsai tshiùnn siánn
Your voice will
lí ê siann-im ē
Getting louder and louder
jú-lâi-jú hiáng-liāng
With your singing
ū lí ê kua-siann tsò-phuānn
My heart
guá ê sim
I want you to sing this song
siūnn-beh kah lí tshiùnn tsit siú kua
Once to you
tsi̍t-siann tuì lí ê tsi̍t-siann
Sing your and my mood
tshiùnn-tshut lí guá ê sim-tsiânn
Joe)
Be your caring sister
tsuè lí ê tah-sim tsí-muē-á
You sing halfway
lí tshiùnn tsi̍t-puànn
I sing halfway
guá tshiùnn tsi̍t-puànn
Sing a woman’s heart
tshiùnn lú-jîn ê sim-kuann
Sing a woman’s heartache
tshiùnn lú-jîn ê sim-thiànn
Sang our voice
tshiùnn-tshut liáu lán ê sim-siann
Zhu)
No matter how far away
m ̄-kuán lī guā hn ̄g
You and me
lí kah guá
Joe)
I will look far away
guá mā ē hn ̄g-hn ̄g khuànn
Zhu)
I still heard your voice
guá iu-guân thiann-kìnn lí ê siann
Joe)
This is our song
tsit sī lán ê kua
Zhu)
Care about you
tuì lí ū khian-kuà
Joe)
Miss you
tuì lí ê su-liām
Together)
Thousands of deaths
tshian-bān tsuā
Zhu)
Don’t care for a long time
m ̄-kuán ū guā kú
You and me
lí kah guá
Joe)
Changeable life
to piàn-huà ê sing-ua̍h
Zhu)
Love remember
ài kì-tit
Our song
lán ê tsit siú kua
Joe)
The song of the two of us
lán nn ̄g-lâng ê kua
Zhu)
wish you happiness
hi-bāng lí hīng-hok
Joe)
Wish you happiness
tsiok-hok lí khuài-lo̍k
Together)
You and me
lí kah guá
Sticky heart
sim liâm sio-uá
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhu Hai Jun (朱海君) – 妳我 (Nai Wo) (& 喬幼) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases