Pinyin Lyrics 甘苦人樂團 – 貓仔村 (Mao Zi Cun) (Cat Village) 歌词
Singer: 甘苦人樂團
Title: 貓仔村 (Mao Zi Cun) (Cat Village)
山跤有一个老鄉村 車頭邊仔有一間炭工廠
Shan jiao youyige lao xiangcun chetou bian zi youyi jian tan gongchang
工廠已經荒廢在這時袸 只剩幾隻喵仔絞絞作一群
gongchang yijing huangfei zai zheshi jian zhi sheng ji zhi miao zi jiao jiao zuo yiqun
遮的少年早都出外抵生存 只剩喵仔陪老人透早到黃昏
zhe de shaonian zao dou chuwai di shengcun zhi sheng miao zi pei laoren tou zao dao huanghun
遮的阿桑把喵仔當做家己的孫 掐養乎伊睏 一眠大一寸
zhe de asang ba miao zi dangzuo jia ji de sun qia yang hu yi kun yi mian da yicun
當時我閣轉來老鄉村 工廠邊仔煞加幾何個停車場
dangshi wo ge zhuan lai lao xiangcun gongchang bian zi sha jia jihe ge tingchechang
車頭邊仔遊客是結規群 共貓咪當做豬飼牠咧食潘
chetou bian zi youke shi jie gui qun gong maomi dangzuo zhu si ta lie shi pan
莊仔內蓋有一咧大商場 有的喵仔佇內底閣有家己的岫
zhuang zi nei gai you yi lie da shangchang you de miao zi zhu nei di ge you jia ji de xiu
政府講欲起厝予喵仔睏 破病的睏工廠 有品種的睏商場
zhengfu jiang yu qi cuo yu miao zi kun po bing de kun gongchang you pinzhong de kun shangchang
哮著一隻喵仔啊 頂頭有少年人開的咖啡廳
xiaozhe yi zhi miao zi a dingtou you shaonian ren kai de kafei ting
無彩你雜種閣兼破病啊 無通跟怹底內底在快活
wu cai ni zazhong ge jian po bing a wu tong gen tan di nei di zai kuaihuo
哮著一隻喵仔啊 敢是吊樹頭死死哩較快活
xiaozhe yi zhi miao zi a gan shi diao shu tou si si li jiao kuaihuo
一堆外人靠恁在騙食 遮是喵仔村 猴洞仔
yi dui wairen kao nen zai pian shi zhe shi miao zi cun hou dong zi
山跤有一个老鄉村 遮有好山好水好市場
shan jiao you yige lao xiangcun zhe you hao shan hao shui hao shichang
邊仔的空地共挈來做停車場 遮的喵仔共掠來做吉祥物
bian zi de kongdi gong qie lai zuo tingchechang zhe de miao zi gong lue lai zuo jixiang wu
遮的少年早都出外抵生存 趁我猶勇健緊來遮開商場
zhe de shaonian zao dou chuwai di shengcun chen wo you yong jian jin lai zhe kai shangchang
遮的阿桑攏共我當做家己的孫 煩惱我沒睏 橐袋仔賺沒賰
zhe de asang long gong wo dangzuo jia ji de sun fannao wo mei kun tuo dai zi zhuan mei chun
當時仔恁閣轉來老鄉村 歡迎恁來我的咖啡廳歇睏
dangshi zi nen ge zhuan lai lao xiangcun huanying nen lai wo de kafei ting xie kun
聽我怨嘆遊客是歸大群 煩惱我的喵仔會袂好睏
ting wo yuan tan youke shi gui daqun fannao wo de miao zi hui mei hao kun
莊仔內是阮的大商場 阮的喵仔閣有家己的岫
zhuang zi nei shi ruan de da shangchang ruan de miao zi ge you jia ji de xiu
你若摸外口的喵仔你著愛洗手 因為破病的睏工廠 有品種的睏商場
ni ruo mo wai kou de miao zi nizhe ai xishou yinwei po bing de kun gongchang you pinzhong de kun shangchang
哮著一隻喵仔啊 頂頭有少年人開的咖啡廳
xiaozhe yi zhi miao zi a dingtou you shaonian ren kai de kafei ting
無彩妳雜種仔兼破病啊 無通跟怹內底在快活
wu cai nai zazhong zi jian po bing a wu tong gen tan nei di zai kuaihuo
哮著一隻喵仔啊 敢是吊樹頭死死哩較快活
xiaozhe yi zhi miao zi a gan shi diao shu tou si si li jiao kuaihuo
一堆外人靠恁在騙食 遮是喵仔村
yi dui wairen kao nen zai pian shi zhe shi miao zi cun
哮著一隻喵仔啊 頂頭有少年人開的咖啡廳
xiaozhe yi zhi miao zi a dingtou you shaonian ren kai de kafei ting
無彩妳雜種仔兼破病啊 無通跟怹內底在快活
wu cai nai zazhong zi jian po bing a wu tong gen tan nei di zai kuaihuo
哮著一隻喵仔啊 敢是吊樹頭死死哩較快活
xiaozhe yi zhi miao zi a gan shi diao shu tou si si li jiao kuaihuo
一堆外人靠恁在騙食 遮是喵仔村
yi dui wairen kao nen zai pian shi zhe shi miao zi cun
一堆外人咧討債你的生命 遮是喵仔村 猴洞仔
yi dui wairen lie taozhai ni de shengming zhe shi miao zi cun hou dong zi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
貓仔村 (Mao Zi Cun) (Cat Village) – English Translation
Shanju has an old village and there is a charcoal factory
The factory has been abandoned at this moment, there are only a few cats twisted together
The youngsters who have been covered have long gone out to survive, only the cat is left to accompany the old man through the early evening
Covered Asang regards the cat as the grandson of his own family.
At that time, my pavilion was transferred to the old village, and the factory had a parking lot
Tourists at the front of the car are a group of rules, and the cats are used as pigs to feed them.
There is a big shopping mall inside Zhuangzai, and some Miaozai cabinets have their own family members.
The government says it wants to raise a house for the sleepy cats, the diseased sleepy factories, and the variety of sleepy shopping malls
Roaring a cat, a cafe with a young man on his head
Wucai, your b#st#rd pavilion is also sick. Wutong is happy with the bottom insole
Roaring a cat, dare to hang the tree head to death and be happy
A bunch of outsiders are cheating on food, covering Miaozai Village and Monkey Cave
Shanju has an old village with good mountains, rivers, and markets
The open space of the border is used as a parking lot, and the covered cats are used as a mascot
The young people who covered it had already gone out to survive, so I came to cover the mall while I was still strong and strong
Assang, who is covered, takes me as the grandson of my own family
At that time, Zai Xun Ge moved to the old village, welcome to come to my cafe to relax
Listening to me complaining that the tourists belong to a large group, and the cats who worry about me will be so sleepy
Zhuang Tsai Nei is Ruan’s big shopping mall, Ruan’s Miao Tsai Pavilion has family members
If you touch the cat on the outside, you love to wash your hands because of the broken and sleepy factories and the varieties of sleepy malls
Roaring a cat, a cafe with a young man on his head
Wucai, your b#st#rd is also ill. Wutong is happy with the insole
Roaring a cat, dare to hang the tree head to death and be happy
A bunch of outsiders are cheating on food
Roaring a cat, a cafe with a young man on his head
Wucai, your b#st#rd is also ill. Wutong is happy with the insole
Roaring a cat, dare to hang the tree head to death and be happy
A bunch of outsiders are cheating on food
A bunch of outsiders collect debts for your life
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 甘苦人樂團 – 貓仔村 (Mao Zi Cun) (Cat Village) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
