Pinyin Lyrics An Jiu (安九) – 當我們老去 (Dang Wo Men Lao Qu) (安九 & 葉里) 歌词
Singer: An Jiu (安九)
Title: 當我們老去 (Dang Wo Men Lao Qu) (安九 & 葉里)
當我們老去
Dang women lao qu
這寧靜的海裡
zhe ningjing di haili
有你的呼吸
you ni de huxi
我的心跳
wo de xintiao
深埋在一起
shen mai zai yiqi
歲月的痕跡
suiyue de henji
爬上掌心的紋理
pa shang zhangxin de wenli
銘刻了曾經一生一世的你和我自己
mingkele cengjing yisheng yishi de ni he wo ziji
當我們老去
dang women lao qu
翻看年輕的記憶
fan kan nianqing de jiyi
有青澀的我
you qing se de wo
笨拙的你
benzhuo de ni
寫過的字句
xieguo de ziju
看著夕陽下
kanzhe xiyang xia
兒孫們在嬉戲
ersunmen zai xixi
這個像我
zhege xiang wo
那個像你
nage xiang ni
都在這裡
dou zai zheli
來時這條路金黃
lai shi zhe tiao lu jinhuang
我們曾這樣成長
women ceng zheyang chengzhang
你已滿臉滄桑
ni yi man lian cangsang
而我也拄著拐杖
er wo ye zhuzhe guaizhang
你倚著門前樹樁
ni yizhe menqian shuzhuang
我偎在你的身旁
wo wei zai ni de shen pang
五十年了你的笑容
wushi nianle ni de xiaorong
還是一樣
haishi yiyang
當我們老去
dang women lao qu
翻看年輕的記憶
fan kan nianqing de jiyi
有青澀的我
you qing se de wo
笨拙的你
benzhuo de ni
寫過的字句
xieguo de ziju
看著夕陽下
kanzhe xiyang xia
兒孫們在嬉戲
ersunmen zai xixi
這個像我
zhege xiang wo
那個像你
nage xiang ni
都在這裡
dou zai zheli
來時這條路金黃
lai shi zhe tiao lu jinhuang
我們曾這樣成長
women ceng zheyang chengzhang
你已滿臉滄桑
ni yi man lian cangsang
而我也拄著拐杖
er wo ye zhuzhe guaizhang
你倚著門前樹樁
ni yizhe menqian shuzhuang
我偎在你的身旁
wo wei zai ni de shen pang
五十年了你的笑容
wushi nianle ni de xiaorong
還是一樣
haishi yiyang
斑駁年華
banbo nianhua
悄悄流淌
qiaoqiao liutang
如此不慌又不忙
ruci bu huang you bu mang
你牙齒已掉光
ni yachi yi diao guang
而我也常常遺忘
er wo ye changchang yiwang
你仍笑著陪我唱
ni reng xiaozhe pei wo chang
那過去的舊時光
na guoqu de jiu shiguang
不論人間還是天堂
bulun renjian haishi tiantang
總有你的手掌
zong you ni de shouzhang
此時黃昏的斜陽
ci shi huanghun de xieyang
打在你我的臉上
da zai ni wo de lian shang
身後兩個影子
shenhou liang ge yingzi
漫長
manchang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
當我們老去 (Dang Wo Men Lao Qu) (安九 & 葉里) – English Translation
When we get old
This peaceful sea
Have your breath
My heartbeat
Buried deep together
Traces of the years
Climbing up the texture of the palm
Engraved with you and myself for a lifetime
When we get old
Looking through young memories
I am so green
Clumsy you
Words written
Watching the sunset
Children and grandchildren are playing
This is like me
That looks like you
All here
This road was golden when I came
We used to grow like this
Your face is full of vicissitudes
And i’m on crutches
You leaned against the stump in front of the door
I’m snuggling by your side
Your smile for fifty years
still the same
When we get old
Looking through young memories
I’m so green
Clumsy you
Words written
Watching the sunset
Children and grandchildren are playing
This is like me
That looks like you
All here
This road was golden when I came
We used to grow like this
Your face is full of vicissitudes
And i’m on crutches
You leaned against the stump in front of the door
I’m snuggling by your side
Your smile for fifty years
still the same
Mottled Years
Flow quietly
So calm and not busy
Your teeth have fallen out
And I often forget
You still smile and sing with me
That old time
No matter the world or heaven
Always have your palm
The setting sun at dusk
Hit you and me in the face
Two shadows behind
Long
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics An Jiu (安九) – 當我們老去 (Dang Wo Men Lao Qu) (安九 & 葉里) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru