Pinyin Lyrics An Jiu (安九) – 社戲 (She Xi) 歌词
Singer: An Jiu (安九)
Title: 社戲 (She Xi)
暮色裡,舊歌戲,
Muse li, jiu ge xi,
鄉間草台唱不已。
xiangjian cao tai chang buyi.
搖蓬船,聽幾曲,
Yao peng chuan, ting ji qu,
胡琴咿呀漁光寂。
huqin yiya yu guang ji.
遠處村莊槳聲細,
Yuan chu cunzhuang jiang sheng xi,
依稀曾是你;
yixi ceng shi ni;
人潮中紅紅綠綠,
renchao zhong hong hong lulu,
阿婆茶香似往昔。
apo cha xiang shi wangxi.
時光重疊在年少的我 青衣水袖清唱一曲,
Shiguang chongdie zai nianshao de wo qingyi shuixiu qingchang yi qu,
彈指間歲月換了紅顏 不知你可否會憶起:
tanzhi jian suiyue huanle hongyan buzhi ni kefou hui yi qi:
我踮足凝氣,
Wo dian zu ning qi,
幾句《臨江驛》,
ji ju “linjiang yi”,
一轉身你站在橋那邊 回眸淺笑吹著短笛。
yi zhuan shen ni zhan zai qiao na bian huimou qian xiao chuizhe duandi.
那年燈下鬧花衣,
Na nian deng xia nao huayi,
回頭悄看去。
huitou qiao kan qu.
人潮中來回尋你,
Renchao zhong laihui xun ni,
月下拾一支短笛。
yue xia shiyi zhi duandi.
時光老去遠了年少的我 盛妝唱的那一曲,
Shiguang lao qu yuanle nianshao de wo sheng zhuang chang di na yi qu,
戲臺上老旦已記不起 當年回眸的可是你。
xitai shang laodan yi ji bu qi dangnian huimou de keshi ni.
船家來又去,
Chuanjia lai you qu,
月色照漣漪,
yue se zhao lianyi,
我站在橋邊回望過去 只見松燈仍迷離……
wo zhan zai qiao bian hui wang guoqu zhijian song deng reng mili……
時光老去遠了年少的我 盛妝唱的那一曲,
shiguang lao qu yuanle nianshao de wo sheng zhuang chang di na yi qu,
恍惚橋邊又看見你對我 笑說:’你也在這裡。’
huanghu qiao bian you kanjian ni dui wo xiao shuo:’Ni ye zai zheli.’
生旦來又去,
Sheng dan lai you qu,
淨醜映漣漪,
jing chou ying lianyi,
便將草台收入紙傘中 帶回夢裡續一曲。
bian jiang cao tai shouru zhi san zhong dai hui meng li xu yi qu.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You) A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)
社戲 (She Xi) – English Translation
In the twilight, old opera,
Sing endlessly on the grass terrace in the countryside.
Shake the boat, listen to a few songs,
Hu Qin babbled.
The sound of oars in the distant village is quiet,
Was vaguely you
Red, green and green in the crowd,
Grandma’s tea smells like the past.
Time overlapped in my youth, Tsing Yi Sleeve sang a cappella,
I have changed my beauty in just a few seconds, I wonder if you will remember:
I stand on tiptoe and condense,
A few lines of “Linjiang Station”,
When you turn around, you stand on the other side of the bridge, looking back, smiling and playing the piccolo.
That year there was a flowery dress under the light,
Look back quietly.
Looking for you in the crowd,
Pick up a piccolo under the moon.
The song Shengzhuang sang when I was young,
Lao Dan on the stage can’t remember it, but you looked back.
The boatman came and went,
The moonlight shines on ripples,
I stood by the bridge and looked back, but the pine lantern was still blurred…
The song Shengzhuang sang when I was young,
I saw you by the trance bridge and smiled and said:’You are here too. ‘
Birth comes and goes,
The net ugliness reflects the ripples,
He put the straw table into the paper umbrella and brought it back to the dream to continue.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics An Jiu (安九) – 社戲 (She Xi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases