Pinyin Lyrics Du Xin Tian (杜忻恬) – 春天的花 (Chun Tian De Hua) 歌词

 
Pinyin Lyrics Du Xin Tian (杜忻恬) – 春天的花 (Chun Tian De Hua) 歌词

Singer: Du Xin Tian (杜忻恬)
Title: 春天的花 (Chun Tian De Hua)

思念會飛 你敢有看見
Sinian hui fei ni gan you kanjian
春天的花 開這大蕊
chuntian de hua kai zhe da rui
咱鼻著香味呀 一步一步倚
zan bizhe xiangwei ya yibu yibu yi
你一直共阮金金看 人會歹勢
ni yizhi gong ruanjinjin kan ren hui dai shi

愛你的批 你敢會收到
ai ni de pi ni gan hui shou dao
春天的花 開遐邇水
chuntian de hua kai xia’er shui
咱鼻著香味呀 一工一工過
zan bizhe xiangwei ya yi gong yi gongguo
你是主角 咱的電影咧扮
ni shi zhujiao zan de dianying lie ban

我的感情日日夜夜藏佇心肝底
wo de ganqing ri ri ye ye cang zhu xingan di
故事咱什麼時陣才會有機會
gushi zan shenme shi zhen cai hui you jihui
春天來 花若開 等無你馬無較縒
chuntian lai hua ruo kai deng wu ni ma wu jiao ci
我的心內思思念念只有你一個
wo de xin nei si sinian nian zhiyou ni yige

明仔載你敢會發現佗位無仝款
ming zi zai ni gan hui faxian tuo wei wu tong kuan
春天來花若開 佇阮的心內攏是你
chuntian lai hua ruo kai zhu ruan de xin nei long shi ni
心事講袂清
xinshi jiang mei qing
——————————————

9236/《春天的花》Tshun-thinn ê Hue
9236/“chuntian de hua”Tshun-thinn e Hue
杜忻恬Tōo Him-thiâm
du xin tian Too Him-thiam
思念會飛
sinian hui fei
su-liām ē pue
su-liam e pue

你敢有看見
ni gan you kanjian
lí kám ū khuànn-kìnn
li kam u khuann-kinn
春天的花
chuntian de hua
tshun-thinn ê hue
tshun-thinn e hue

開遮大蕊
kai zhe da rui
khui tsuah tuā luí
khui tsuah tua lui
咱鼻著芳味啊
zan bizhe fang wei a
lán phīnn-tio̍h phang-bī–ah
lan phinn-tio̍h phang-bi–ah

一步一步倚
yibu yibu yi
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo uá
tsi̍t-poo-tsi̍t-poo ua
你一直共阮金金看
ni yizhi gong ruanjinjin kan
lí it-ti̍t kā gún kim-kim-khuànn
li it-ti̍t ka gun kim-kim-khuann

人會歹勢
ren hui dai shi
lâng ē pháinn-sè
lang e phainn-se
愛你的批
ai ni de pi
ài lí ê phue
ai li e phue

你敢會收著
ni gan hui shouzhe
lí kám ē siu–tio̍h
li kam e siu–tio̍h
春天的花
chuntian de hua
tshun-thinn ê hue
tshun-thinn e hue

開遐爾媠
kai xia er tuo
khui hiah-nī suí
khui hiah-ni sui
咱鼻著芳味啊
zan bizhe fang wei a
lán phīnn-tio̍h phang-bī–ah
lan phinn-tio̍h phang-bi–ah

一工一工過
yi gong yi gongguo
tsi̍t-kang tsi̍t-kang kuè
tsi̍t-kang tsi̍t-kang kue
你是主角
ni shi zhujiao
lí sī tsú-kak
li si tsu-kak

咱的電影咧搬
zan de dianying lie ban
lán ê tiān-iánn leh puann
lan e tian-iann leh puann
我的感情
wo de ganqing
guá ê kám-tsîng
gua e kam-tsing

日日夜夜
ri ri ye ye
ji̍t-ji̍t-iā-iā
ji̍t-ji̍t-ia-ia
藏佇心肝底
cang zhu xingan di
tshàng tī sim-kuann-té
tshang ti sim-kuann-te

故事咱啥物時陣
gushi zan sha wu shi zhen
kòo-sū lán siánn-mih sî-tsūn
koo-su lan siann-mih si-tsun
才會有機會
cai hui you jihui
tsiah ē ū ki-huē
tsiah e u ki-hue

春天來
chuntian lai
tshun-thinn lâi
tshun-thinn lai
花若開
hua ruo kai
hue nā khui
hue na khui

等無你嘛無較縒
deng wu ni ma wu jiao ci
tán bô lí mā bô-khah-tsua̍h
tan bo li ma bo-khah-tsua̍h
我的心內
wo de xin nei
guá ê sim-lāi
gua e sim-lai

思思念念
si sinian nian
su-su-liām-liām
su-su-liam-liam
只有你一个
zhiyou ni yige
tsí-ū lí tsi̍t-ê
tsi-u li tsi̍t-e

明仔載
ming zi zai
bîn-á-tsài
bin-a-tsai
你敢會發現
ni gan hui faxian
lí kám ē huat-hiān
li kam e huat-hian

佗位無仝款
tuo wei wu tong kuan
tó-uī bô kāng-khuán
to-ui bo kang-khuan
春天來
chuntian lai
tshun-thinn lâi
tshun-thinn lai

花若開
hua ruo kai
hue nā khui
hue na khui
佇阮的心內攏是你
zhu ruan de xin nei long shi ni
tī gún ê sim-lāi lóng-sī lí
ti gun e sim-lai long-si li

心事講袂清
xinshi jiang mei qing
sim-sū kóng bē-tshing
sim-su kong be-tshing
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsLi Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
Pinyin LyricsA You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

春天的花 (Chun Tian De Hua) – English Translation

Missing will fly  dare you to see
Spring flowers   open this big stamen
Let’s sniff the fragrance   lean step by step
You have been watching with Ruan Jinjin

Love your approval you dare to receive
Spring flowers bloom
Let’s smell the smell   one job and one job
You are the protagonist

My feelings are hidden day and night
When will we have a chance?
Spring comes   Blossoms blooming   waiting without you, horses without comparison
There is only you in my heart

Mingzizai, dare you find that Tuo has no same style
Spring comes to Huaruan   Nguyen’s heart is you
Clear mind
——————————————

9236/”Spring Flowers” Tshun-thinn ê Hue
Du Xintian Tōo Him-thiâm
Missing will fly
su-liām ē pue

Dare you see
lí kám ū khuànn-kìnn
Spring flowers
tshun-thinn ê hue

Kaizhidarui
khui tsuah tuā luí
Let’s smell the smell
lán phīnn-tio̍h phang-bī–ah

Step by step
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo uá
You have been watching with Ruan Jinjin
lí it-ti̍t kā gún kim-kim-khuànn

People will be evil
lâng ē pháinn-sè
Love you batch
ài lí ê phue

Dare you to keep it
lí kám ē siu–tio̍h
Spring flowers
tshun-thinn ê hue

Kaiya Eryu
khui hiah-nī suí
Let’s smell the smell
lán phīnn-tio̍h phang-bī–ah

One job, one job
tsi̍t-kang tsi̍t-kang kuè
You are the protagonist
lí sī tsú-kak

Our movie is moving
lán ê tiān-iánn leh puann
My feelings
guá ê kám-tsîng

Day and night
ji̍t-ji̍t-iā-iā
Hidden heart and liver
tshàng tī sim-kuann-té

What is the story
kòo-sū lán siánn-mih sî-tsūn
Will have a chance
tsiah ē ū ki-huē

Spring comes
tshun-thinn lâi
Blooming
hue nā khui

Wait without you, no better
tán bô lí mā bô-khah-tsua̍h
In my heart
guá ê sim-lāi

Miss
su-su-liām-liām
Only you
tsí-ū lí tsi̍t-ê

Ming Tsai Zai
bîn-á-tsài
Dare you find
lí kám ē huat-hiān

There is no same style
tó-uī bô kāng-khuán
Spring comes
tshun-thinn lâi

Blooming
hue nā khui
Nie Ruan’s heart is you
tī gún ê sim-lāi lóng-sī lí

Clear mind
sim-sū kóng bē-tshing
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Du Xin Tian (杜忻恬) – 春天的花 (Chun Tian De Hua) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases