Pinyin Lyrics Du Xin Tian (杜忻恬) – 逍遙 (Xiao Yao) 歌词
Singer: Du Xin Tian (杜忻恬)
Title: 逍遙 (Xiao Yao)
一年三百六十五工總有起亦有落
Yi nian sanbai liushiwu gong zong you qi yi you luo
風吹草動的心難免揣無方向
fengchuicaodong de xin nanmian chuai wu fangxiang
若將失敗化做力量 才有平靜的波浪
ruo jiang shibai hua zuo liliang cai you pingjing de bolang
堅定的選擇 湧外大免驚惶
jianding de xuanze yong wai da mian jinghuang
短短人生海海心情 浮浮沉沉無確定
duan duan rensheng hai hai xinqing fu fu chenchen wu queding
一寸光陰免憂頭結面 努力每日是黃金
yicun guangyin mian you tou jie mian nuli mei ri shi huangjin
若是心事重重 我做你的聽眾
ruoshi xinshi chong zhong wo zuo ni de tingzhong
毋免綁著笑容心嘆又奈何
wu mian bangzhe xiaorong xin tan you naihe
何不逍遙自在做一個 人見人愛快樂的人
hebu xiaoyao zizai zuo yigeren jian ren ai kuaile de ren
免驚心糟蹦蹦 憂愁煞來侗戇
mian jing xin zao beng beng youchou sha lai dong zhuang
放棄你的靈魂四處踅玲瑯
fangqi ni de linghun sichu xue ling lang
踏著逍遙自在的腳步 換一個自信的角度行家己的路
tazhe xiaoyao zizai de jiaobu huan yige zixin de jiaodu hangjia ji de lu
——————————————
9234/《逍遙》Siau-iâu
9234/“xiaoyao”Siau-iau
杜忻恬Tōo Him-thiâm
du xin tian Too Him-thiam
一年三百六十五工
yi nian sanbai liushiwu gong
tsi̍t-nî sann-pah la̍k-tsa̍p-gōo kang
tsi̍t-ni sann-pah la̍k-tsa̍p-goo kang
總有起也有落
zong you qi yeyou luo
tsóng ū khí iā ū lo̍h
tsong u khi ia u lo̍h
風吹草動的心
fengchuicaodong de xin
hong-tshue tsháu-tōng ê sim
hong-tshue tshau-tong e sim
難免揣無方向
nanmian chuai wu fangxiang
lân-bián tshuē-bô hong-hiòng
lan-bian tshue-bo hong-hiong
若將失敗化做力量
ruo jiang shibai hua zuo liliang
nā tsiong sit-pāi huà-tsuè li̍k-liōng
na tsiong sit-pai hua-tsue li̍k-liong
才有平靜的波浪
cai you pingjing de bolang
tsiah ū pîng-tsīng ê pho-lōng
tsiah u ping-tsing e pho-long
堅定的選擇
jianding de xuanze
kian-tīng ê suán-ti̍k
kian-ting e suan-ti̍k
湧偌大免驚惶
yong ruoda mian jinghuang
íng guā tuā bián kiann-hiânn
ing gua tua bian kiann-hiann
短短人生
duan duan rensheng
té-té jîn-sing
te-te jin-sing
海海心情
hai hai xinqing
hái-hái sim-tsîng
hai-hai sim-tsing
浮浮沉沉無確定
fu fu chenchen wu queding
phû-phû-tîm-tîm bô khak-tīng
phu-phu-tim-tim bo khak-ting
一寸光陰
yicun guangyin
tsi̍t-tshùn kong-im
tsi̍t-tshun kong-im
免憂頭結面
mian you tou jie mian
bián iu-thâu-kat-bīn
bian iu-thau-kat-bin
努力
nuli
nóo-li̍k
noo-li̍k
每日是黃金
mei ri shi huangjin
muí-ji̍t sī n̂g-kim
mui-ji̍t si n̂g-kim
若是心事重重
ruoshi xinshi chong zhong
nā-sī sim-sū tiông-tiông
na-si sim-su tiong-tiong
我做你的聽眾
wo zuo ni de tingzhong
guá tsuè lí ê thiann-tsiòng
gua tsue li e thiann-tsiong
毋免縛著笑容
wu mian fuzhe xiaorong
m̄-bián pa̍k tio̍h tshiò-iông
m̄-bian pa̍k tio̍h tshio-iong
心嘆又奈何
xin tan you naihe
sim thàn iū nāi-hô
sim than iu nai-ho
何不逍遙自在
hebu xiaoyao zizai
hô put siau-iâu tsū-tsāi
ho put siau-iau tsu-tsai
做一个人見人愛
zuo yige ren jian ren ai
tsuè tsi̍t-ê lâng kìnn lâng ài
tsue tsi̍t-e lang kinn lang ai
快樂的人
kuaile de ren
khuài-lo̍k ê lâng
khuai-lo̍k e lang
免驚心慒嗙嗙
mian jing xin cong pang pang
bián-kiann sim tso pong-pòng
bian-kiann sim tso pong-pong
憂愁煞來侗戇
youchou sha lai dong zhuang
iu-tshiû suah lâi tòng-gōng
iu-tshiu suah lai tong-gong
放棄你的靈魂
fangqi ni de linghun
hòng-khì lí ê lîng-hûn
hong-khi li e ling-hun
四界踅玲瑯
si jie xue ling lang
sì-kè se̍h-lin-long
si-ke se̍h-lin-long
踏著逍遙自在的跤步
tazhe xiaoyao zizai de jiao bu
ta̍h-tio̍h siau-iâu tsū-tsāi ê kha-pōo
ta̍h-tio̍h siau-iau tsu-tsai e kha-poo
換一个自信的角度
huan yige zixin de jiaodu
uānn tsi̍t-ê tsū-sìn ê kak-tōo
uann tsi̍t-e tsu-sin e kak-too
行家己的路
hangjia ji de lu
kiânn ka-kī ê lōo
kiann ka-ki e loo
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
逍遙 (Xiao Yao) – English Translation
Three Hundred and Sixty-Five Workers a Year
A turbulent heart inevitably has no direction
If failure is turned into strength, there will be calm waves
A firm choice Yongwai will avoid panic
Short life, sea and sea mood, floating and sinking, unsure
An inch of time, worry-free and face-off, hard work is gold every day
If it’s a lot of thought, I’ll be your audience
No need to tie a smile and sigh
Why not be a happy person
Don’t be frightened
Give up your soul and walk around Linglang
Step on the footsteps of carefree and comfortable change from a confident angle to the expert’s own path
——————————————
9234/ “Happy” Siau-iâu
Du Xintian Tōo Him-thiâm
Three hundred and sixty-five workers a year
tsi̍t-nî sann-pah la̍k-tsa̍p-gōo kang
There are always ups and downs
tsóng ū khí iā ū lo̍h
A turbulent heart
hong-tshue tsháu-tōng ê sim
Inevitably headless
lân-bián tshuē-bô hong-hiòng
If you turn failure into strength
nā tsiong sit-pāi huà-tsuè li̍k-liōng
There are calm waves
tsiah ū pîng-tsīng ê pho-lōng
Firm choice
kian-tīng ê suán-ti̍k
Don’t panic
íng guā tuā bián kiann-hiânn
Short life
té-té jîn-sing
Sea mood
hái-hái sim-tsîng
Uncertainty of ups and downs
phû-phû-tîm-tîm bô khak-tīng
An inch of time
tsi̍t-tshùn kong-im
Worry free noodles
bián iu-thâu-kat-bīn
Work hard
nóo-li̍k
Daily is gold
muí-ji̍t sī n̂g-kim
If it’s too much
nā-sī sim-sū tiông-tiông
I will be your audience
guá tsuè lí ê thiann-tsiòng
Smile
m ̄-bián pa̍k tio̍h tshiò-iông
Sigh
sim thàn iū nāi-hô
Why not be at ease
hô put siau-iâu tsū-tsāi
Be a beloved
tsuè tsi̍t-ê lâng kìnn lâng ài
Happy people
khuài-lo̍k ê lâng
Don’t panic
bián-kiann sim tso pong-pòng
Sorrow is coming
iu-tshiû suah lâi tòng-gōng
Give up your soul
hòng-khì lí ê lîng-hûn
Four Realms Linglang
sì-kè se̍h-lin-long
Stepping on a happy step
ta̍h-tio̍h siau-iâu tsū-tsāi ê kha-pōo
Change a confident angle
uānn tsi̍t-ê tsū-sìn ê kak-tōo
The expert’s own way
kiânn ka-kī ê lōo
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Du Xin Tian (杜忻恬) – 逍遙 (Xiao Yao) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru