Pinyin Lyrics Du Xin Tian (杜忻恬) - 鐵齒 (Tie Chi) 歌词 - Pinyin Lyrics 歌词 English Translation

Pinyin Lyrics Du Xin Tian (杜忻恬) – 鐵齒 (Tie Chi) 歌词

Singer: Du Xin Tian (杜忻恬)
Title: 鐵齒 (Tie Chi)

仝款的天氣　仝款的一工
Tong kuan de tianqi tong kuan de yi gong
仝款的城市　仝款的齷齪
tong kuan de chengshi tong kuan de wochuo
仝款彼陣人　仝款逐工冤
tong kuan bi zhen ren tong kuan zhu gong yuan
穿裙無穿裙　嫁翁無嫁翁
chuan qun wu chuan qun jia weng wu jia weng

仝款的世界　仝款足白目
tong kuan de shijie tong kuan zu baimu
仝款的新聞　仝款攏白賊
tong kuan de xinwen tong kuan long bai zei
仝款的社會　仝款無辦法
tong kuan de shehui tong kuan wu banfa
假仙的假仙　落漆的落漆
jia xian de jia xian luo qi de luo qi

我毋知欲按怎　繼續活落去
wo wu zhi yu an zen jixu huo luo qu
但是我這馬　猶閣無想欲死
danshi wo zhe ma you ge wu xiang yu si
我毋知欲按怎　繼續閣愛你
wo wu zhi yu an zen jixu ge ai ni
但是我知影　我無愛這款的日子
danshi wo zhi ying wo wu ai zhe kuan de rizi

我毋知欲按怎　繼續活落去
wo wu zhi yu an zen jixu huo luo qu
但是我這馬　猶閣無想欲死
danshi wo zhe ma you ge wu xiang yu si
我毋知欲按怎　繼續閣愛你
wo wu zhi yu an zen jixu ge ai ni
但是你毋知影　我有外鐵齒
danshi ni wu zhi ying wo you wai tie chi

(但是你毋知影　但是你毋知影　我有外愛你)
(danshi ni wu zhi ying danshi ni wu zhi ying wo you wai ai ni)
仝款的痟戲　仝款足吵鬧
tong kuan de xiao xi tong kuan zu chaonao
仝款的網路　仝款真假敖(敖力)
tong kuan de wang lu tong kuan zhen jia ao (ao li)
仝款的情歌　仝款彼個調
tong kuan de qingge tong kuan bi ge diao

無情的無情　無聊的無聊
wuqing de wuqing wuliao de wuliao
仝款的熱天　仝款無元氣
tong kuan de re tian tong kuan wu yuanqi
仝款的三頓　仝款無滋味
tong kuan de san dun tong kuan wu ziwei
仝款的生活　仝款毋免有你
tong kuan de shenghuo tong kuan wu mian you ni

結束就結束　放棄就放棄
jieshu jiu jieshu fangqi jiu fangqi
無位的公車　無奈的排隊
wuwei de gongche wunai de paidui
無伴的暗暝　無聊的城市
wu ban de an ming wuliao de chengshi
無色的胭脂　無味的泡麵
wuse de yanzhi wuwei de pao mian

無聲的音樂　無人的party
wusheng de yinyue wuren de party
——————————————
9235/《鐵齒》Thih-khí
9235/“tie chi”Thih-khi
杜忻恬Tōo Him-thiâm
du xin tian Too Him-thiam

仝款的天氣
tong kuan de tianqi
kāng-khuán ê thinn-khì
kang-khuan e thinn-khi
仝款的一工
tong kuan de yi gong
kāng-khuán ê tsi̍t-kang
kang-khuan e tsi̍t-kang

仝款的城市
tong kuan de chengshi
kāng-khuán ê siânn-tshī
kang-khuan e siann-tshi
仝款的齷齪
tong kuan de wochuo
kāng-khuán ê ak-tsak
kang-khuan e ak-tsak

仝款彼陣人
tong kuan bi zhen ren
kāng-khuán hit-tīn lâng
kang-khuan hit-tin lang
仝款逐工冤
tong kuan zhu gong yuan
kāng-khuán ta̍k-kang uan
kang-khuan ta̍k-kang uan

穿裙無穿裙
chuan qun wu chuan qun
tshīng kûn bô tshīng kûn
tshing kun bo tshing kun
嫁翁無嫁翁
jia weng wu jia weng
kè-ang bô kè-ang
ke-ang bo ke-ang

仝款的世界
tong kuan de shijie
kāng-khuán ê sè-kài
kang-khuan e se-kai
仝款足白目
tong kuan zu baimu
kāng-khuán tsiok pe̍h-ba̍k
kang-khuan tsiok pe̍h-ba̍k

仝款的新聞
tong kuan de xinwen
kāng-khuán ê sin-bûn
kang-khuan e sin-bun
仝款攏白賊
tong kuan long bai zei
kāng-khuán lóng pe̍h-tsha̍t
kang-khuan long pe̍h-tsha̍t

仝款的社會
tong kuan de shehui
kāng-khuán ê siā-huē
kang-khuan e sia-hue
仝款無辦法
tong kuan wu banfa
kāng-khuán bô pān-huat
kang-khuan bo pan-huat

假仙的假仙
jia xian de jia xian
ké-sian ê ké-sian
ke-sian e ke-sian
落漆的落漆
luo qi de luo qi
lak-tshat ê lak-tshat
lak-tshat e lak-tshat

我毋知欲按怎
wo wu zhi yu an zen
guá m̄-tsai beh án-tsuánn
gua m̄-tsai beh an-tsuann
繼續活落去
jixu huo luo qu
kè-sio̍k ua̍h–lo̍h-khì
ke-sio̍k ua̍h–lo̍h-khi

但是我這馬
danshi wo zhe ma
tān-sī guá tsit-má
tan-si gua tsit-ma
猶閣無想欲死
you ge wu xiang yu si
iáu-koh bô siūnn-beh sí
iau-koh bo siunn-beh si

我毋知欲按怎
wo wu zhi yu an zen
guá m̄-tsai beh án-tsuánn
gua m̄-tsai beh an-tsuann
繼續閣愛你
jixu ge ai ni
kè-sio̍k koh ài lí
ke-sio̍k koh ai li

但是我知影
danshi wo zhi ying
tān-sī guá tsai-iánn
tan-si gua tsai-iann
我無愛這款的日子
wo wu ai zhe kuan de rizi
guá bô-ài tsit khuán ê ji̍t-tsí
gua bo-ai tsit khuan e ji̍t-tsi

我毋知欲按怎
wo wu zhi yu an zen
guá m̄-tsai beh án-tsuánn
gua m̄-tsai beh an-tsuann
繼續活落去
jixu huo luo qu
kè-sio̍k ua̍h–lo̍h-khì
ke-sio̍k ua̍h–lo̍h-khi

但是我這馬
danshi wo zhe ma
tān-sī guá tsit-má
tan-si gua tsit-ma
猶閣無想欲死
you ge wu xiang yu si
iáu-koh bô siūnn-beh sí
iau-koh bo siunn-beh si

我毋知欲按怎
wo wu zhi yu an zen
guá m̄-tsai beh án-tsuánn
gua m̄-tsai beh an-tsuann
繼續閣愛你
jixu ge ai ni
kè-sio̍k koh ài lí
ke-sio̍k koh ai li

但是你毋知影
danshi ni wu zhi ying
tān-sī lí m̄ tsai-iánn
tan-si li m̄ tsai-iann
我有偌鐵齒
wo you ruo tie chi
guá ū guā thih-khí
gua u gua thih-khi

仝款的痟戲
tong kuan de xiao xi
kāng-khuán ê siáu-hì
kang-khuan e siau-hi
仝款足吵鬧
tong kuan zu chaonao
kāng-khuán tsiok tshá-nāu
kang-khuan tsiok tsha-nau

仝款的網路
tong kuan de wang lu
kāng-khuán ê bāng-lōo
kang-khuan e bang-loo
仝款真假?
tong kuan zhen jia hao
kāng-khuán tsin ké-gâu
kang-khuan tsin ke-gau

仝款的情歌
tong kuan de qingge
kāng-khuán ê tsîng-kua
kang-khuan e tsing-kua
仝款彼个調
tong kuan bi ge diao
kāng-khuán hit ê tiāu
kang-khuan hit e tiau

無情的無情
wuqing de wuqing
bô-tsîng ê bô-tsîng
bo-tsing e bo-tsing
無聊的無聊
wuliao de wuliao
bô-liâu ê bô-liâu
bo-liau e bo-liau

仝款的熱天
tong kuan de re tian
kāng-khuán ê jua̍h-thinn
kang-khuan e jua̍h-thinn
仝款無元氣
tong kuan wu yuanqi
kāng-khuán bô guân-khì
kang-khuan bo guan-khi

仝款的三頓
tong kuan de san dun
kāng-khuán ê sann-tǹg
kang-khuan e sann-tǹg
仝款無滋味
tong kuan wu ziwei
kāng-khuán bô tsu-bī
kang-khuan bo tsu-bi

仝款的生活
tong kuan de shenghuo
kāng-khuán ê sing-ua̍h
kang-khuan e sing-ua̍h
仝款毋免有你
tong kuan wu mian you ni
kāng-khuán m̄-bián ū lí
kang-khuan m̄-bian u li

結束就結束
jieshu jiu jieshu
kiat-sok tiō kiat-sok
kiat-sok tio kiat-sok
放棄就放棄
fangqi jiu fangqi
hòng-khì tiō hòng-khì
hong-khi tio hong-khi

我毋知欲按怎
wo wu zhi yu an zen
guá m̄-tsai beh án-tsuánn
gua m̄-tsai beh an-tsuann
繼續活落去
jixu huo luo qu
kè-sio̍k ua̍h–lo̍h-khì
ke-sio̍k ua̍h–lo̍h-khi

但是我這馬
danshi wo zhe ma
tān-sī guá tsit-má
tan-si gua tsit-ma
猶閣無想欲死
you ge wu xiang yu si
iáu-koh bô siūnn-beh sí
iau-koh bo siunn-beh si

我毋知欲按怎
wo wu zhi yu an zen
guá m̄-tsai beh án-tsuánn
gua m̄-tsai beh an-tsuann
繼續閣愛你
jixu ge ai ni
kè-sio̍k koh ài lí
ke-sio̍k koh ai li

我毋知欲按怎
wo wu zhi yu an zen
guá m̄-tsai beh án-tsuánn
gua m̄-tsai beh an-tsuann
繼續活落去
jixu huo luo qu
kè-sio̍k ua̍h–lo̍h-khì
ke-sio̍k ua̍h–lo̍h-khi

但是我這馬
danshi wo zhe ma
tān-sī guá tsit-má
tan-si gua tsit-ma
猶閣無想欲死
you ge wu xiang yu si
iáu-koh bô siūnn-beh sí
iau-koh bo siunn-beh si

我毋知欲按怎
wo wu zhi yu an zen
guá m̄-tsai beh án-tsuánn
gua m̄-tsai beh an-tsuann
繼續閣愛你
jixu ge ai ni
kè-sio̍k koh ài lí
ke-sio̍k koh ai li

但是你毋知影
danshi ni wu zhi ying
tān-sī lí m̄ tsai-iánn
tan-si li m̄ tsai-iann
我有偌鐵齒
wo you ruo tie chi
guá ū guā thih-khí
gua u gua thih-khi

無位的公車
wu wei de gongche
bô uī ê kong-tshia
bo ui e kong-tshia
無奈的排隊
wunai de paidui
bô-nāi ê pâi-tuī
bo-nai e pai-tui

無伴的暗暝
wu ban de an ming
bô-phuānn ê àm-mî
bo-phuann e am-mi
無聊的城市
wuliao de chengshi
bô-liâu ê siânn-tshī
bo-liau e siann-tshi

無色的胭脂
wuse de yanzhi
bô-sik ê ian-tsi
bo-sik e ian-tsi
無味的泡麵
wu wei de pao mian
bô-bī ê phàu-mī
bo-bi e phau-mi

無聲的音樂
wusheng de yinyue
bô-siann ê im-ga̍k
bo-siann e im-ga̍k
無人的Party
wuren de Party
bô-lâng ê Party
bo-lang e Party

我毋知欲按怎
wo wu zhi yu an zen
guá m̄-tsai beh án-tsuánn
gua m̄-tsai beh an-tsuann
繼續活落去
jixu huo luo qu
kè-sio̍k ua̍h–lo̍h-khì
ke-sio̍k ua̍h–lo̍h-khi

但是我這馬
danshi wo zhe ma
tān-sī guá tsit-má
tan-si gua tsit-ma
猶閣無想欲死
you ge wu xiang yu si
iáu-koh bô siūnn-beh sí
iau-koh bo siunn-beh si

我毋知欲按怎
wo wu zhi yu an zen
guá m̄-tsai beh án-tsuánn
gua m̄-tsai beh an-tsuann
繼續閣愛你
jixu ge ai ni
kè-sio̍k koh ài lí
ke-sio̍k koh ai li

我毋知欲按怎
wo wu zhi yu an zen
guá m̄-tsai beh án-tsuánn
gua m̄-tsai beh an-tsuann
繼續活落去
jixu huo luo qu
kè-sio̍k ua̍h–lo̍h-khì
ke-sio̍k ua̍h–lo̍h-khi

但是我這馬
danshi wo zhe ma
tān-sī guá tsit-má
tan-si gua tsit-ma
猶閣無想欲死
you ge wu xiang yu si
iáu-koh bô siūnn-beh sí
iau-koh bo siunn-beh si

我毋知欲按怎
wo wu zhi yu an zen
guá m̄-tsai beh án-tsuánn
gua m̄-tsai beh an-tsuann
繼續閣愛你
jixu ge ai ni
kè-sio̍k koh ài lí
ke-sio̍k koh ai li

但是你毋知影
danshi ni wu zhi ying
tān-sī lí m̄ tsai-iánn
tan-si li m̄ tsai-iann
但是你毋知影
danshi ni wu zhi ying
tān-sī lí m̄ tsai-iánn
tan-si li m̄ tsai-iann

但是你毋知影
danshi ni wu zhi ying
tān-sī lí m̄ tsai-iánn
tan-si li m̄ tsai-iann
我有偌愛你
wo you ruo ai ni
guá ū guā ài lí
gua u gua ai li
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

鐵齒 (Tie Chi) – English Translation

Weather of the same paragraph 　 Yigong of the same paragraph
Same style city 　 same style dirty
The same paragraph but the same person 　 the same paragraph
Wear a skirt without a skirt

The world of the same style 　 the same style full white eyes
News of the same paragraph
Society of the same paragraph 　 no way with the same paragraph
False fairy of false fairy 　 lacquer falling lacquer

I don’t know how to keep going
But I don’t want to die
I don’t know how to continue loving you
But I know the shadow 　 I don’t love this day

I don’t know how to keep going
But I don’t want to die
I don’t know how to continue loving you
But you don’t know the shadow. I have outer iron teeth

(But you don’t know the shadow, but you don’t know the shadow, I have a foreign love for you)
The same style of drama 　 the same style is noisy
The same paragraph of the network 　 the same paragraph true and false Ao (Ao Li)
Love song of the same paragraph 　 the same tune

Ruthless, boring, boring
The same style of hot weather 　 the same style without vitality
Three meals of the same style, the same style without taste
The same style of life 　 the same style is not without you

It’s over and it’s over
Bus without seat, helpless queuing
Unaccompanied dark 　 boring city
Colorless rouge 　 tasteless instant noodles

Silent music 　 no one’s party
——————————————
9235/ “Iron Teeth” Thih-khí
Du Xintian Tōo Him-thiâm

Same weather
kāng-khuán ê thinn-khì
Yigong of the same paragraph
kāng-khuán ê tsi̍t-kang

City of the same paragraph
kāng-khuán ê siânn-tshī
Dirty of the same paragraph
kāng-khuán ê ak-tsak

People of the same style
kāng-khuán hit-tīn lâng
The same paragraph
kāng-khuán ta̍k-kang uan

Wear a skirt without a skirt
tshīng kûn bô tshīng kûn
Marry Weng Wu Weng
kè-ang bô kè-ang

The same world
kāng-khuán ê sè-kài
Same style foot white eyes
kāng-khuán tsiok pe̍h-ba̍k

News of the same paragraph
kāng-khuán ê sin-bûn
The same style thief
kāng-khuán lóng pe̍h-tsha̍t

The same society
kāng-khuán ê siā-huē
No way for the same paragraph
kāng-khuán bô pān-huat

Fake fairy
ké-sian ê ké-sian
Falling paint
lak-tshat ê lak-tshat

I don’t know how to press
guá m ̄-tsai beh án-tsuánn
Keep going
kè-sio̍k ua̍h–lo̍h-khì

But my horse
tān-sī guá tsit-má
Yuge wants to die
iáu-koh bô siūnn-beh sí

I don’t know how to press
guá m ̄-tsai beh án-tsuánn
Continue to love you
kè-sio̍k koh ài lí

But I know the shadow
tān-sī guá tsai-iánn
I don’t love this day
guá bô-ài tsit khuán ê ji̍t-tsí

I don’t know how to press
guá m ̄-tsai beh án-tsuánn
Keep going
kè-sio̍k ua̍h–lo̍h-khì

But my horse
tān-sī guá tsit-má
You Ge Wu wants to die
iáu-koh bô siūnn-beh sí

I don’t know how to press
guá m ̄-tsai beh án-tsuánn
Continue to love you
kè-sio̍k koh ài lí

But you don’t know the shadow
tān-sī lí m ̄ tsai-iánn
I have teeth
guá ū guā thih-khí

The same style of drama
kāng-khuán ê siáu-hì
The same style is noisy
kāng-khuán tsiok tshá-nāu

The same network
kāng-khuán ê bāng-lōo
The same paragraph is true and false?
kāng-khuán tsin ké-gâu

Love song of the same paragraph
kāng-khuán ê tsîng-kua
The same style
kāng-khuán hit ê tiāu

Ruthless
bô-tsîng ê bô-tsîng
Boring boring
bô-liâu ê bô-liâu

Hot weather with the same style
kāng-khuán ê jua̍h-thinn
The same style has no vitality
kāng-khuán bô guân-khì

Three meals of the same paragraph
kāng-khuán ê sann-tǹg
Same style tasteless
kāng-khuán bô tsu-bī

Same life
kāng-khuán ê sing-ua̍h
You are the same
kāng-khuán m ̄-bián ū lí

It’s over
kiat-sok tiō kiat-sok
Give up
hòng-khì tiō hòng-khì