Pinyin Lyrics Lin Wen De (林文德) – 咱是好兄弟 (Zan Shi Hao Xiong Di) (feat. 偉哥) 歌词
Singer: Lin Wen De (林文德)
Title: 咱是好兄弟 (Zan Shi Hao Xiong Di) (feat. 偉哥)
一步一步為著好名聲
Yibu yibu wei zhe hao mingsheng
雖然頭前路不知有外闊
suiran tou qian lu buzhi you wai kuo
互相鼓勵我不驚
huxiang guli wo bu jing
偉:人生路外遠外崎也著走
wei: Rensheng lu wai yuan waiqi yezhe zou
一步一步共同來打拼
yibu yibu gongtong lai dapin
什麼困難我作你的靠山
shenme kunnan wo zuo ni de kaoshan
合: 因爲你的身邊也有我
he: Yinwei ni de shenbian yeyou wo
德:咱是好兄弟有你我著袜孤單
de: Zan shi hao xiongdi you ni wozhe wa gudan
管伊頭前風雨落外大
guan yi tou qian fengyu luo wai da
偉:咱是好兄弟有你甲我來作伴
wei: Zan shi hao xiongdi you ni jia wo lai zuoban
堅持成功才是咱的名
jianchi chenggong cai shi zan de ming
合:心肝內一句對你的感謝
he: Xingan nei yiju dui ni de ganxie
有你乎我勇氣拼輸贏
you ni hu wo yongqi pin shuying
——————————————
11009/《咱是好兄弟》Lán Sī Hó-hiann-tī
11009/“zan shi hao xiongdi”Lan Si Ho-hiann-ti
林文德Lîm Bûn-tik
linwende Lim Bun-tik
偉哥Uí-ko
weige Ui-ko
德)
de)
人生路
rensheng lu
jîn-sing lōo
jin-sing loo
有風有雨也著行
you feng you yu yezhe xing
ū hong ū hōo iā tio̍h kiânn
u hong u hoo ia tio̍h kiann
一步一步
yibu yibu
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
tsi̍t-poo-tsi̍t-poo
為著好名聲
weizhe hao mingsheng
uī-tio̍h hó miâ-siann
ui-tio̍h ho mia-siann
雖然頭前路
suiran tou qian lu
sui-jiân thâu-tsîng lōo
sui-jian thau-tsing loo
毋知有偌闊
wu zhi you ruo kuo
m̄-tsai ū guā khuah
m̄-tsai u gua khuah
互相鼓勵我毋驚
huxiang guli wo wu jing
hōo-siong kóo-lē guá m̄-kiann
hoo-siong koo-le gua m̄-kiann
偉)
wei)
人生路偌遠偌崎
rensheng lu ruo yuan ruo qi
jîn-sing lōo guā hn̄g guā kiā
jin-sing loo gua hn̄g gua kia
也著行
yezhe xing
iā tio̍h kiânn
ia tio̍h kiann
一步一步
yibu yibu
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
tsi̍t-poo-tsi̍t-poo
共同來拍拚
gongtong lai pai pan
kiōng-tông lâi phah-piànn
kiong-tong lai phah-piann
啥物困難
sha wu kunnan
siánn-mih khùn-lân
siann-mih khun-lan
我做你的靠山
wo zuo ni de kaoshan
guá tsuè lí ê khò-suann
gua tsue li e kho-suann
合)
he)
因為你的身邊
yinwei ni de shenbian
in-uī lí ê sin-pinn
in-ui li e sin-pinn
猶有我
you you wo
iáu-ū guá
iau-u gua
德)
de)
咱是好兄弟
zan shi hao xiongdi
lán sī hó-hiann-tī
lan si ho-hiann-ti
有你
you ni
ū lí
u li
我就袂孤單
wo jiu mei gudan
guá tiō buē koo-tuann
gua tio bue koo-tuann
管伊頭前
guan yi tou qian
kuán i thâu-tsîng
kuan i thau-tsing
風雨落偌大
fengyu luo ruoda
hong-hōo lo̍h guā tuā
hong-hoo lo̍h gua tua
偉)
wei)
咱是好兄弟
zan shi hao xiongdi
lán sī hó-hiann-tī
lan si ho-hiann-ti
有你佮我來做伴
you ni ge wo lai zuo ban
ū lí kah guá lâi tsuè-phuānn
u li kah gua lai tsue-phuann
堅持成功
jianchi chenggong
kian-tshî sîng-kong
kian-tshi sing-kong
才是咱的名
cai shi zan de ming
tsiah-sī lán ê miâ
tsiah-si lan e mia
合)
he)
心肝內一句
xingan nei yiju
sim-kuann-lāi tsi̍t-kù
sim-kuann-lai tsi̍t-ku
對你的感謝
dui ni de ganxie
tuì lí ê kám-siā
tui li e kam-sia
有你予我勇氣拚輸贏
you ni yu wo yongqi pan shuying
ū lí hōo guá ióng-khì piànn-su-iânn
u li hoo gua iong-khi piann-su-iann
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You) A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)
咱是好兄弟 (Zan Shi Hao Xiong Di) (feat. 偉哥) – English Translation
Step by step for a good reputation
Although the road ahead is wide,
I am not surprised to encourage each other
Wei: Life is also far away
Work together step by step
What difficulties I will be your backer
He: Because there is me by your side
Germany: We are good brothers, I have you and I am lonely in socks
Guan Yitou is in front of the wind and rain
Wei: We are good brothers, with you and me as company
Persevering in success is our name
He: A word of thanks to you from my heart and liver
With you, I have the courage to win or lose
——————————————
11009/ “We Are Good Brothers” Lán Sī Hó-hiann-tī
Lin Wende Lîm Bûn-tik
Viagra Uí-ko
German)
life journey
jîn-sing lōo
Wind and rain
ū hong ū hōo iā tio̍h kiânn
Step by step
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
For a good reputation
uī-tio̍h hó miâ-siann
Although the head ahead
sui-jiân thâu-tsîng lōo
I don’t know how wide
m ̄-tsai ū guā khuah
I am not surprised to encourage each other
hōo-siong kóo-lē guá m ̄-kiann
Wei)
The road to life is far away
jîn-sing lōo guā hn ̄g guā kiā
Also do
iā tio̍h kiânn
Step by step
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
Let’s fight together
kiōng-tông lâi phah-piànn
What is difficult
siánn-mih khùn-lân
I will be your backer
guá tsuè lí ê khò-suann
Together)
Because of your side
in-uī lí ê sin-pinn
Still have me
iáu-ū guá
German)
We are good brothers
lán sī hó-hiann-tī
have you
ū lí
I’m lonely
guá tiō buē koo-tuann
Guan Yitouqian
kuán i thâu-tsîng
Wind and rain
hong-hōo lo̍h guā tuā
Wei)
We are good brothers
lán sī hó-hiann-tī
You and I will be your company
ū lí kah guá lâi tsuè-phuānn
Stick to success
kian-tshî sîng-kong
Is our name
tsiah-sī lán ê miâ
Together)
A sentence from my heart
sim-kuann-lāi tsi̍t-kù
Thanks to you
tuì lí ê kám-siā
You give me the courage to win or lose
ū lí hōo guá ióng-khì piànn-su-iânn
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lin Wen De (林文德) – 咱是好兄弟 (Zan Shi Hao Xiong Di) (feat. 偉哥) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases