Pinyin Lyrics Tan Shi Ling (談詩玲) – 定情東海岸 (Ding Qing Dong Hai An) 歌词
Singer: Tan Shi Ling (談詩玲)
Title: 定情東海岸 (Ding Qing Dong Hai An)
在天連理枝 在地伴相隨
Zai tian lian lizhi zai di ban xiang sui
你是我今生的安慰
ni shi wo jinsheng de anwei
千年萬年 終於等到你
qiannian wannian zhongyu dengdao ni
紅線來綁鬥陣
hongxian lai bang dou zhen
不驚寒冷的冬天 不驚霜雪落歸暝
bu jing hanleng de dongtian bu jing shuang xue luo gui ming
紅紅的玫瑰為你水
hong hong de meigui wei ni shui
啊 難忘的東海岸 知本洗溫泉
a nanwang de dong hai’an zhi ben xi wenquan
彼一暝交出阮心肝
bi yi ming jiao chu ruan xingan
太麻里的咒詛啊海水抹乾
tai mali de zhou zu a haishui mo gan
欲牽手到老 永遠作伴
yu qianshou dao lao yongyuan zuoban
——————————————
7302/《定情東海岸》Tīng-tsîng Tang-hái-huānn
7302/“ding qing dong hai’an”Ting-tsing Tang-hai-huann
談詩玲Tâm Si-lîng
tan shi ling Tam Si-ling
在天連理枝
zai tian lian lizhi
tsāi thinn liân-lí-ki
tsai thinn lian-li-ki
在地伴相隨
zai di ban xiang sui
tsāi tē phuānn-siong-suî
tsai te phuann-siong-sui
你是我今生的安慰
ni shi wo jinsheng de anwei
lí sī guá kim-sing ê an-uì
li si gua kim-sing e an-ui
千年萬年
qiannian wannian
tshian-nî bān-nî
tshian-ni ban-ni
終於等著你
zhongyu dengzhe ni
tsiong-î tán tio̍h lí
tsiong-i tan tio̍h li
紅線來縛鬥陣
hongxian lai fu dou zhen
âng-suànn lâi pa̍k tàu-tīn
ang-suann lai pa̍k tau-tin
毋驚寒冷的冬天
wu jing hanleng de dongtian
m̄-kiann hân-líng ê tang-thinn
m̄-kiann han-ling e tang-thinn
毋驚霜雪落規暝
wu jing shuang xue luo gui ming
m̄-kiann sng-seh lo̍h kui-mî
m̄-kiann sng-seh lo̍h kui-mi
紅紅的玫瑰為你媠
hong hong de meigui wei ni tuo
âng-âng ê muî-kuì uī lí suí
ang-ang e mui-kui ui li sui
啊~難忘的東海岸
a ~nanwang de dong hai’an
ah~ lân-bōng ê tang-hái-huānn
ah~ lan-bong e tang-hai-huann
知本洗溫泉
zhi ben xi wenquan
Ti-pún sé un-tsuânn
Ti-pun se un-tsuann
彼一暝交出阮心肝
bi yi ming jiao chu ruan xingan
hit-tsi̍t-mî kau tshut gún sim-kuann
hit-tsi̍t-mi kau tshut gun sim-kuann
太麻里的咒誓
tai mali de zhou shi
Thài-mâ-lí ê tsiù-tsuā
Thai-ma-li e tsiu-tsua
啊~海水袂焦
a ~haishui mei jiao
ah~ hái-tsuí buē ta
ah~ hai-tsui bue ta
欲牽手到老
yu qianshou dao lao
beh khan-tshiú kàu lāu
beh khan-tshiu kau lau
永遠做伴
yongyuan zuo ban
íng-uán tsuè-phuānn
ing-uan tsue-phuann
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
定情東海岸 (Ding Qing Dong Hai An) – English Translation
Connect with branches in the sky
You are my comfort in this life
Thousands of years, finally waiting for you
Red line to tie the fight
Don’t worry about the cold winter
Red rose water for you
Ah, the unforgettable east coast hot spring in Chihpen
Bi Yimin handed over Ruan Xingan
Damn the curse, wipe the sea water dry
I want to hold hands until I grow old and be company forever
——————————————
7302/ “Love on the East Coast” Tīng-tsîng Tang-hái-huānn
Tâm Si-lîng
Lian Lizhi in the sky
tsāi thinn liân-lí-ki
Accompany here
tsāi tē phuānn-siong-suî
You are my comfort in this life
lí sī guá kim-sing ê an-uì
Thousands of years
tshian-nî bān-nî
Finally waiting for you
tsiong-î tán tio̍h lí
Red line
âng-suànn lâi pa̍k tàu-tīn
Don’t be surprised by the cold winter
m ̄-kiann hân-líng ê tang-thinn
No surprise
m ̄-kiann sng-seh lo̍h kui-mî
Red rose for you
âng-âng ê muî-kuì uī lí suí
Ah~ the unforgettable east coast
ah~ lân-bōng ê tang-hái-huānn
Chihpen Hot Spring
Ti-pún sé un-tsuânn
Bi Yimin handed over Ruan Xingan
hit-tsi̍t-mî kau tshut gún sim-kuann
Too Ma Li’s Oath
Thài-mâ-lí ê tsiù-tsuā
Ah~ the sea water is scorched
ah~ hái-tsuí buē ta
Want to hold hands till old
beh khan-tshiú kàu lāu
Always companion
íng-uán tsuè-phuānn
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Tan Shi Ling (談詩玲) – 定情東海岸 (Ding Qing Dong Hai An) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=rj8ICXu5VCY