Pinyin Lyrics Xiao Xiao Zhuo (肖小灼) – 2017 歌词
Singer: Xiao Xiao Zhuo (肖小灼)
Title: 2017
二零一七我還在做我的說唱
Er ling yiqi wo hai zai zuo wo de shuochang
創造了一切靠我一個人的力量
chuangzaole yiqie kao wo yigeren de liliang
沒有任何studio但我沒有一滴淚
meiyou renhe studio dan wo meiyou yidi lei
和以前比可能會有些改變
he yiqian bi keneng hui youxie gaibian
只是警戒多了一些還在害怕被騙
zhishi jingjie duole yixie hai zai haipa bei pian
失去了原有的動力也找不到了自己
shiqule yuan you de dongli ye zhao bu daole ziji
我不想見到任何人當然除了我的homie
wo buxiang jian dao renhe ren dangran chule wo de homie
我應該怎麼辦最後選擇了關機
wo yinggai zenme ban zuihou xuanzele guanji
如果我有能力還要關掉這個2017
ruguo wo you nengli hai yao guan diao zhege 2017
在他們看來我是一個異類
zai tamen kan lai wo shi yige yilei
因為我的說唱沒有任何一點趣味
yinwei wo de shuochang meiyou renhe yidian quwei
太多的人嫌我有太多負能量
tai duo de ren xian wo you tai duo fu nengliang
你喜歡味道可以多喝點辣醬
ni xihuan weidao keyi duo he dian lajiang
什麼 說我的聲音不夠響亮
shenme shuo wo de shengyin bugou xiangliang
你喜歡阿姆可以把阿姆埋在山上
ni xihuan a mu keyi ba a mu mai zai shanshang
也可以把他的口水塗在身上
ye keyi ba ta de koushui tu zai shenshang
所有希望寄託充滿騷味的夏天
suoyou xiwang jituo chongman sao wei de xiatian
有人會約我去看色情的影片
youren hui yue wo qu kan seqing de yingpian
擴大情趣的服飾上演黃色的故事
kuoda qingqu de fushi shangyan huangse de gushi
這故事的過程要用DV去錄製
zhe gushi de guocheng yao yong DV qu luzhi
不知道哪一天你就會把我失去
bu zhidao na yitian ni jiu hui ba wo shiqu
當然我只是暫時性的逝去
dangran wo zhishi zhanshi xing de shiqu
下個世紀我必須要在開端復活
xia ge shiji wo bixu yao zai kaiduan fuhuo
出生的我身上披著浴火重生的我
chusheng de wo shenshang pizhe yu huo chongsheng de wo
又來到這裡生活品嚐冷漠
you lai dao zheli shenghuo pinchang lengmo
不過我的名字可能不再叫肖卓
buguo wo de mingzi keneng bu zai jiao xiao zhuo
那個名字已經從今天開始墜落
nage mingzi yijing cong jintian kaishi zhuiluo
二零一七踩著不變的flow
er ling yiqi caizhe bu bian de flow
我的舌頭搭配我的腦子不停的roll
wo de shetou dapei wo de naozi bu ting de roll
當你鼓起勇氣用不屑語氣對我說no
dang ni gu qi yongqi yong buxie yuqi dui wo shuo no
我已經想把你葬送在建外SOHO
wo yijing xiang ba ni zangsong zai jian wai SOHO
逐漸已經控制不了我押的韻
zhujian yijing kongzhi buliao wo ya de yun
它就像我體內的病毒那麼上進
ta jiu xiang wo tinei de bingdu name shang jin
今年也刻下了許多嶄新的烙印
jinnian ye kexiale xuduo zhanxin de laoyin
為了慶祝我的失敗開幾瓶香檳
weile qingzhu wo de shibai kai ji ping xiangbin
閱歷一年一年的增加
yueli yi nian yi nian de zengjia
可我總是感覺我一直長不大
ke wo zong shi ganjue wo yizhi chang bu da
野心一年一年的擴大
yexin yi nian yi nian de kuoda
可是能力有限最終還是要靠爸媽
keshi nengli youxian zuizhong haishi yao kao ba ma
五月初的病魔要了我兄弟的命
wu yuechu de bingmo yaole wo xiongdi de ming
開的再大的醫院也有治不好的病
kai de zai da de yiyuan yeyou zhi bu hao de bing
總有一些事情浪費我的表情
zong you yixie shiqing langfei wo de biaoqing
祝他們的這個世界終究不得安寧
zhu tamen de zhege shijie zhongjiu bude anning
二零一七我仍然沒學會生活
er ling yiqi wo rengran mei xuehui shenghuo
菸酒糖茶柴米油鹽都是那麼繁瑣
yan jiu tang cha chaimiyouyan dou shi name fan suo
學會了花天酒地怎麼去快活
xuehuile huatianjiudi zenme qu kuaihuo
但是真心的朋友真的不太多
danshi zhenxin de pengyou zhen de bu tai duo
還在期待著一場與她的旅行
hai zai qidaizhuo yichang yu ta de luxing
但她行程已定也完全不需我送行
dan ta xingcheng yi ding ye wanquan bu xu wo songxing
這正是我擁有的無聊的生命
zhe zheng shi wo yongyou de wuliao de shengming
所有也有著陰晴不定的心情
suoyou yeyouzhe yin qing buding de xinqing
春天到冬天只是一眨眼
chuntian dao dongtian zhishi yi zhayan
時間過得太快黑暗總是那麼危險
shijianguo de tai kuai hei’an zong shi name weixian
我的過去好像都被吸進黑洞
wo de guoqu haoxiang dou bei xi jin heidong
用這節奏的速度來填滿我的空洞
yong zhe jiezou de sudu lai tian man wo de kongdong
微信再也沒有過你發給我的笑聲
weixin zai ye meiyouguo ni fa gei wo de xiao sheng
我的說的這麼多的廢話依舊如此蠻橫
wo de shuo de zheme duo de feihua yijiu ruci manheng
手裡還在拿著冰冷的麥克風
shou li hai zai nazhe bingleng de maikefeng
剩下的表情只有不屑的笑容
sheng xia de biaoqing zhi you buxie de xiaorong
有的下賤的人賺著骯髒的錢
you de xiajian de ren zhuanzhe ang zang de qian
面具後面戴著一副扭曲的臉
mianju houmian daizhe yi fu niuqu de lian
一年比一年多的道德的淪陷
yi nian bi yi nian duo de daode de lunxian
夜晚又進入了不安的睡眠
yewan you jin ru liao bu’an di shuimian
越來越不上進也不想對誰攻擊
yue lai yue bu shang jinye buxiang dui shui gongji
見我調頭一百八十度你才能夠呼吸
jian wo diaotou yibai bashi du ni cai nenggou huxi
主動攻擊你這是本能保護
zhudong gongji ni zhe shi benneng baohu
打碎了招牌只剩下了最爛的曲目
da suile zhaopai zhi sheng xiale zui lan de qumu
一氣呵成這已經停不下的腳步
yiqihecheng zhe yijing ting buxia de jiaobu
遇見了少女就要毫不猶豫幫她破處
yujianle shaonu jiu yao hao bu youyu bang ta po chu
否則二零一八還是別人的備胎或替補
fouze er ling yiba haishi bieren de bei tai huo tibu
把所有不良情緒發洩在這首rap
ba suoyou buliang qingxu faxie zai zheshou rap
隨著時間的推移我只能越變越壞
suizhe shijian de tuiyi wo zhi neng yue bian yue huai
隨著歲月的累計我只能越變越拽
suizhe suiyue de leiji wo zhi neng yue bian yue zhuai
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You) A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)
2017 – English Translation
2017 I’m still doing my rap
I created everything by my own strength
There is no studio but I don’t have a tear
May change a bit compared to before
I’m just a little more alert and still afraid of being deceived
I lost my original motivation and I couldn’t find myself
I don’t want to see anyone except my homie of course
What should I do and finally chose to shut down
If I have the ability to turn off this 2017
In their opinion, I am an alien
Because my rap doesn’t have any fun
Too many people think I have too much negative energy
You can drink more spicy sauce if you like the taste
What said my voice is not loud enough
You like Eminem, you can bury Eminem on the mountain
You can also put his saliva on your body
All hope is pinned on a summer full of sorrow
Someone will ask me to watch p#rnographic videos
Costumes that expand the appeal stage a yellow story
The process of this story needs to be recorded with DV
I don’t know which day you will lose me
Of course I just passed away temporarily
I must be resurrected at the beginning of the next century
I was born in the fire
Come here again to live and taste apathy
But my name may no longer be Xiao Zhuo
That name has fallen from today
2017 stepping on the constant flow
My tongue keeps rolling with my brain
When you pluck up the courage to say no to me in a disdainful tone
I already want to ruin you in Jianwai SOHO
I can’t control my rhyme gradually
It’s as aggressive as the virus in my body
Many brand new marks have been carved this year
Open a few bottles of champagne to celebrate my failure
Experience year after year increase
But I always feel that I have never grown up
Expansion of ambitions year after year
But my ability is limited and I still have to rely on my parents
The illness in early May killed my brother
No matter how big the hospital is, there are diseases that cannot be cured
There is always something to waste my expression
I wish their world will not be peaceful after all
2017 I still haven’t learned to live
Tobacco, alcohol, sugar, tea, firewood, rice, oil and salt are so cumbersome
Learned how to be happy
But there are not too many sincere friends
Still looking forward to a trip with her
But her itinerary has been set and she doesn’t need me to see off at all
This is the boring life I have
All have a moody mood
Spring to winter is just a blink
Time flies too fast, darkness is always so dangerous
My past seems to be sucked into a black hole
Fill my hole with this rhythmic speed
WeChat never had the laugh you sent me
My nonsense is still so arrogant
Still holding a cold microphone in his hand
The only expression left is a disdainful smile
Some lowly people make dirty money
Wearing a distorted face behind the mask
The fall of morality every year
I went into a restless sleep at night
Less and less motivated and don’t want to attack anyone
You can breathe when I turn around one hundred and eighty degrees
Actively attacking you is instinctive protection
Smashed the sign and left only the worst track
In one fell swoop, this unstoppable pace
When you meet a girl, you don’t hesitate to help her break
Otherwise, 2018 is someone else’s spare tire or substitute
Vent all bad emotions in this rap
I can only get worse and worse over time
As the years accumulate, I can only change
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Xiao Xiao Zhuo (肖小灼) – 2017 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases