Pinyin Lyrics 竹罐樂團 – 上海姑娘 (Shang Hai Gu Niang) 歌词
Singer: 竹罐樂團
Title: 上海姑娘 (Shang Hai Gu Niang)
上海的姑娘
Shanghai de guniang
妳怎麼就這樣回去了故鄉
nai zenme jiu zheyang huiqule guxiang
難道聞不到玉蘭花的香
nandao wen bu dao yu lanhua de xiang
難道看不到阿里山的光
nandao kan bu dao ali shan de guang
臺灣不好嗎？
taiwan bu hao ma?
上海的姑娘
Shanghai de guniang
妳怎麼就這樣離開了我家
nai zenme jiu zheyang likaile wojia
難道我說的話太假
nandao wo shuo dehua tai jia
難道二十歲不想嫁
nandao ershi sui buxiang jia
抱著妳說著永遠
baozhe nai shuozhe yongyuan
卻都還沒約定下一個十年
que dou hai mei yueding xia yige shi nian
摟著妳想著明天
louzhe nai xiangzhe mingtian
卻沒注意是不是斷了三生的緣
que mei zhuyi shi bushi duanle san sheng de yuan
上海的姑娘
shanghai de guniang
妳怎麼就這樣離開了我家
nai zenme jiu zheyang likaile wojia
難道我說的話太假
nandao wo shuo dehua tai jia
難道二十歲不想嫁
nandao ershi sui buxiang jia
抱著妳說著永遠
baozhe nai shuozhe yongyuan
卻都還沒約定下一個十年
que dou hai mei yueding xia yige shi nian
摟著妳想著明天
louzhe nai xiangzhe mingtian
卻沒注意是不是斷了三生的緣
que mei zhuyi shi bushi duanle san sheng de yuan
轉過身望妳的臉
zhuanguo shen wang nai de lian
帽簷下如雨水般滑落的淚
maoyan xia ru yushui ban hualuo de lei
大衣口袋裡的手
dayi koudai li de shou
握緊了卻不知道溫度要怎麼給
wo jin liao que bu zhidao wen du yao zenme gei
上海 上海的姑娘
shanghai shanghai de guniang
上海的姑娘 台灣不好嗎
shanghai de guniang taiwan bu hao ma
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
上海姑娘 (Shang Hai Gu Niang) – English Translation
Shanghai girl
Why did you go back to your hometown like this?
Can’t you smell the fragrance of magnolia flowers
Can’t you see the light of Alishan
Is Taiwan bad?
Shanghai girl
Why did you leave my house like this
Did I say too false
Don’t you want to marry at twenty
Holding you forever
But I haven’t agreed on the next ten years
Arms around you thinking about tomorrow
But didn’t pay attention to whether it broke the bond of three lives
Shanghai girl
Why did you leave my house like this
Did I say too false
Don’t you want to marry at twenty
Holding you forever
But I haven’t agreed on the next ten years
Arms around you thinking about tomorrow
But didn’t pay attention to whether it broke the bond of three lives
Turned around and looked at your face
Tears that fall like rain under the brim of the hat
Hands in coat pocket
I don’t know how to give the temperature
Shanghai Shanghai girl
Shanghai girl, is Taiwan bad?
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 竹罐樂團 – 上海姑娘 (Shang Hai Gu Niang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru