Pinyin Lyrics Bai Bing Bing (白冰冰) – 寂寞探戈 (Ji Mo Tan Ge) 歌词
Singer: Bai Bing Bing (白冰冰)
Title: 寂寞探戈 (Ji Mo Tan Ge)
秋雨 澆甲阮心亂糟糟
Qiuyu jiao jia ruan xin luanzaozao
苦楚 冷暖的感情無奈何
kuchu lengnuan de ganqing wunaihe
花落 美麗的青春等到花離葉
hua luo meili de qingchun dengdao hua li ye
阮的心 阮的情 無人倚靠
ruan de xin ruan de qing wuren yikao
跳著寂寞探戈 將咱的過去 趕出阮心中
tiaozhe jimo tange jiang zan de guoqu gan chu ruan xinzhong
從今以後 抹擱跟你腳步
cong jin yihou mo ge gen ni jiaobu
跳著寂寞探戈 阮家己疼惜 心內面的傷
tiaozhe jimo tange ruanjiaji teng xi xin nei mian de shang
從此對你的思慕 到這結束
congci dui ni de simu dao zhe jieshu
——————————————
6513/《寂寞探戈》Tsi̍k-bo̍k Thàng-gòo
6513/“jimo tange”Tsi̍k-bo̍k Thang-goo
白冰冰Pe̍h Ping-ping
baibingbing Pe̍h Ping-ping
秋雨
qiuyu
tshiu-hōo
tshiu-hoo
沃甲阮心亂慒慒
wo jia ruan xin luan cong cong
ak kah gún sim luān-tso-tso
ak kah gun sim luan-tso-tso
苦楚
kuchu
khóo-tshóo
khoo-tshoo
冷暖的感情無奈何
lengnuan de ganqing wunaihe
líng-luán ê kám-tsîng bô-nāi-hô
ling-luan e kam-tsing bo-nai-ho
花落
hua luo
hue lo̍h
美麗的青春
meili de qingchun
bí-lē ê tshing-tshun
bi-le e tshing-tshun
等到花離葉
dengdao hua li ye
tán-kàu hue lî hio̍h
tan-kau hue li hio̍h
阮的心
ruan de xin
gún ê sim
gun e sim
阮的情
ruan de qing
gún ê tsîng
gun e tsing
無人倚靠
wuren yikao
bô-lâng uá-khò
bo-lang ua-kho
跳著寂寞探戈
tiaozhe jimo tange
thiàu tio̍h tsi̍k-bo̍k thàng-gòo
thiau tio̍h tsi̍k-bo̍k thang-goo
將咱的過去
jiang zan de guoqu
tsiong lán ê kuè-khì
tsiong lan e kue-khi
趕出阮心中
gan chu ruan xinzhong
kuánn tshut gún sim-tiong
kuann tshut gun sim-tiong
從今以後
cong jin yihou
tsiông-kin í-āu
tsiong-kin i-au
袂閣綴你跤步
mei ge zhui ni jiao bu
buē koh tuè lí kha-pōo
bue koh tue li kha-poo
跳著寂寞探戈
tiaozhe jimo tange
thiàu tio̍h tsi̍k-bo̍k thàng-gòo
thiau tio̍h tsi̍k-bo̍k thang-goo
阮家己疼惜
ruanjiaji teng xi
gún ka-kī thiànn-sioh
gun ka-ki thiann-sioh
心內面的傷
xin nei mian de shang
sim lāi-bīn ê siong
sim lai-bin e siong
從此對你的思慕
congci dui ni de simu
tsiông-tshú tuì lí ê su-bōo
tsiong-tshu tui li e su-boo
到遮結束
dao zhe jieshu
kàu tsia kiat-sok
kau tsia kiat-sok
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
寂寞探戈 (Ji Mo Tan Ge) – English Translation
Qiu Yu pouring Jia, Ruan’s heart is messed up
Suffering and helpless feelings
The beautiful youth waits till the flowers leave the leaves
Ruan’s heart, Ruan’s love, no one to rely on
Dancing lonely tango, driving our past out of Ruan’s heart
From now on, I will follow you
Dancing lonely tango, Ruan Jiaji loves the hurt in my heart
From then on I long for you, to the end
——————————————
6513/ “Lonely Tango” Tsi̍k-bo̍k Thàng-gòo
Bai Bingbing Pe̍h Ping-ping
autumn rain
tshiu-hōo
Wo Jia Nguyen Heartbroken
ak kah gún sim luān-tso-tso
suffering
khóo-tshóo
Helpless feelings
líng-luán ê kám-tsîng bô-nāi-hô
Flower fall
hue lo̍h
Beautiful youth
bí-lē ê tshing-tshun
Wait till the flowers leave the leaves
tán-kàu hue lî hio̍h
Ruan’s Heart
gún ê sim
Ruan’s Love
gún ê tsîng
No one to rely on
bô-lâng uá-khò
Dancing lonely tango
thiàu tio̍h tsi̍k-bo̍k thàng-gòo
Pass our past
tsiong lán ê kuè-khì
Drive out of Ruan’s heart
kuánn tshut gún sim-tiong
From now on
tsiông-kin í-āu
Rob you
buē koh tuè lí kha-pōo
Dancing lonely tango
thiàu tio̍h tsi̍k-bo̍k thàng-gòo
Ruan Jiaji loves
gún ka-kī thiànn-sioh
Heart hurt
sim lāi-bīn ê siong
Since then for you
tsiông-tshú tuì lí ê su-bōo
To the end of the cover
kàu tsia kiat-sok
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Bai Bing Bing (白冰冰) – 寂寞探戈 (Ji Mo Tan Ge) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru