Pinyin Lyrics Chen Sui Yi (陳隨意) – 麥相找 (Mai Xiang Zhao) 歌词
Singer: Chen Sui Yi (陳隨意)
Title: 麥相找 (Mai Xiang Zhao)
啊過去就過去 記誌彼呢多
Aguoqu jiu guoqu ji zhi bi ne duo
雖然不如意 我嘛無後悔
suiran buruyi wo ma wu houhui
愛情行無路 咱就甭擱假 放乎煞煞去 大家閃災厄
aiqing xing wu lu zan jiu beng ge jia fang hu sha sha qu dajia shan zai’e
我看咱甭相找 卡免擱舉枷
wo kan zan beng xiang zhao ka mian ge ju jia
就算咱有相欠債 嘛不通繼續怨嗟
jiusuan zan you xiang qian zhai ma butong jixu yuanjie
我看咱甭相找 互相甭擱加厚話
wo kan zan beng xiang zhao huxiang beng ge jia hou hua
無要擱再受苦罪 自己的日子
wu yao ge zai shouku zui ziji de rizi
自己好好啊過
ziji haohao a guo
——————————————
《莫相揣》Mài Sio-tshuē
“mo xiang chuai”Mai Sio-tshue
陳隨意Tân Suî-ì
chen suiyi Tan Sui-i
啊~過去就過去
a ~guoqu jiu guoqu
ah~ kuè-khì tiō kuè-khì
ah~ kue-khi tio kue-khi
記持遐爾濟
ji chi xia er ji
kì-tî hiah-nī tsuē
ki-ti hiah-ni tsue
雖然不如意
suiran buruyi
sui-jiân put-jû-ì
sui-jian put-ju-i
我嘛無後悔
wo ma wu houhui
guá mā bô hiō-hué
gua ma bo hio-hue
愛情行無路
aiqing xing wu lu
ài-tsîng kiânn bô-lōo
ai-tsing kiann bo-loo
咱就莫閣假
zan jiu mo ge jia
lán tiō mài koh ké
lan tio mai koh ke
放予煞煞去
fang yu sha sha qu
pàng hōo suah-suah–khì
pang hoo suah-suah–khi
逐家閃災厄
zhu jia shan zai’e
ta̍k-ke siám tsai-eh
ta̍k-ke siam tsai-eh
我看咱莫相揣
wo kan zan mo xiang chuai
guá khuànn lán mài sio-tshuē
gua khuann lan mai sio-tshue
較免閣夯枷
jiao mian ge hang jia
khah bián koh giâ-kê
khah bian koh gia-ke
就算咱有相欠債
jiusuan zan you xiang qian zhai
tiō-sǹg lán ū sio-khiàm-tsè
tio-sǹg lan u sio-khiam-tse
嘛毋通繼續怨慼
ma wu tong jixu yuan qi
mā m̄-thang kè-sio̍k uàn-tsheh
ma m̄-thang ke-sio̍k uan-tsheh
我看咱莫相揣
wo kan zan mo xiang chuai
guá khuànn lán mài sio-tshuē
gua khuann lan mai sio-tshue
互相莫閣加厚話
huxiang mo ge jia hou hua
hōo-siong mài koh ke kāu-uē
hoo-siong mai koh ke kau-ue
無愛閣再受苦罪
wu ai ge zai shouku zui
bô ài koh-tsài siū khóo-tsuē
bo ai koh-tsai siu khoo-tsue
家己的日子
jia ji de rizi
ka-tī ê ji̍t-tsí
ka-ti e ji̍t-tsi
家己好好仔過
jia ji haohao ziguo
ka-tī hó-hó-á kuè
ka-ti ho-ho-a kue
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You) A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)
麥相找 (Mai Xiang Zhao) – English Translation
Oh, just go in the past remember Zhibi too much
Although it’s not as good as it is, I have no regrets
There is no way for love, so let’s not leave it alone
I think we don’t look for it
Even if we are in debt, why don’t we continue to complain
I think we don’t look for each other
I don’t have to put aside my own life
Have a good time
——————————————
“Mo Xiangdi” Mài Sio-tshuē
Chen Ran Ran Tân Suî-ì
Ah~ the past is over
ah~ kuè-khì tiō kuè-khì
Remember yaerji
kì-tî hiah-nī tsuē
Although unsatisfactory
sui-jiân put-jû-ì
I have no regrets
guá mā bô hiō-hué
Love has no way
ài-tsîng kiânn bô-lōo
Let’s leave
lán tiō mài koh ké
Let go
pàng hōo suah-suah–khì
Flash disaster
ta̍k-ke siám tsai-eh
I don’t think we can guess
guá khuànn lán mài sio-tshuē
Jumange ramming
khah bián koh giâ-kê
Even if we are in debt
tiō-sǹg lán ū sio-khiàm-tsè
Why not continue to complain
mā m ̄-thang kè-sio̍k uàn-tsheh
I don’t think we can guess
guá khuànn lán mài sio-tshuē
Mo Ge thick talks with each other
hōo-siong mài koh ke kāu-uē
No Aige Suffering Again
bô ài koh-tsài siū khóo-tsuē
Family life
ka-tī ê ji̍t-tsí
Family has a good time
ka-tī hó-hó-á kuè
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chen Sui Yi (陳隨意) – 麥相找 (Mai Xiang Zhao) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=hAjMAtCPCoo