Pinyin Lyrics Merry Lamb Lamb – 潛水 (Qian Shui) 歌词
Singer: Merry Lamb Lamb
Title: 潛水 (Qian Shui)
無人問我
Wuren wen wo
迷霧裡深海裡
miwu li shenhai li
呼叫著我
hujiaozhe wo
(呼叫著我)
(hujiaozhe wo)
現實太多
xianshi tai duo
背叛與眼淚的試練太多
beipan yu yanlei de shilian tai duo
(試練太多)
(shilian tai duo)
寂寞也可
jimo ye ke
只需以悲傷作樂
zhi xu yi beishang zuole
沉下去自我一角
chen xiaqu ziwo yijiao
(即管去反抗)
(ji guan qu fankang)
來讓我忘記怎放下
lai rang wo wangji zen fangxia
就讓我埋藏我軟弱
jiu rang wo maicang wo ruanruo
才不會害怕
cai bu hui haipa
遺憾已在我記憶下
yihan yi zai wo jiyi xia
就讓我抬頭去仰望
jiu rang wo taitou qu yangwang
天空在腐化
tiankong zai fuhua
靈魂倦了
linghun juanle
破碎的身軀已經耗盡了
posui de shenqu yijing hao jin le
(也不再重要)
(ye bu zai zhongyao)
美夢太小
meimeng tai xiao
真相已脆弱到碎裂破曉
zhenxiang yi cuiruo dao sui lie poxiao
(誰也會預料)
(shui ye hui yuliao)
奪命也可
duo ming ye ke
不呼也不吸氧份
bu hu ye bu xi yang fen
潛下去令我興奮
qian xiaqu ling wo xingfen
(卻心有不甘)
(que xin you bugan)
在這一秒寄望
zai zhe yi miao ji wang
你輕聲在耳邊
ni qingsheng zai er bian
一刀便刺進我心裡的掛念
yidao bian ci jin wo xinli de guanian
往深海裡下沉
wang shenhai li xia chen
不知海有幾深
buzhi hai you ji shen
只想再下沉
zhi xiang zaixia chen
也不想再過問
ye buxiang zai guowen
讓我徘徊這墓地吧
rang wo paihuai zhe mudi ba
來又去好嗎?
lai you qu hao ma?
不需過問
Bu xu guowen
不需再討厭我不會靠近
bu xu zai taoyan wo bu hui kaojin
若果是命運
ruo guo shi mingyun
早以背負上純真這罪行
zao yi beifu shang chunzhen zhe zuixing
冰冷的心
bingleng de xin
冷卻了暖弱體溫
lengquele nuan ruo tiwen
越寂寞越會冰冷
yue jimo yue hui bingleng
(我是個罪人)
(wo shige zuiren)
(心卻在下沉)
(xin que zai xia chen)
在這一秒寄望
zai zhe yi miao ji wang
你輕聲在耳邊
ni qingsheng zai er bian
一刀便刺進我心裡的惦念
yidao bian ci jin wo xinli de diannian
往深海裡下沉
wang shenhai li xia chen
不知海有幾深
buzhi hai you ji shen
只想再下沉
zhi xiang zai xia chen
已不想再過問
yi buxiang zai guowen
讓我徘徊這墓地吧
rang wo paihuai zhe mudi ba
來又去好嗎?
lai you qu hao ma?
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
潛水 (Qian Shui) – English Translation
No one asked me
Deep in the mist
Calling me
(Calling me)
Too much reality
Too many trials of betrayal and tears
(Too many trials)
Loneliness
Just have fun with sadness
Sink into the corner of yourself
(I.e. tube to resist)
Come let me forget how to let go
Just let me bury my weakness
So I won’t be afraid
Regret is in my memory
Just let me look up
The sky is corrupting
The soul is tired
The broken body is exhausted
(Also no longer important)
Dreams are too small
The truth is so fragile
(Who would have expected)
Death can be
Neither exhale nor inhale oxygen
Diving makes me excited
(But unwilling)
Hope in this second
You whispered in your ears
The thought that pierced my heart with a knife
Sink into the deep sea
I don’t know how deep the sea is
Just want to sink again
Don’t want to ask anymore
Let me wander this cemetery
Come and go, okay?
Don’t worry
No need to hate me anymore
If it is destiny
I was burdened with the crime of innocence
a cold heart
Cold body temperature
The more lonely the more cold
(I am a sinner)
(Heart is sinking)
Hope in this second
You whispered in your ears
The thought that pierced my heart with a knife
Sink into the deep sea
I don’t know how deep the sea is
Just want to sink again
No longer want to ask
Let me wander this cemetery
Come and go, okay?
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Merry Lamb Lamb – 潛水 (Qian Shui) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=fJbmjftQhps