Pinyin Lyrics Ming Qun (明群) – 機場 (Ji Chang) 歌词
Singer: Ming Qun (明群)
Title: 機場 (Ji Chang)
我離開家要去非洲,路過北京
Wo likai jia yao qu feizhou, luguo beijing
那是我們第一次見面的地方
na shi women di yi ci jianmian di difang
你沒有送我我沒回頭,一個人走
ni meiyou song wo wo mei huitou, yigeren zou
身後城市裡頭 有我們的故事
shenhou chengshi litou you women de gushi
請原諒我與她的 今生有約
qing yuanliang wo yu ta de jinsheng you yue
我也無奈著與你的相見恨晚
wo ye wunaizhe yu ni de xiang jian hen wan
再見賽哈勒,再見烏賊發
zaijian sai ha lei, zaijian wuzei fa
再見非洲 朋友我為你祈禱
zaijian feizhou pengyou wo wei ni qidao
那些不眠的夜裡,我無法入睡
naxie bumian de yeli, wo wufa rushui
每次翻著日曆空虛的時候
mei ci fanzhe rili kongxu de shihou
我在非洲數著盼著的六十二天
wo zai feizhou shuzhe panzhe de liushi’er tian
我和黑人朋友,其實也很快樂
wo he heiren pengyou, qishi ye hen kuaile
我們彈琴歌唱在尼羅河邊
women tanqin gechang zai niluohe bian
有誰陪我欣賞這美麗的風景
you shui pei wo xinshang zhe meili de fengjing
我要回家離開非洲,又路過機場
wo yao hui jia likai feizhou, you luguo jichang
此時北京已是冬天的黎明
ci shi beijing yi shi dongtian di liming
我一個人走有過回頭,我在想你
wo yigeren zou youguo huitou, wo zai xiang ni
拖著行囊走在 我們記憶的地方
tuozhe xingnang zou zai women jiyi di difang
兩個月多的時間 樹葉都已泛黃
liang ge yue duo de shijian shuye dou yi fan huang
來往匆匆的人們都已換了厚厚的衣裳
laiwang congcong de renmen dou yi huanle hou hou de yishang
在你的北京,寒冷的時候
zai ni de beijing, hanleng de shihou
誰會為你披上那一件外套
shui hui wei ni pi shang na yi jian waitao
那些不眠的夜裡,我無法入睡
naxie bumian de yeli, wo wufa rushui
每次翻著日曆空虛的時候
mei ci fanzhe rili kongxu de shihou
我在非洲數著盼著的六十二天
wo zai feizhou shuzhe panzhe de liushi’er tian
我和黑人朋友,其實也很快樂
wo he heiren pengyou, qishi ye hen kuaile
我們彈琴歌唱在尼羅河邊
women tanqin gechang zai niluohe bian
有誰陪我欣賞這美麗的風景
you shui pei wo xinshang zhe meili de fengjing
過去這麼多年裡,我無法忘記
guoqu zheme duonian li, wo wufa wangji
觸景生情所有曾經的樣子
chujingshengqing suoyou cengjing de yangzi
除了年紀,我唯一沒變是懺悔感激
chule nianji, wo weiyi mei bian shi chanhui ganji
我們不再年輕,容顏已經荒蕪
women bu zai nianqing, rongyan yijing huangwu
歲月無情臉上劃過的痕跡
suiyue wuqing lian shang huaguo de henji
我和我的靈魂都在你的身體裡
wo he wo de linghun dou zai ni de shenti li
我和我的靈魂都在你的身體裡
wo he wo de linghun dou zai ni de shenti li
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You) A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)
機場 (Ji Chang) – English Translation
I left home to go to Africa, passing by Beijing
That’s where we first met
You didn’t send me, I didn’t look back, I left alone
There is our story in the city behind
Please forgive me for having an appointment with her in this life
I can’t help but see you late
Goodbye Saihaler, goodbye squid hair
Goodbye Africa, my friend, I pray for you
In those sleepless nights, I can’t sleep
Every time I flip through the calendar when it’s empty
I counted the 62 days I was looking forward to in Africa
My black friends and I are actually very happy
We play and sing by the Nile
Who will accompany me to enjoy this beautiful scenery
I want to go home to leave Africa and pass by the airport
It’s the dawn of winter in Beijing at this time
I walked alone and looked back, I was thinking of you
Dragging our bags and walking where we remember
More than two months, the leaves have turned yellow
People who are in a hurry have changed their thick clothes
In your Beijing, when it’s cold
Who will put on that coat for you
In those sleepless nights, I can’t sleep
Every time I flip through the calendar when it’s empty
I counted the 62 days I was looking forward to in Africa
My black friends and I are actually very happy
We play and sing by the Nile
Who will accompany me to enjoy this beautiful scenery
In the past so many years, I cannot forget
Touching the scene and feeling all the way it used to be
Except for my age, the only thing I have not changed is confession and gratitude
We are no longer young, our faces are barren
Traces on the ruthless face of the years
Me and my soul are in your body
Me and my soul are in your body
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Ming Qun (明群) – 機場 (Ji Chang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases