Pinyin Lyrics Mo Zai Yang (莫宰羊) – 返鄉列車 (Fan Xiang Lie Che) 歌词

 
Pinyin Lyrics Mo Zai Yang (莫宰羊) – 返鄉列車 (Fan Xiang Lie Che) 歌词

Singer: Mo Zai Yang (莫宰羊)
Title: 返鄉列車 (Fan Xiang Lie Che)

返鄉列車延誤啟航
Fan xiang lieche yanwu qi hang
壓低帽沿何時我也學會隱藏
yadi mao yan heshi wo ye xuehui yincang
鄉下來的無可奈何裝作城市人的腔
xiang xialai de wukenaihe zhuang zuo chengshi ren de qiang
得失而損傷這樣
deshi er sunshang zheyang

偷點城市人的光
tou dian chengshi ren de guang
迷失了點方向
mishile dian fangxiang
坐在失焦抽象畫那般
zuo zai shi jiao chouxiang hua na ban
右手的山左手的川
youshou de shan zuoshou de chuan

城市我待不久
chengshi wo dai bujiu
擁有熟悉的最富有 我有
yongyou shuxi de zui fuyou wo you
當我迷茫時給我力量
dang wo mimang shigei wo liliang
心靈飢荒沒買票就上了
xinling jihuang mei mai piao jiu shangle

漸漸我的心也對物質厭倦
jianjian wo de xin ye dui wuzhi yanjuan
錢也說不清很少買到笑臉
qian ye shuo bu qing hen shao mai dao xiaolian
返鄉列車不斷 晃呀 晃呀
fan xiang lieche buduan huang ya huang ya
哪天能夠 放假 放假
na tian nenggou fangjia fangjia

一生半世都在 忙欸 忙欸
yisheng banshi dou zai mang ai mang ai
拜託讓我多玩幾天
baituo rang wo duo wan ji tian
返鄉列車呼籲我
fan xiang lieche huyu wo
過好自己的生活
guo hao ziji de shenghuo

青春又讓我向外揮霍
qingchun you rang wo xiang wai huihuo
訊號變得太微弱
xunhao bian de tai weiruo
抵達車站再聯絡
dida chezhan zai lianluo
海和天空對我這麼說
hua he tiankong dui wo zheme shuo

我只想回家幾點沒差勒
wo zhi xiang hui jia ji dian mei cha lei
用詞都結巴只想回花蓮
yong ci dou jieba zhi xiang hui hualian
山林的火光開往東方
shanlin de huoguang kai wang dongfang
誰們的家鄉不捨弄髒
shuimen de jiaxiang bu she nong zang

用詞都結巴只想回花蓮
yong ci dou jieba zhi xiang hui hualian
山林的火光開往東方
shanlin de huoguang kai wang dongfang
誰們的家鄉不捨弄髒
shuimen de jiaxiang bu she nong zang
這趟旅程不會停
zhe tang lucheng bu hui ting

列車又反向前行
lieche you fan xiang qian xing
峽谷剩老人的迴音
xiagu sheng laoren de huiyin
多少人離鄉背井
duoshao ren lixiangbeijing
我們在濃縮光陰
women zai nongsuo guangyin

改變途徑沒人說得對
gaibian tujing mei ren shuo de dui
如果都多些擔心
ruguo dou duo xie danxin
少點貪心環境會更美
shao dian tanxin huanjing hui geng mei
窗外有魟魚游起來
chuangwai you hong yu you qilai

那裡曾經滿天繁星
nali cengjing man tian fanxing
森林的地帶
senlin di didai
水鄉澤國不意外
shuixiang zeguo bu yiwai
當我睡一覺醒來洄瀾要到了
dang wo shui yi juexing lai hui lan yao daole

返鄉列車不斷 晃呀 晃呀
fan xiang lieche buduan huang ya huang ya
哪天能夠 放假 放假
na tian nenggou fangjia fangjia
一生半世都在 忙欸 忙欸
yisheng banshi dou zai mang ai mang ai
拜託讓我多玩幾天
baituo rang wo duo wan ji tian

返鄉列車呼籲我
fan xiang lieche huyu wo
過好自己的生活
guo hao ziji de shenghuo
青春又讓我向外揮霍
qingchun you rang wo xiang wai huihuo
訊號變得太微弱
xunhao bian de tai weiruo

抵達車站再聯絡
dida chezhan zai lianluo
海和天空對我這麼說
hua he tiankong dui wo zheme shuo
抱著雀躍的心要回家了嘿呦
baozhe queyue de xin yao hui jiale hei you
好想恣意妄為在車廂裡鬼吼
hao xiang ziyi wangwei zai chexiang li gui hou

那海闊天空是我的 寄託
na haikuotiankong shi wo de jituo
返鄉列車不斷 晃呀 晃呀
fan xiang lieche buduan huang ya huang ya
哪天能夠 放假 放假
na tian nenggou fangjia fangjia
一生半世都在 忙欸 忙欸
yisheng banshi dou zai mang ai mang ai

拜託讓我多玩幾天
baituo rang wo duo wan ji tian
返鄉列車呼籲我
fan xiang lieche huyu wo
過好自己的生活
guo hao ziji de shenghuo
青春又讓我向外揮霍
qingchun you rang wo xiang wai huihuo

訊號變得太微弱
xunhao bian de tai weiruo
抵達車站再聯絡
dida chezhan zai lianluo
海和天空對我這麼說
hua he tiankong dui wo zheme shuo
我只想回家幾點沒差勒
wo zhi xiang hui jia ji dian mei cha lei

用詞都結巴只想回花蓮
yong ci dou jieba zhi xiang hui hualian
山林的火光開往東方
shanlin de huoguang kai wang dongfang
誰們的家鄉不捨弄髒
shuimen de jiaxiang bu she nong zang
用詞都結巴只想回花蓮
yong ci dou jieba zhi xiang hui hualian

山林的火光開往東方
shanlin de huoguang kai wang dongfang
誰們的家鄉不捨弄髒
shuimen de jiaxiang bu she nong zang
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

返鄉列車 (Fan Xiang Lie Che) – English Translation

Delayed departure of the returning train
When I lower the brim, I learn to hide
The helplessness from the country pretends to be an urbanite
Gain and loss

Steal some light from the city people
Lost some direction
Sitting like an abstract painting out of focus
Mountain on the right hand river

I will stay in the city soon
The richest with the familiar I have
Give me strength when I am lost
Mind Famine got on without buying a ticket

Gradually my heart gets tired of material
Money can’t tell you that you rarely buy smiley faces
The returning train keeps swaying, swaying
Which day can I have a holiday?

I’ve been busy all my life, busy
Please let me play for a few more days
The homecoming train appeals to me
Live your own life

Youth makes me spend again
Signal becomes too weak
Call again at the station
The sea and the sky said to me

I just want to go home
I stutter with words, I just want to go back to Hualien
The fire of the mountain forest goes east
Whose hometown is dirty

I stutter with words, I just want to go back to Hualien
The fire of the mountain forest goes east
Whose hometown is dirty
This journey will not stop

The train goes backwards again
Echoes of the Old Man Left in the Canyon
How many people leave their homes
We are concentrating time

No one is right to change the path
If you are more worried
Less greedy, the environment will be more beautiful
Stingray swims outside the window

There used to be a sky full of stars
Forest zone
Water Village Zeguo is not unexpected
When I sleep and wake up, Lan Lan is about to arrive

The returning train keeps shaking, shaking
Which day can I have a holiday?
I’ve been busy all my life, busy, busy
Please let me play for a few more days

The homecoming train appeals to me
Live your own life
Youth makes me spend again
Signal becomes too weak

Call again at the station
The sea and the sky said to me
I’m going home with a happy heart, hey yo
I really want to roar in the car

The vast sea and sky are my sustenance
The returning train keeps shaking, shaking
Which day can I have a holiday?
I’ve been busy all my life, busy

Please let me play for a few more days
The homecoming train appeals to me
Live your own life
Youth makes me squander again

Signal becomes too weak
Call again at the station
The sea and the sky said to me
I just want to go home

I’m stuttering with words, I just want to go back to Hualien
The fire of the mountain forest goes east
Whose hometown is dirty
I stutter with words, I just want to go back to Hualien

The fire of the mountain forest goes east
Whose hometown is dirty
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Mo Zai Yang (莫宰羊) – 返鄉列車 (Fan Xiang Lie Che) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases