Pinyin Lyrics Wang Rui Xia (王瑞霞) – 芬蘭的花園 (Fen Lan De Hua Yuan) 歌词

 
Pinyin Lyrics Wang Rui Xia (王瑞霞) – 芬蘭的花園 (Fen Lan De Hua Yuan) 歌词

Singer: Wang Rui Xia (王瑞霞)
Title: 芬蘭的花園 (Fen Lan De Hua Yuan)

千里月 千里照著心內的帆船
Qianli yue qianli zhaozhe xin nei de fanchuan
千里路 千里走揣昔日的緣分
qianli lu qianli zou chuai xiri de yuanfen
千里遠 我思思念念天涯望斷
qianli yuan wo si sinian nian tianya wang duan
為著傳說中 情歌的花園
weizhe chuanshuo zhong qingge de huayuan

歌聲句句解心悶
gesheng ju ju jie xin men
若親像 花芳的溫暖眠床
ruo qin xiang hua fang de wennuan mian chuang
陪伴我 度過漫漫黯淡的青春
peiban wo duguo manman andan de qingchun
唱出著 上美麗的旋律
chang chuzhe shang meili de xuanlu

千里月 千里打開心內的窗門
qianli yue qianli dakaixin nei de chuang men
千里路 千里總有相逢的時陣
qianli lu qianli zong you xiangfeng de shi zhen
千里遠 我日日夜夜唱甲天光
qianli yuan wo ri ri ye ye chang jia tianguang
醉在傳說中 情歌的花園
zui zai chuanshuo zhong qingge de huayuan

綴著你的歌聲(是感動)
zhuizhe ni de gesheng (shi gandong)
一步步行來遮(是我上堅心 上認真 的愛)
yibu buxing lai zhe (shi wo shang jian xin shang renzhen de ai)
千山萬水 無後悔 的期待
qian shan wan shui wu houhui de qidai
千里月 千里拍開心內的窗門
qianli yue qianli pai kai xin nei de chuang men

千里路 千里總有相逢的時陣
qianli lu qianli zong you xiangfeng de shi zhen
千里遠 我日日夜夜唱甲天光
qianli yuan wo ri ri ye ye chang jia tianguang
醉在傳說中 情歌的花園
zui zai chuanshuo zhong qingge de huayuan
在傳說中 情歌的花園
zai chuanshuo zhong qingge de huayuan

——————————————
9878/《芬蘭的花園》Hun-lân ê Hue-hn̂g
9878/“fenlan de huayuan”Hun-lan e Hue-hn̂g
王瑞霞Ông Suī-hâ
wangruixia Ong Sui-ha
南方二重唱Lâm-hong Jī-tiông -tshiùnn
nanfang erchongchang Lam-hong Ji-tiong -tshiunn

千里月
qianli yue
tshian-lí gue̍h
tshian-li gue̍h
千里照著
qianli zhaozhe
tshian-lí tsiò tio̍h
tshian-li tsio tio̍h

心內的帆船
xin nei de fanchuan
sim-lāi ê phâng-tsûn
sim-lai e phang-tsun
千里路
qianli lu
tshian-lí lōo
tshian-li loo

千里走揣
qianli zou chuai
tshian-lí tsáu-tshuē
tshian-li tsau-tshue
昔日的緣份
xiri de yuan fen
sik-ji̍t ê iân-hūn
sik-ji̍t e ian-hun

千里遠
qianli yuan
tshian-lí hn̄g
tshian-li hn̄g
我思思念念
wo si sinian nian
guá su-su-liām-liām
gua su-su-liam-liam

天涯望斷
tianya wang duan
thian-gâi bāng tn̄g
thian-gai bang tn̄g
為著傳說中
weizhe chuanshuo zhong
uī-tio̍h thuân-suat tiong
ui-tio̍h thuan-suat tiong

情歌的花園
qingge de huayuan
tsîng-kua ê hue-hn̂g
tsing-kua e hue-hn̂g
歌聲句句解心悶
gesheng ju ju jie xin men
kua-siann kù-kù kái sim-būn
kua-siann ku-ku kai sim-bun

若親像
ruo qin xiang
ná-tshin-tshiūnn
na-tshin-tshiunn
花芳的溫暖眠床
hua fang de wennuan mian chuang
hue-phang ê un-luán bîn-tshn̂g
hue-phang e un-luan bin-tshn̂g

陪伴我
peiban wo
puê-phuānn guá
pue-phuann gua
度過漫漫暗淡的青春
duguo manman andan de qingchun
tōo-kuè bān-bān àm-tām ê tshing-tshun
too-kue ban-ban am-tam e tshing-tshun

唱出著
chang chuzhe
tshiùnn-tshut tio̍h
tshiunn-tshut tio̍h
上美麗的旋律
shang meili de xuanlu
siōng bí-lē ê suân-lu̍t
siong bi-le e suan-lu̍t

千里月
qianli yue
tshian-lí gue̍h
tshian-li gue̍h
千里拍開
qianli pai kai
tshian-lí phah-khui
tshian-li phah-khui

心內的窗門
xin nei de chuang men
sim-lāi ê thang-mn̂g
sim-lai e thang-mn̂g
千里路
qianli lu
tshian-lí lōo
tshian-li loo

千里總有相逢的時陣
qianli zong you xiangfeng de shi zhen
tshian-lí tsóng ū siong-hông ê sî-tsūn
tshian-li tsong u siong-hong e si-tsun
千里遠
qianli yuan
tshian-lí hn̄g
tshian-li hn̄g

我日日夜夜
wo ri ri ye ye
guá ji̍t-ji̍t-iā-iā
gua ji̍t-ji̍t-ia-ia
唱到天光
chang dao tianguang
tshiùnn kah thinn kng
tshiunn kah thinn kng

醉在傳說中
zui zai chuanshuo zhong
tsuì tsāi thuân-suat tiong
tsui tsai thuan-suat tiong
情歌的花園
qingge de huayuan
tsîng-kua ê hue-hn̂g
tsing-kua e hue-hn̂g

綴著你的歌聲
zhuizhe ni de gesheng
tuè tio̍h lí ê kua-siann
tue tio̍h li e kua-siann
是感動
shi gandong
sī kám-tōng
si kam-tong

一步步行來遮
yibu buxing lai zhe
tsi̍t-pōo-pōo kiânn lâi tsia
tsi̍t-poo-poo kiann lai tsia
是我上堅心
shi wo shang jian xin
sī guá siōng kian-sim
si gua siong kian-sim

上認真的愛
shang renzhen de ai
siōng jīn-tsin ê ài
siong jin-tsin e ai
千山萬水
qian shan wan shui
tshian-san bān-suí
tshian-san ban-sui

無後悔的期待
wu houhui de qidai
bô hiō-hué ê kî-thāi
bo hio-hue e ki-thai
千里月
qianli yue
tshian-lí gue̍h
tshian-li gue̍h

千里拍開
qianli pai kai
tshian-lí phah-khui
tshian-li phah-khui
心內的窗門
xin nei de chuang men
sim-lāi ê thang-mn̂g
sim-lai e thang-mn̂g

千里路
qianli lu
tshian-lí lōo
tshian-li loo
千里總有相逢的時陣
qianli zong you xiangfeng de shi zhen
tshian-lí tsóng ū siong-hông ê sî-tsūn
tshian-li tsong u siong-hong e si-tsun

千里遠
qianli yuan
tshian-lí hn̄g
tshian-li hn̄g
我日日夜夜
wo ri ri ye ye
guá ji̍t-ji̍t-iā-iā
gua ji̍t-ji̍t-ia-ia

唱到天光
chang dao tianguang
tshiùnn kah thinn kng
tshiunn kah thinn kng
醉在傳說中
zui zai chuanshuo zhong
tsuì tsāi thuân-suat tiong
tsui tsai thuan-suat tiong

情歌的花園
qingge de huayuan
tsîng-kua ê hue-hn̂g
tsing-kua e hue-hn̂g
在傳說中
zai chuanshuo zhong
tsāi thuân-suat tiong
tsai thuan-suat tiong

情歌的花園
qingge de huayuan
tsîng-kua ê hue-hn̂g
tsing-kua e hue-hn̂g
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

芬蘭的花園 (Fen Lan De Hua Yuan) – English Translation

Thousands of miles shining on the sailing ship in my heart
A Thousand Miles of Road, A Thousand Miles of Fate
Thousands of miles away, I miss the end of the world
For the legendary garden of love songs

Singing words to relieve heart depression
If you are like Huafang’s warm bed
Accompany me through the long and bleak youth
Singing a beautiful melody

Thousands of miles open the windows and doors in your heart
Thousands of miles, there is always a time of meeting
Thousands of miles away, I sing the sky day and night
Drunk in the legend, the garden of love songs

Adorned with your singing (is moving)
Step by step to cover (it is the love of my heart and heart)
Thousands of mountains and rivers, no regrets expectation
Thousands of miles to shoot the windows and doors inside happy

Thousands of miles, there is always a time of meeting
Thousands of miles away, I sing the sky day and night
Drunk in the legend, the garden of love songs
In the legendary garden of love songs

——————————————
9878/ “The Garden of Finland” Hun-lân ê Hue-hn̂g
Wang Ruixia Ông Suī-hâ
Southern duet Lâm-hong Jī-tiông -tshiùnn

Thousands of miles
tshian-lí gue̍h
Thousand Miles
tshian-lí tsiò tio̍h

Sailing boat in the heart
sim-lāi ê phâng-tsûn
Qianli Lu
tshian-lí lōo

Travel a thousand miles
tshian-lí tsáu-tshuē
Fate of the past
sik-ji̍t ê iân-hūn

Thousands of miles away
tshian-lí hn ̄g
I miss
guá su-su-liām-liām

End of the World
thian-gâi bāng tn ̄g
For the legend
uī-tio̍h thuân-suat tiong

Garden of Love Songs
tsîng-kua ê hue-hn̂g
Singing words to relieve heart depression
kua-siann kù-kù kái sim-būn

Like
ná-tshin-tshiūnn
Huafang’s warm bed
hue-phang ê un-luán bîn-tshn̂g

accompany me
puê-phuānn guá
Through the long and gloomy youth
tōo-kuè bān-bān àm-tām ê tshing-tshun

Sing
tshiùnn-tshut tio̍h
On a beautiful melody
siōng bí-lē ê suân-lu̍t

Thousands of miles
tshian-lí gue̍h
Thousands of miles away
tshian-lí phah-khui

Windows and doors in the heart
sim-lāi ê thang-mn̂g
Qianli Lu
tshian-lí lōo

Thousands of miles always meet
tshian-lí tsóng ū siong-hông ê sî-tsūn
Thousands of miles away
tshian-lí hn ̄g

I’m day and night
guá ji̍t-ji̍t-iā-iā
Sing to the sky
tshiùnn kah thinn kng

Drunk in the legend
tsuì tsāi thuân-suat tiong
Garden of Love Songs
tsîng-kua ê hue-hn̂g

With your singing
tuè tio̍h lí ê kua-siann
Is moved
sī kám-tōng

Step by step to cover
tsi̍t-pōo-pōo kiânn lâi tsia
It’s me
sī guá siōng kian-sim

Serious love
siōng jīn-tsin ê ài
Thousands of mountains and rivers
tshian-san bān-suí

No regrets
bô hiō-hué ê kî-thāi
Thousands of miles
tshian-lí gue̍h

Thousands of miles away
tshian-lí phah-khui
Windows and doors in the heart
sim-lāi ê thang-mn̂g

Qianli Lu
tshian-lí lōo
Thousands of miles always meet
tshian-lí tsóng ū siong-hông ê sî-tsūn

Thousands of miles away
tshian-lí hn ̄g
I’m day and night
guá ji̍t-ji̍t-iā-iā

Sing to the sky
tshiùnn kah thinn kng
Drunk in the legend
tsuì tsāi thuân-suat tiong

Garden of Love Songs
tsîng-kua ê hue-hn̂g
In legend
tsāi thuân-suat tiong

Garden of Love Songs
tsîng-kua ê hue-hn̂g
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Wang Rui Xia (王瑞霞) – 芬蘭的花園 (Fen Lan De Hua Yuan) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases