Pinyin Lyrics Wu Jun Hong (吳俊宏) – 借酒講話 (Jie Jiu Jiang Hua) 歌词

by

 
Pinyin Lyrics Wu Jun Hong (吳俊宏) – 借酒講話 (Jie Jiu Jiang Hua) 歌词

Singer: Wu Jun Hong (吳俊宏)
Title: 借酒講話 (Jie Jiu Jiang Hua)

想欲講出心內的話　酒一杯 擱一杯
Xiang yu jiang chu xin nei dehua jiu yibei ge yibei
第三杯 勇氣加倍　借酒講話 愛你在心底
di san bei yongqi jiabei jie jiu jianghua ai ni zai xindi
真歹勢 用酒話 寫情批　無後悔 無虛假 為你痴迷
zhen dai shi yong jiu hua xie qing pi wu houhui wu xujia wei ni chimi
目睭花花　但是頭殼真詳細
mu zhou huahua danshi tou ke zhen xiangxi

愛你的情火　今生無退
ai ni de qing huo jinsheng wu tui
——————————————
5936/《借酒講話》Tsioh Tsiú Kóng-uē
5936/“jie jiu jianghua”Tsioh Tsiu Kong-ue
吳俊宏Ngôo Tsùn-hông
wujunhong Ngoo Tsun-hong

初次相見在山的那一邊
chuci xiang jian zai shan di na yibian
chūcì xiāngjiàn zài shān de nà yī biān
chuci xiangjian zai shan de na yi bian
是咱的良緣
shi zan de liangyuan
sī lán ê liông-iân
si lan e liong-ian

想欲講出心內的話
xiang yu jiang chu xin nei dehua
siūnn-beh kóng-tshut sim-lāi ê uē
siunn-beh kong-tshut sim-lai e ue
酒一杯
jiu yibei
tsiú tsi̍t-pue
tsiu tsi̍t-pue

閣一杯
ge yibei
koh tsi̍t-pue
第三杯
di san bei
tē-sann pue
te-sann pue

勇氣加倍
yongqi jiabei
ióng-khì ka-puē
iong-khi ka-pue
借酒講話
jie jiu jianghua
tsioh tsiú kóng-uē
tsioh tsiu kong-ue

愛你在心底
ai ni zai xindi
ài lí tsāi sim-té
ai li tsai sim-te
真歹勢
zhen dai shi
tsin pháinn-sè
tsin phainn-se

用酒話寫情批
yong jiu hua xie qing pi
iōng tsiú-uē siá tsîng-phue
iong tsiu-ue sia tsing-phue
無後悔無虛假
wu houhui wu xujia
bô hiō-hué bô hi-ké
bo hio-hue bo hi-ke

為你痴迷
wei ni chimi
uī lí tshi-bê
ui li tshi-be
目睭花花
mu zhou huahua
ba̍k-tsiu hue-hue

但是頭殼真詳細
danshi tou ke zhen xiangxi
tān-sī thâu-khak tsin siông-sè
tan-si thau-khak tsin siong-se
愛你的情火
ai ni de qing huo
ài lí ê tsîng-hué
ai li e tsing-hue

今生無退
jinsheng wu tui
kim-sing bô thè
kim-sing bo the
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsLi Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
Pinyin LyricsA You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

借酒講話 (Jie Jiu Jiang Hua) – English Translation

I want to say what I have in my heart 　 a glass of wine, hold a glass
The third cup, double courage 　 speak with wine, love you in my heart
It’s really evil, using alcohol to talk about love, no regrets, no falsehood, obsessed with you
目睭花花　 but the head shell is really detailed

Love your passion 　 never retreat in this life
——————————————
5936/Tsioh Tsiú Kóng-uē
Wu Junhong Ngôo Tsùn-hông

I met for the first time on the other side of the mountain
chūcì xiāngjiàn zài shān de nà yī biān
Is our good match
sī lán ê liông-iân

I want to say something in my heart
siūnn-beh kóng-tshut sim-lāi ê uē
A glass of wine
tsiú tsi̍t-pue

A cup
koh tsi̍t-pue
Third cup
tē-sann pue

Double the courage
ióng-khì ka-puē
Speak over wine
tsioh tsiú kóng-uē

Love you in my heart
ài lí tsāi sim-té
Really bad
tsin pháinn-sè

Write love criticism with alcohol
iōng tsiú-uē siá tsîng-phue
No regrets, no falsehoods
bô hiō-hué bô hi-ké

Obsessed with you
uī lí tshi-bê
Eye view flower
ba̍k-tsiu hue-hue

But the head shell is really detailed
tān-sī thâu-khak tsin siông-sè
Love your passion
ài lí ê tsîng-hué

No retreat in this life
kim-sing bô thè
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Wu Jun Hong (吳俊宏) – 借酒講話 (Jie Jiu Jiang Hua) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases