Pinyin Lyrics Wu Jun Hong (吳俊宏) – 戀彼當時 (Lian Bi Dang Shi) 歌词
Singer: Wu Jun Hong (吳俊宏)
Title: 戀彼當時 (Lian Bi Dang Shi)
秋風微微，淒冷心酸欲碎
Qiufeng weiwei, qileng xinsuan yu sui
無奈的心情無底比，心愛的你置哆位
wunai de xinqing wu di bi, xin’ai de ni zhi duo wei
魂夢相隨，鴛鴦緣怎斷離
hun meng xiang sui, yuanyang yuan zen duan li
月娘半屏圓，若酒杯斟擲擲，我醉醉醉
yue niang ban ping yuan, ruo jiubei zhen zhi zhi, wo zui zui zui
相逢等何時，尚驚夢中醒
xiangfeng deng heshi, shang jing mengzhong xing
天星無表示，挽回心誰加持啊～
tianxing wu biaoshi, wanhui xin shui jiachi a ~
相逢等何時，驚驚又喜喜，矛盾的心理
xiangfeng deng heshi, jing jing you xi xi, maodun de xinli
千劍萬箭針對我威，我會勘治
qian jian wan jian zhendui wo wei, wo hui kanzhi
想未來，念過去，夜深更伴我哮歸暝
xiang weilai, nian guoqu, ye shen geng ban wo xiao gui ming
暗光鳥了解聲哀啼
an guang niao liaojie sheng ai ti
秋風微微，淒冷心酸欲碎
qiufeng weiwei, qileng xinsuan yu sui
無奈的心情無底比，心愛的你置哆位
wunai de xinqing wu di bi, xin’ai de ni zhi duo wei
魂夢相隨，鴛鴦緣怎斷離
hun meng xiang sui, yuanyang yuan zen duan li
月娘半屏圓，若酒杯斟擲擲，我醉醉醉
yue niang ban ping yuan, ruo jiubei zhen zhi zhi, wo zui zui zui
相逢等何時，尚驚夢中醒
xiangfeng deng heshi, shang jing mengzhong xing
天星無表示，挽回心誰加持啊～
tianxing wu biaoshi, wanhui xin shui jiachi a ~
相逢等何時，驚驚又喜喜，矛盾的心理
xiangfeng deng heshi, jing jing you xi xi, maodun de xinli
千劍萬箭針對我威，我會勘治
qian jian wan jian zhendui wo wei, wo hui kanzhi
想未來，念過去，夜深更伴我哮歸暝
xiang weilai, nian guoqu, ye shen geng ban wo xiao gui ming
暗光鳥了解聲哀啼
an guang niao liaojie sheng ai ti
相逢等何時，尚驚夢中醒
xiangfeng deng heshi, shang jing mengzhong xing
天星無表示，挽回心誰加持啊～
tianxing wu biaoshi, wanhui xin shui jiachi a ~
相逢等何時，驚驚又喜喜，矛盾的心理
xiangfeng deng heshi, jing jing you xi xi, maodun de xinli
千劍萬箭針對我威，我會勘治
qian jian wan jian zhendui wo wei, wo hui kanzhi
想未來，念過去，夜深更伴我哮歸暝
xiang weilai, nian guoqu, ye shen geng ban wo xiao gui ming
暗光鳥了解聲哀啼
an guang niao liaojie sheng ai ti
——————————————
10135/《戀彼當時》Luân Hit-tong-sî
10135/“lian bi dangshi”Luan Hit-tong-si
吳俊宏Ngôo Tsùn-hông
wujunhong Ngoo Tsun-hong
秋風微微
qiufeng weiwei
tshiu-hong bî-bî
tshiu-hong bi-bi
淒冷心酸欲碎
qileng xinsuan yu sui
tshe-líng sim sng beh tshuì
tshe-ling sim sng beh tshui
無奈的心情無地比
wunai de xinqing wudi bi
bô-nāi ê sim-tsîng bô-tè pí
bo-nai e sim-tsing bo-te pi
心愛的
xin’ai de
sim-ài–ê
sim-ai–e
你佇佗位
ni zhu tuo wei
lí tī tó-uī
li ti to-ui
魂夢相隨
hun meng xiang sui
hûn-bāng siong-suî
hun-bang siong-sui
鴛鴦緣怎斷離
yuanyang yuan zen duan li
uan-iunn iân tsuánn tn̄g lī
uan-iunn ian tsuann tn̄g li
月娘半爿圓
yue niang ban pan yuan
gue̍h-niû puànn-pîng înn
gue̍h-niu puann-ping inn
若酒杯斟滇滇
ruo jiubei zhen dian dian
ná tsiú-pue thîn tīnn-tīnn
na tsiu-pue thin tinn-tinn
我醉醉醉
wo zui zui zui
guá tsuì tsuì tsuì
gua tsui tsui tsui
相逢等何時
xiangfeng deng heshi
siong-hông tán hô-sî
siong-hong tan ho-si
上驚夢中醒
shang jing mengzhong xing
siōng kiann bāng-tiong tshínn
siong kiann bang-tiong tshinn
天星無表示
tianxing wu biaoshi
thinn-tshinn bô piáu-sī
thinn-tshinn bo piau-si
挽回心
wanhui xin
bán-huê sim
ban-hue sim
誰加持啊
shui jiachi a
siáng ka-tshî–ah
siang ka-tshi–ah
相逢等何時
xiangfeng deng heshi
siong-hông tán hô-sî
siong-hong tan ho-si
驚驚又喜喜
jing jing you xi xi
kiann-kiann iū hí-hí
kiann-kiann iu hi-hi
矛盾的心理
maodun de xinli
mâu-tún ê sim-lí
mau-tun e sim-li
千劍萬箭
qian jian wan jian
tshian-kiàm bān-tsìnn
tshian-kiam ban-tsinn
針對我揻
zhendui wo wei
tsiam-tuì guá ui
tsiam-tui gua ui
我會堪得
wo hui kan de
guá ē-kham-tsit
gua e-kham-tsit
想未來
xiang weilai
siūnn bī-lâi
siunn bi-lai
念過去
nian guoqu
liām kuè-khì
liam kue-khi
夜深更伴我吼規暝
ye shen geng ban wo hou gui ming
iā tshim-kinn phuānn guá háu kui-mî
ia tshim-kinn phuann gua hau kui-mi
暗光鳥了解聲哀啼
an guang niao liaojie sheng ai ti
àm-kong-tsiáu liáu-kái siann ai-thî
am-kong-tsiau liau-kai siann ai-thi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
戀彼當時 (Lian Bi Dang Shi) – English Translation
The autumn breeze is faint, cold and heartbroken
The helpless mood is incomparable, and the beloved you are in position
The soul and dream follow, how can the relationship between mandarin ducks be broken
The moon mother is half-screen round, if the wine glass is thrown, I am drunk
When will we meet? Shang Jing wakes up from a dream
Tianxing has no sign, who will bless to save your heart~
When to meet and wait, surprise and joy, ambivalence
Thousands of swords and arrows aim at me, I will investigate
Think about the future, read the past, and accompany me in the middle of the night.
The dark bird understands the sound of wailing
The autumn breeze is faint, cold and heartbroken
The feeling of helplessness is incomparable, and the beloved you are in position
The soul and dream follow, how can the relationship between mandarin ducks be broken
The moon mother is half-screen round, if the glass is thrown, I will be drunk
When will we meet? Shang Jing wakes up from a dream
Tianxing has no sign, who will bless to save your heart~
When to meet and wait, surprise and joy, ambivalence
Thousands of swords and arrows aim at me, I will investigate
Think about the future, read the past, and accompany me in the middle of the night.
The dark bird understands the sound of wailing
When will we meet? Shang Jing wakes up from a dream
Tianxing has no sign, who will bless to save your heart~
When to meet and wait, surprise and joy, ambivalence
Thousands of swords and arrows aim at me, I will investigate
Think about the future, read the past, and accompany me in the middle of the night.
The dark bird understands the sound of wailing
——————————————
10135/Luân Hit-tong-sî
Wu Junhong Ngôo Tsùn-hông
Autumn breeze
tshiu-hong bî-bî
Cold heartbroken
tshe-líng sim sng beh tshuì
I feel helpless
bô-nāi ê sim-tsîng bô-tè pí
Beloved
sim-ài–ê
You are standing
lí tī tó-uī
Follow the dream
hûn-bāng siong-suî
How to break off the relationship between mandarin ducks
uan-iunn iân tsuánn tn ̄g lī
Moon niang half circle
gue̍h-niû puànn-pîng înn
If the wine glass pours Yunnan
ná tsiú-pue thîn tīnn-tīnn
I’m drunk
guá tsuì tsuì tsuì
When will we meet?
siong-hông tán hô-sî
Wake up from a dream
siōng kiann bāng-tiong tshínn
Stars without representation
thinn-tshinn bô piáu-sī
Save your heart
bán-huê sim
Who blessed
siáng ka-tshî–ah
When will we meet?
siong-hông tán hô-sî
Surprised and delighted
kiann-kiann iū hí-hí
Ambivalence
mâu-tún ê sim-lí
Thousands of swords and arrows
tshian-kiàm bān-tsìnn
Against me
tsiam-tuì guá ui
I will bear it
guá ē-kham-tsit
Think about the future
siūnn bī-lâi
Read the past
liām kuè-khì
Be with me at night
iā tshim-kinn phuānn guá háu kui-mî
The dark bird understands the sound of wailing
àm-kong-tsiáu liáu-kái siann ai-thî
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Wu Jun Hong (吳俊宏) – 戀彼當時 (Lian Bi Dang Shi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=4qTwnjVFWnE
