Pinyin Lyrics Xu Qiu Nan (徐秋楠) – 師傅老王 (Shi Fu Lao Wang) 歌词
Singer: Xu Qiu Nan (徐秋楠)
Title: 師傅老王 (Shi Fu Lao Wang)
我的師傅人稱老王
Wo de shifu rencheng lao wang
個子不高手卻很長
gezi bu gaoshou que hen zhang
瘦瘦的身體有著莫名的力量
shou shou de shenti youzhe moming de liliang
憨厚的笑容印在臉龐
hanhou de xiaorong yin zai lianpang
記得當年見你的那一刻
jide dang nian jian ni di na yike
你卻拍拍我的肩膀上下打量
ni que pai pai wo de jianbang shangxia daliang
你常說你和他們不一樣
ni chang shuo ni he tamen bu yiyang
你的兒子的兒子已經能喊爹娘
ni de erzi de erzi yijing neng han die niang
休息的時候你斜靠著窗
xiuxi de shihou ni xie kaozhe chuang
粗糙的手指被煙熏的泛黃
cucao de shouzhi bei yan xun de fan huang
你說你的身體依然強壯
ni shuo ni de shenti yiran qiangzhuang
不信下班以後咱倆喝二兩
buxin xiaban yihou zan lia he er liang
其實老王
qishi lao wang
你嘴裡說的話比誰都漂亮
ni zui li shuo dehua bi shui dou piaoliang
你的身上 身上
ni de shenshang shenshang
還穿著兒子淘汰的舊衣裳
hai chuanzhuo erzi taotai de jiu yishang
王師傅呀王師傅
wang shifu ya wang shifu
年輕的你也曾神采飛揚
nianqing de ni ye ceng shencai feiyang
風中的二八騎的叮噹亂響
feng zhong de erba qi de dingdang luan xiang
身後的姑娘笑的像花兒一樣
shenhou de guniang xiao de xiang hua er yiyang
王師傅呀王師傅
wang shifu ya wang shifu
你是否還記得那段幸福時光
ni shifou hai jide na duan xingfu shiguang
當年的姑娘不看車看房
dangnian de guniang bu kan che kan fang
看上的是你
kan shang de shi ni
傻笑的模樣
shaxiao de muyang
老王不帥更不時尚
lao wang bu shuai geng bu shishang
厚厚的手機也不能上網
hou hou de shouji ye buneng shangwang
看著我們在那聊著微信
kanzhe women zai na liaozhe weixin
他只好打個電話問孫子咋樣
ta zhihao da ge dianhua wen sunzi za yang
你說這個時代你有些跟不上
ni shuo zhege shidai ni youxie gen bu shang
房子越來越貴朋友越來越忙
fangzi yue lai yue gui pengyou yue lai yue mang
對門的小夥又換了新娘
duimen de xiaohuo you huanle xinniang
院外馬家溝也不再流淌
yuanwai ma jia gou ye bu zai liutang
王師傅呀王師傅
wang shifu ya wang shifu
你不要因為這個時代暗自悲傷
ni buyao yinwei zhege shidai anzi beishang
當年的火車還不慌不忙
dangnian de huoche hai bu huang bu mang
今天的高鐵已經像飛一樣
jintian de gaotie yijing xiang fei yiyang
王師傅呀王師傅
wang shifu ya wang shifu
你不要因為這個時代暗自悲傷
ni buyao yinwei zhege shidai anzi beishang
當年的火車還不慌不忙
dangnian de huoche hai bu huang bu mang
今天的高鐵像飛一樣
jintian de gaotie xiang fei yiyang
說起老王話有些長
shuo qi lao wang hua youxie zhang
人要退休卻開始繁忙
ren yao tuixiu que kaishi fanmang
他留給我們一個手電筒
ta liu gei women yige shoudiantong
他說再黑暗的時候也要看清方向
ta shuo zai hei’an de shihou ye yao kan qing fangxiang
王師傅呀王師傅
wang shifu ya wang shifu
你不要因為這個時代暗自悲傷
ni buyao yinwei zhege shidai anzi beishang
當年的火車還不慌不忙
dangnian de huoche hai bu huang bu mang
今天的高鐵已經像飛一樣
jintian de gaotie yijing xiang fei yiyang
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la la la la la
當年的火車還不慌不忙
dangnian de huoche hai bu huang bu mang
今天的高鐵
jintian de gaotie
像飛一樣
xiang fei yi yang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
師傅老王 (Shi Fu Lao Wang) – English Translation
My master is called Lao Wang
Not very tall but very long
A thin body has inexplicable power
The honest smile is printed on the face
Remember the moment I saw you
But you patted my shoulder and looked up and down
You often say you are different from them
Your son’s son can already call his parents
When you rest, you lean against the window
Rough fingers are yellowed by smoke
You said your body is still strong
Don’t believe me, let’s drink two or two after get off work
Actually Pharaoh
What you say is more beautiful than anyone else
On your body on your body
Still wearing the old clothes his son eliminated
Master Wang, Master Wang
You were so young
The jingle of the two eight riders in the wind
The girl behind is smiling like a flower
Master Wang, Master Wang
Do you remember that happy time
The girl didn’t look at the car
I am after you
Giggly
Pharaoh is neither handsome nor fashionable
You can’t access the Internet even with a thick phone
Watching us chatting over WeChat
He had to call and ask his grandson
You say you can’t keep up with this era
The house is getting more expensive and friends are getting busy
The guy at the door changed the bride again
Majiagou outside the courtyard no longer flows
Master Wang, Master Wang
Don’t be sad because of this age
The train was not in a hurry
Today’s high-speed rail is like flying
Master Wang, Master Wang
Don’t sorrow secretly because of this age
The train was not in a hurry
Today’s high-speed rail is like flying
Speaking of Lao Wang a bit long
People are going to retire but start busy
He left us a flashlight
He said that when it’s dark, he must see the direction
Master Wang, Master Wang
Don’t be sad because of this age
The train was not in a hurry
Today’s high-speed rail is like flying
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
The train was not in a hurry
Today’s high-speed rail
Like flying
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Xu Qiu Nan (徐秋楠) – 師傅老王 (Shi Fu Lao Wang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru