Pinyin Lyrics Yang Zuo Yue (楊琢玥) – 短髮姑娘 (Duan Fa Gu Niang) 歌词

 
Pinyin Lyrics Yang Zuo Yue (楊琢玥) – 短髮姑娘 (Duan Fa Gu Niang) 歌词

Singer: Yang Zuo Yue (楊琢玥)
Title: 短髮姑娘 (Duan Fa Gu Niang)

翻開記憶 她還沒留長頭髮
Fan kai jiyi ta hai mei liu zhang toufa
而我記得 她穿裙子的模樣
er wo jide ta chuan qunzi de muyang
短髮的我們 都沒遇到那個他
duanfa de women dou mei yu dao nage ta
四季轉眼 撥亂少女心房
siji zhuanyan bo luan shaonu xinfang

年年消逝如流沙 是否還是那個她
nian nian xiaoshi ru liusha shifou haishi nage ta
飛去遠方尋童話 是否還留短頭髮
fei qu yuanfang xun tonghua shifou hai liu duan toufa
奔跑在夕陽西下 赤腳短髮她和她
benpao zai xiyang xi xia chijiao duanfa ta he ta
流年 藏匿 每個盛夏
liunian cangni mei ge shengxia

啦啦啦啦 短髮姑娘
la la la la duanfa guniang
啦啦啦啦 念念不忘的時光
la la la la niannianbuwang de shiguang
啦啦啦啦 短髮姑娘
la la la la duanfa guniang
啦啦啦啦 那是我們的時光
la la la la na shi women de shiguang

夏天遠去 背起行囊要出發
xiatian yuan qu bei qi xingnang yao chufa
秋天葉黃 她站在老榕樹下
qiutian ye huang ta zhan zai lao rongshu xia
烏黑的短髮 快樂映照著晚霞
wuhei de duanfa kuaile yingzhaozhe wanxia
老舊木門 刻著泛黃時光
lao jiu mumen kezhe fan huang shiguang

年復一年如流星 是否還初心不變
nian fu yi nian ru liuxing shifou hai chuxin bu bian
遠方流浪的夥伴 是否還留著短髮
yuanfang liulang de huoban shifou hai liuzhe duanfa
現實消磨著理想 擁擠人潮中的她和她
xianshi xiaomozhe lixiang yongji renchao zhong de ta he ta
青春 消逝 在那個盛夏
qingchun xiaoshi zai nage shengxia

啦啦啦啦 短髮姑娘
la la la la duanfa guniang
啦啦啦啦 念念不忘的時光
la la la la niannianbuwang de shiguang
啦啦啦啦 短髮姑娘
la la la la duanfa guniang
啦啦啦啦 那是我們的時光
la la la la na shi women de shiguang

啦啦啦啦 短髮姑娘
la la la la duanfa guniang
啦啦啦啦 念念不忘的時光
la la la la niannianbuwang de shiguang
啦啦啦啦 短髮姑娘
la la la la duanfa guniang
啦啦啦啦 那是我們的時光
la la la la na shi women de shiguang

啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦
la la la la la la la la la la la la
啦啦啦啦 那是我們的時光
la la la la na shi women de shiguang
那是我們的時光
na shi women de shiguang
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsLi Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
Pinyin LyricsA You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

短髮姑娘 (Duan Fa Gu Niang) – English Translation

Turn over the memory, she hasn’t grown her hair yet
And I remember her appearance in a skirt
None of us with short hair met him
Four seasons in the blink of an eye

Elapsed year after year like quicksand, is she still the one
Fly away to find fairy tales, do you still have short hair
Running in the sunset, barefoot and short hair she and her
Fleeting year hiding every summer

La la la la girl with short hair
La la la la, the time you can’t forget
La la la la girl with short hair
La la la la that is our time

Going away in summer, pack up my bags and start
Autumn leaves are yellow, she is standing under the old banyan tree
Black short hair, happiness shines in the sunset
Old wooden door engraved with yellowing time

Year after year like a meteor, is it still the same
Does the wandering partner still have short hair
Reality kills ideals, she and her in a crowded crowd
Youth faded in that midsummer

La la la la girl with short hair
La la la la, the time you never forget
La la la la girl with short hair
La la la la that is our time

La la la la girl with short hair
La la la la, the time you never forget
La la la la girl with short hair
La la la la that is our time

La la la la la la la la la la la la
La la la la that is our time
That is our time
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Yang Zuo Yue (楊琢玥) – 短髮姑娘 (Duan Fa Gu Niang) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases