Pinyin Lyrics Zheng Chun Chen (鄭春臣) – 平湖秋月 (Ping Hu Qiu Yue) 歌词

 
Pinyin Lyrics Zheng Chun Chen (鄭春臣) – 平湖秋月 (Ping Hu Qiu Yue) 歌词

Singer: Zheng Chun Chen (鄭春臣)
Title: 平湖秋月 (Ping Hu Qiu Yue)

葉落後被秋意肅殺的長街
Ye luohou bei qiu yi susha de chang jie
那青苔爬上記載故事石階
na qingtai pa shang jizai gushi shi jie
夜空中 那蒼白的月
yekong zhong na cangbai de yue
清冷這場離別
qingleng zhe chang libie

眾馬的背影 太決絕
zhong ma de beiying tai juejue
凜冽中的我追憶花開時節
linlie zhong de wo zhuiyi hua kai shijie
冷風卻催促寂寞冰冷如雪
lengfeng que cuicu jimo bingleng ru xue
屋簷下 火燭在搖曳
wuyan xia huozhu zai yaoye

我斟一杯清冽
wo zhen yibei qinglie
閱塵緣為尋一句情字何解
yue chenyuan wei xun yiju qing zi he jie
北斗蒼茫傾斜 回憶策馬而掠
beidou cangmang qingxie huiyi ce ma er lue
猶往的故事裡你仍淺笑婉約
you wang de gushi li ni reng qian xiao wanyue

可惜春花易凋謝 思念易生卻難解
kexi chunhua yi diaoxie sinian yi sheng que nanjie
我們穿望緣字訣 還是難逃離別
women chuan wang yuan zi jue haishi nan tao libie
平湖微風輕略 忐忑一痕秋月
pinghu weifeng qing lue tante yi hen qiuyue
我倚窗靜靜看遠方漁火明滅
wo yi chuang jing jing kan yuanfang yuhuo mingmie

離愁無聲中濃烈 貫穿這幽靜長夜
lichou wusheng zhong nonglie guanchuan zhe youjing changye
而我只能驀然駐足在夢中的曠野
er wo zhi neng moran zhuzu zai mengzhong de kuangye
看塵緣覆滅
kan chenyuan fumie
那年長亭與你看黃昏初雪
na nian changting yu ni kan huanghun chuxue

燈火繾綣雪玲瓏在你眉睫
denghuo qianquan xue linglong zai ni meijie
你起身 望月輪皎潔
ni qishen wangyue lun jiaojie
我執筆將畫面
wo zhibi jiang huamian
定格在琴書的竹籤
dingge zai qin shu de zhu qian

悠揚琴聲緩緩流動在指尖
youyang qin sheng huan huan liudong zai zhi jian
你莞爾一笑彷彿畫面凍結
ni guan’er yixiao fangfu huamian dongjie
相伴於 這蒼涼歲月
xiangban yu zhe cangliang suiyue
我已無求無願
wo yi wu qiu wu yuan

風驟吹散回憶又把心撕裂
feng zhou chui san huiyi you ba xin si lie
北斗蒼茫傾斜 回憶策馬而掠
beidou cangmang qingxie huiyi ce ma er lue
猶往的故事裡你仍淺笑婉約
you wang de gushi li ni reng qian xiao wanyue
可惜春花易凋謝 思念易生卻難解
kexi chunhua yi diaoxie sinian yi sheng que nanjie

我們望穿緣字訣 還是難逃離別
women wang chuan yuan zi jue haishi nan tao libie
平湖微風輕略 忐忑一痕秋月
pinghu weifeng qing lue tante yi hen qiuyue
我倚窗靜靜看遠方漁火明滅
wo yi chuang jing jing kan yuanfang yuhuo mingmie
離愁無聲中濃烈 貫穿這幽靜長夜
lichou wusheng zhong nonglie guanchuan zhe youjing changye

而我只能驀然駐足在夢中的曠野
er wo zhi neng moran zhuzu zai mengzhong de kuangye
看塵緣覆滅
kan chenyuan fumie
北斗蒼茫傾斜 回憶策馬而掠
beidou cangmang qingxie huiyi ce ma er lue
猶往的故事裡你仍淺笑婉約
you wang de gushi li ni reng qian xiao wanyue

可惜春花易凋謝 思念易生卻難解
kexi chunhua yi diaoxie sinian yi sheng que nanjie
我們望穿緣字訣 還是難逃離別
women wang chuan yuan zi jue haishi nan tao libie
平湖微風輕略 忐忑一痕秋月
pinghu weifeng qing lue tante yi hen qiuyue
我倚窗靜靜看遠方漁火明滅
wo yi chuang jing jing kan yuanfang yuhuo mingmie

離愁無聲中濃烈 貫穿這幽靜長夜
lichou wusheng zhong nonglie guanchuan zhe youjing changye
而我只能驀然駐足在夢中的曠野
er wo zhi neng moran zhuzu zai mengzhong de kuangye
看塵緣覆滅
kan chenyuan fumie
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsLi Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
Pinyin LyricsA You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

平湖秋月 (Ping Hu Qiu Yue) – English Translation

The long street where Ye Hou was killed by autumn
The moss climbed up the stone steps to record the story
The pale moon in the night sky
Cold parting

The back of the horses is too decisive
I’m in the cold, remembering the blooming season
The cold wind urges loneliness as cold as snow
Under the eaves, the candle is swaying

I have a clear glass
How to interpret a love sentence for reading the dust
The Big Dipper’s boundless leaning, memories ride on horseback
You still smile gracefully in the story

It’s a pity that spring flowers are easy to wither, but longing is easy to grow but hard to understand
It’s still hard to leave
A slight breeze in Pinghu, a trace of autumn moon
I leaned against the window and watched the distant fishing fires go out

The sorrow is strong and silent, running through this quiet long night
And I can only stop suddenly in the wilderness of dreams
Watch the dust fall
That old long pavilion and you watch the first snow at dusk

The light and snow are on your brows
You get up, the moon watching is bright
I wrote the screen
Bamboo sticks fixed on the piano book

The melodious piano sound flows slowly at your fingertips
You smile as if the picture freezes
Accompanied by these bleak years
I have no desire or wish

The wind blows away the memories and tears my heart apart
The Big Dipper, the boundless leaning, recalls riding a horse
You still smile gracefully in the story
It’s a pity that spring flowers are easy to wither, but longing is easy to grow but hard to understand

We can see through the word tactics, it’s still hard to escape
A slight breeze in Pinghu, a trace of autumn moon
I leaned against the window and watched the distant fishing fires go out
The sorrow is strong and silent, running through this quiet long night

And I can only stop suddenly in the wilderness of dreams
Watch the dust fall
The Big Dipper’s boundless leaning, memories ride on horseback
You still smile gracefully in the story

It’s a pity that spring flowers are easy to wither, but longing is easy to grow but hard to understand
We can see through the word tactics, it’s still hard to escape
Pinghu breeze lightly, a trace of autumn moon
I leaned against the window and watched the distant fishing fires go out

The sorrow is strong and silent, running through this quiet long night
And I can only stop suddenly in the wilderness of dreams
Watch the dust fall
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Zheng Chun Chen (鄭春臣) – 平湖秋月 (Ping Hu Qiu Yue) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases