Pinyin Lyrics 董事長樂團 – 風中浮沉的花蕊 (Feng Zhong Fu Chen De Hua Rui) 歌词
Singer: 董事長樂團
Title: 風中浮沉的花蕊 (Feng Zhong Fu Chen De Hua Rui)
風吹亂 冷冷的城市 今夜閣是 無聊暗暝
Fengchui luan leng leng de chengshi jinye ge shi wuliao an ming
過去的匪類 太鐵齒 未來的日子 我有準備
guoqu de fei lei tai tie chi weilai de rizi wo you zhunbei
心操煩 冷風夜夜纏 我咧揣你 你走佗去
xin cao fan lengfeng ye ye chan wo lie chuai ni ni zou tuo qu
錯亂的跤步 著清醒 拍拚的未來 才有意義
cuoluan de jiao buzhe qingxing pai pan de weilai cai youyiyi
咱攏是風中浮沉的花蕊 飄浪的人生走揣(找)著啥物
zan long shi feng zhong fuchen de huarui piao lang de rensheng zou chuai (zhao) zhe sha wu
花落塗 葉離枝 無論好䆀(歹)免恨天
hua luo tu ye li zhi wulun hao mei (dai) mian hen tian
心咧疼 夢無圓 猶原毋願目屎滴
xin lie teng meng wu yuan youyuan wu yuan mu shi di
我願意 永遠無懷疑 付出一切 隨風飄去
wo yuanyi yongyuan wu huaiyi fuchu yiqie sui feng piao qu
欣羡人的命 無道理 堅持咱的名 免懷疑
xinxian ren de ming wu daoli jianchi zan de ming mian huaiyi
咱攏是風中浮沉的花蕊 飄浪的人生走揣著啥物
zan long shi feng zhong fuchen de huarui piao lang de rensheng zou chuaizhe sha wu
花落塗 葉離枝 無論好歹䆀免恨天
hua luo tu ye li zhi wulun haodai mei mian hen tian
心咧疼 夢無圓 猶原毋願目屎滴
xin lie teng meng wu yuan youyuan wu yuan mu shi di
(大合唱)
(dahechang)
咱攏是風中浮沉的花蕊 咱攏是用心等待的種子
zan long shi feng zhong fuchen de huarui zan long shi yongxin dengdai de zhongzi
風若停 夢若醒 花謝落塗花重開
feng ruo ting meng ruo xing hua xie luo tu hua chong kai
咱的愛 千萬年 就是土地的名字
zan de ai qian wan nian jiushi tudi de mingzi
根若湠 夢若圓 咱是土地的名字
gen ruo tan meng ruo yuan zan shi tudi de mingzi
——————————————
9700/《風中浮沉的花蕊》Hong-tiong Phû-tîm ê Hue-luí
9700/“feng zhong fuchen de huarui”Hong-tiong Phu-tim e Hue-lui
董事長樂團Táng-sū-tiúnn Ga̍k-thuân
dongshi zhang yuetuan Tang-su-tiunn Ga̍k-thuan
風吹亂
fengchui luan
hong tshue-luān
hong tshue-luan
冷冷的城市
leng leng de chengshi
líng-líng ê siânn-tshī
ling-ling e siann-tshi
今夜閣是
jinye ge shi
kim-iā koh sī
kim-ia koh si
無聊暗暝
wuliao an ming
bô-liâu àm-mî
bo-liau am-mi
過去的匪類
guoqu de fei lei
kuè-khì ê huí-luī
kue-khi e hui-lui
太鐵齒
tai tie chi
thài thih-khí
thai thih-khi
未來的日子
weilai de rizi
bī-lâi ê ji̍t-tsí
bi-lai e ji̍t-tsi
我有準備
wo you zhunbei
guá ū tsún-pī
gua u tsun-pi
心操煩
xin cao fan
sim tshau-huân
sim tshau-huan
冷風夜夜纏
lengfeng ye ye chan
líng-hong iā-iā tînn
ling-hong ia-ia tinn
我咧揣你
wo lie chuai ni
guá leh tshuē lí
gua leh tshue li
你走佗去
ni zou tuo qu
lí tsáu toh khì
li tsau toh khi
錯亂的跤步
cuoluan de jiao bu
tshò-luān ê kha-pōo
tsho-luan e kha-poo
著清醒
zhe qingxing
tio̍h tshing-tshínn
tio̍h tshing-tshinn
拍拚的未來
pai pan de weilai
phah-piànn ê bī-lâi
phah-piann e bi-lai
才有意義
cai youyiyi
tsiah ū ì-gī
tsiah u i-gi
咱攏是
zan long shi
lán lóng-sī
lan long-si
風中浮沉的花蕊
feng zhong fuchen de huarui
hong-tiong phû-tîm ê hue-luí
hong-tiong phu-tim e hue-lui
飄浪的人生
piao lang de rensheng
phiau-lōng ê jîn-sing
phiau-long e jin-sing
走揣著啥物
zou chuaizhe sha wu
tsáu-tshuē tio̍h siánn-mih
tsau-tshue tio̍h siann-mih
花落塗
hua luo tu
hue lo̍h-thôo
hue lo̍h-thoo
葉離枝
ye li zhi
hio̍h lî-ki
hio̍h li-ki
無論好䆀
wulun hao mei
bô-lūn hó-bái
bo-lun ho-bai
免恨天
mian hen tian
bián hūn thinn
bian hun thinn
心咧疼
xin lie teng
sim leh thiànn
sim leh thiann
夢無圓
meng wu yuan
bāng bô înn
bang bo inn
猶原毋願目屎滴
youyuan wu yuan mu shi di
iu-guân m̄-guān ba̍k-sái tih
iu-guan m̄-guan ba̍k-sai tih
我願意
wo yuanyi
guá guān-ì
gua guan-i
永遠無懷疑
yongyuan wu huaiyi
íng-uán bô huâi-gî
ing-uan bo huai-gi
付出一切
fuchu yiqie
hù-tshut it-tshè
hu-tshut it-tshe
隨風飄去
sui feng piao qu
suî hong phiau–khì
sui hong phiau–khi
欣羨人的命
xinxian ren de ming
him-siān lâng ê miā
him-sian lang e mia
無道理
wu daoli
bô tō-lí
bo to-li
堅持咱的名
jianchi zan de ming
kian-tshî lán ê miâ
kian-tshi lan e mia
免懷疑
mian huaiyi
bián huâi-gî
bian huai-gi
咱攏是
zan long shi
lán lóng-sī
lan long-si
風中浮沉的花蕊
feng zhong fuchen de huarui
hong-tiong phû-tîm ê hue-luí
hong-tiong phu-tim e hue-lui
飄浪的人生
piao lang de rensheng
phiau-lōng ê jîn-sing
phiau-long e jin-sing
走揣著啥物
zou chuaizhe sha wu
tsáu-tshuē tio̍h siánn-mih
tsau-tshue tio̍h siann-mih
花落塗
hua luo tu
hue lo̍h-thôo
hue lo̍h-thoo
葉離枝
ye li zhi
hio̍h lî-ki
hio̍h li-ki
無論好䆀
wulun hao mei
bô-lūn hó-bái
bo-lun ho-bai
免恨天
mian hen tian
bián hūn thinn
bian hun thinn
心咧疼
xin lie teng
sim leh thiànn
sim leh thiann
夢無圓
meng wu yuan
bāng bô înn
bang bo inn
猶原毋願目屎滴
youyuan wu yuan mu shi di
iu-guân m̄-guān ba̍k-sái tih
iu-guan m̄-guan ba̍k-sai tih
—
咱攏是
zan long shi
lán lóng-sī
lan long-si
風中浮沉的花蕊
feng zhong fuchen de huarui
hong-tiong phû-tîm ê hue-luí
hong-tiong phu-tim e hue-lui
咱攏是
zan long shi
lán lóng-sī
lan long-si
用心等待的種子
yongxin dengdai de zhongzi
iōng-sim tán-thāi ê tsíng-tsí
iong-sim tan-thai e tsing-tsi
風若停
feng ruo ting
hong nā thîng
hong na thing
夢若醒
meng ruo xing
bāng nā tshínn
bang na tshinn
花謝落塗花重開
hua xie luo tu hua chong kai
hue siā lo̍h-thôo hue tîng khui
hue sia lo̍h-thoo hue ting khui
咱的愛
zan de ai
lán ê ài
lan e ai
千萬年
qian wan nian
tshian-bān nî
tshian-ban ni
就是土地的名字
jiushi tudi de mingzi
tiō-sī thóo-tē ê miâ-jī
tio-si thoo-te e mia-ji
根若湠
gen ruo tan
kun nā thuànn
kun na thuann
夢若圓
meng ruo yuan
bāng nā înn
bang na inn
咱是土地的名字
zan shi tudi de mingzi
lán sī thóo-tē ê miâ-jī
lan si thoo-te e mia-ji
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
風中浮沉的花蕊 (Feng Zhong Fu Chen De Hua Rui) – English Translation
The wind blows chaotically in the cold city, the pavilion tonight is boring and dark
The gangsters of the past are too iron teeth I am prepared for the days to come
I’m upset by the cold wind every night, I grinning for you, you go
The chaotic stepping is only meaningful with a sober and pacing future
We are close to the flower stamens floating in the wind Walking life to figure out (looking for) what
Hua Luo Tu Ye Li Zhi no matter how good it is (or bad), I hate the sky
My heart hurts, dreams are not round
I am willing to never doubt give everything and go with the wind
I admire people’s fate, no reason, stick to our name, avoid doubt
We are close to the flower stamens floating in the wind
Hua Luo Tu, Ye Li Zhi no matter how good or bad I hate the sky
My heart hurts, dreams are not round
(Cantata)
We are the stamens floating in the wind We are the seeds that we wait for
If the wind stops, the dream wakes up
Our love is the name of the land
Root Ruozhu, Meng Ruoyuan We are the name of the land
——————————————
9700/ “Flowers floating in the wind” Hong-tiong Phû-tîm ê Hue-luí
Chairman of the Orchestra Táng-sū-tiúnn Ga̍k-thuân
Wind chaos
hong tshue-luān
Cold city
líng-líng ê siânn-tshī
Tonight Pavilion is
kim-iā koh sī
Boring
bô-liâu àm-mî
Gangsters of the past
kuè-khì ê huí-luī
Too iron teeth
thài thih-khí
The days to come
bī-lâi ê ji̍t-tsí
I am prepared
guá ū tsún-pī
Upset
sim tshau-huân
Cold wind
líng-hong iā-iā tînn
I grin at you
guá leh tshuē lí
You go
lí tsáu toh khì
Confusing step
tshò-luān ê kha-pōo
Sober
tio̍h tshing-tshínn
The future of photography
phah-piànn ê bī-lâi
It makes sense
tsiah ū ì-gī
We are
lán lóng-sī
Stamens floating in the wind
hong-tiong phû-tîm ê hue-luí
A life of waves
phiau-lōng ê jîn-sing
What’s going on
tsáu-tshuē tio̍h siánn-mih
Hua Luo Tu
hue lo̍h-thôo
Ye Lizhi
hio̍h lî-ki
No matter how good
bô-lūn hó-bái
Meng Heng Tian
bián hūn thinn
Heart grinning
sim leh thiànn
Dreamless
bāng bô înn
Yuyuan never wants to see sh#t drops
iu-guân m ̄-guān ba̍k-sái tih
I do
guá guān-ì
Never doubt
íng-uán bô huâi-gî
To give everything
hù-tshut it-tshè
Go with the wind
suî hong phiau–khì
Envy people’s fate
him-siān lâng ê miā
Unreasonable
bô tō-lí
Stick to our name
kian-tshî lán ê miâ
No doubt
bián huâi-gî
We are
lán lóng-sī
Flowers floating in the wind
hong-tiong phû-tîm ê hue-luí
A life of waves
phiau-lōng ê jîn-sing
What’s going on
tsáu-tshuē tio̍h siánn-mih
Hua Luo Tu
hue lo̍h-thôo
Ye Lizhi
hio̍h lî-ki
No matter how good
bô-lūn hó-bái
Meng Heng Tian
bián hūn thinn
Heart grinning
sim leh thiànn
Dreamless
bāng bô înn
Yuyuan never wants to see sh#t drops
iu-guân m ̄-guān ba̍k-sái tih
—
We are
lán lóng-sī
Stamens floating in the wind
hong-tiong phû-tîm ê hue-luí
We are
lán lóng-sī
Seeds waiting for
iōng-sim tán-thāi ê tsíng-tsí
If the wind stops
hong nā thîng
Dreaming
bāng nā tshínn
Flowers faded and flowers reopened
hue siā lo̍h-thôo hue tîng khui
Our love
lán ê ài
Thousands of years
tshian-bān nî
Is the name of the land
tiō-sī thóo-tē ê miâ-jī
Root Ruoqi
kun nā thuànn
Dream round
bāng nā înn
We are the name of the land
lán sī thóo-tē ê miâ-jī
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 董事長樂團 – 風中浮沉的花蕊 (Feng Zhong Fu Chen De Hua Rui) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru