Pinyin Lyrics A Ji Zi (阿吉仔) – 袂吃袂睏 (Mei Chi Mei Kun) 歌词
Singer: A Ji Zi (阿吉仔)
Title: 袂吃袂睏 (Mei Chi Mei Kun)
風微微 來到了昔日的海邊
Feng weiwei lai daole xiri di haibian
手捧著 溫暖燒燒的咖啡
shou pengzhe wennuan shao shao de kafei
啊無你在身邊 日落黃昏擱恰美
a wu ni zai shenbian riluo huanghun ge qia mei
總是總是欠一味
zong shi zong shi qian yiwei
日黃昏 天色七彩又繽紛
ri huanghun tianse qicai you binfen
紅彩雲 圍繞著遠遠的山崙
hong caiyun weiraozhe yuan yuan de shan lun
阮想你到天光 含著冰冷的嘴唇
ruan xiang ni dao tianguang hanzhe bingleng de zuichun
啊因為懷念難忘彼時陣
a yin wei huainian nanwang bi shi zhen
袂吃袂睏 多情月光照窗門
mei chi mei kun duoqing yue guangzhao chuang men
問阮怎樣 等啊等無伊返
wen ruan zenyang deng a deng wu yi fan
袂吃袂睏 多情月光照眠床
mei chi mei kun duoqing yue guangzhao mian chuang
啊思念思念 夜夜來上門
a sinian sinian ye yelai shangmen
——————————————
8739/《袂食袂睏》Buē-tsia̍h Buē-khùn
8739/“mei shi mei kun”Bue-tsia̍h Bue-khun
阿吉仔A-kiat–á
a ji zi A-kiat–a
風微微
feng weiwei
hong bî-bî
hong bi-bi
來到了昔日的海邊
lai daole xiri di haibian
lâi-kàu liáu sik-ji̍t ê hái-pinn
lai-kau liau sik-ji̍t e hai-pinn
手捀著
shou fengzhe
tshiú phâng tio̍h
tshiu phang tio̍h
溫暖燒燒的咖啡
wennuan shao shao de kafei
un-luán sio-sio ê ka-pi
un-luan sio-sio e ka-pi
啊~無你在身邊
a ~wu ni zai shenbian
ah~ bô lí tsāi sin-pinn
ah~ bo li tsai sin-pinn
日落黃昏閣較媠
riluo huanghun ge jiao tuo
ji̍t lo̍h hông-hun koh-khah suí
ji̍t lo̍h hong-hun koh-khah sui
總是總是欠一味
zong shi zong shi qian yiwei
tsóng-sī tsóng-sī khiàm tsi̍t-bī
tsong-si tsong-si khiam tsi̍t-bi
日黃昏
ri huanghun
ji̍t hông-hun
ji̍t hong-hun
天色七彩又繽紛
tianse qicai you binfen
thinn-sik tsh#t-tshái iū pin-hun
thinn-sik tsh#t-tshai iu pin-hun
紅彩雲
hong caiyun
âng tshái-hûn
ang tshai-hun
圍繞著遠遠的山崙
weiraozhe yuan yuan de shan lun
uî-jiáu tio̍h hn̄g-hn̄g ê suann-lūn
ui-jiau tio̍h hn̄g-hn̄g e suann-lun
阮想你到天光
ruan xiang ni dao tianguang
gún siūnn lí kàu thinn kng
gun siunn li kau thinn kng
含著冰冷的喙脣
hanzhe bingleng de hui chun
kâm tio̍h ping-líng ê tshuì-tûn
kam tio̍h ping-ling e tshui-tun
啊~因為懷念難忘彼時陣
a ~yin wei huainian nanwang bi shi zhen
ah~ in-uī huâi-liām lân-bōng hit-sî-tsūn
ah~ in-ui huai-liam lan-bong hit-si-tsun
袂食袂睏
mei shi mei kun
buē-tsia̍h buē-khùn
bue-tsia̍h bue-khun
多情月光照窗門
duoqing yue guangzhao chuang men
to-tsîng gue̍h-kng tsiò thang-mn̂g
to-tsing gue̍h-kng tsio thang-mn̂g
問阮怎樣
wen ruan zenyang
mn̄g gún tsuánn-iūnn
mn̄g gun tsuann-iunn
等啊等無伊轉
deng a deng wu yi zhuan
tán–ah tán bô i tńg
tan–ah tan bo i tng
袂食袂睏
mei shi mei kun
buē-tsia̍h buē-khùn
bue-tsia̍h bue-khun
多情月光照眠床
duoqing yue guangzhao mian chuang
to-tsîng gue̍h-kng tsiò bîn-tshn̂g
to-tsing gue̍h-kng tsio bin-tshn̂g
啊~思念思念
a ~sinian sinian
ah~ su-liām su-liām
ah~ su-liam su-liam
夜夜來上門
ye yelai shangmen
iā-iā lâi tsiūnn-mn̂g
ia-ia lai tsiunn-mn̂g
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
袂吃袂睏 (Mei Chi Mei Kun) – English Translation
Feng Weiwei came to the old beach
Hand holding a warm coffee
Ah without you by my side beautiful sunset and evening
Always owe it
Day and evening the sky is colorful and colorful
The red color cloud surrounds the distant mountain
Ruan misses you to the sky, with cold lips
Ah because I miss the unforgettable time
Amorous moonlight windows and doors
Ask Ruan how to wait and wait for no return
Amorous moonlight sleepy bed
Ah miss miss come every night
——————————————
8739/Buē-tsia̍h Buē-khùn
A-kiat–á
Wind slightly
hong bî-bî
Came to the old beach
lâi-kàu liáu sik-ji̍t ê hái-pinn
Hand stroked
tshiú phâng tio̍h
Warm coffee
un-luán sio-sio ê ka-pi
Ah~ without you by my side
ah~ bô lí tsāi sin-pinn
Sunset and evening pavilion
ji̍t lo̍h hông-hun koh-khah suí
Always owe it
tsóng-sī tsóng-sī khiàm tsi̍t-bī
Sun evening
ji̍t hông-hun
The sky is colorful and colorful
thinn-sik tsh#t-tshái iū pin-hun
Red Cloud
âng tshái-hûn
Surrounding the distant mountain
uî-jiáu tio̍h hn ̄g-hn ̄g ê suann-lūn
Ruan misses you to the sky
gún siūnn lí kàu thinn kng
With cold lips
kâm tio̍h ping-líng ê tshuì-tûn
Ah~ because I miss the unforgettable time
ah~ in-uī huâi-liām lân-bōng hit-sî-tsūn
Sleepy
buē-tsia̍h buē-khùn
Amorous moonlight windows and doors
to-tsîng gue̍h-kng tsiò thang-mn̂g
Ask Ruan how
mn ̄g gún tsuánn-iūnn
Wait and wait
tán–ah tán bô i tńg
Sleepy
buē-tsia̍h buē-khùn
Amorous Moonlight Sleeping Bed
to-tsîng gue̍h-kng tsiò bîn-tshn̂g
Ah~ miss miss
ah~ su-liām su-liām
Come every night
iā-iā lâi tsiūnn-mn̂g
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics A Ji Zi (阿吉仔) – 袂吃袂睏 (Mei Chi Mei Kun) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=HdAtBaX9uHU