Pinyin Lyrics Chen Zhou Hong (陳洲宏) – 水手 (Shui Shou) 歌词
Singer: Chen Zhou Hong (陳洲宏)
Title: 水手 (Shui Shou)
苦澀的砂
Kuse de sha
吹痛臉龐的感覺
chui tong lianpang de ganjue
像父親的責罵 母親的哭泣
xiang fuqin de zema muqin de kuqi
永遠難忘記
yongyuan nanwang ji
年少的我
nianshao de wo
喜歡一個人在海邊
xihuan yigeren zai haibian
捲起褲管
juan qi kuguan
光着腳丫 踩在沙灘上
guangzhe jiao ya cai zai shatan shang
總是幻想
zong shi huanxiang
海洋的盡頭有另一個世界
haiyang de jintou you ling yige shijie
總是以為
zong shi yiwei
勇敢的水手是真正的男兒
yonggan de shuishou shi zhenzheng de nan’er
總是一副弱不禁風
zong shi yi fu ruobujinfeng
孬種的樣子
naozhong de yangzi
在受人欺負的時候總是
zai shou ren qifu de shihou zong shi
聽見水手說
tingjian shuishou shuo
他說 風雨中
ta shuo fengyu zhong
這點痛算甚麼
zhe dian tong suan shenme
擦乾淚 不要怕
ca gan lei buyao pa
至少我們還有夢
zhishao women hai you meng
他說 風雨中
ta shuo fengyu zhong
這點痛算甚麼
zhe dian tong suan shenme
擦乾淚 不要問
ca gan lei buyao wen
爲甚麼
weishenme
長大以後
zhangda yihou
爲了理想而努力
weile lixiang er nuli
漸漸地忽略了父親母親
jianjian de huluele fuqin muqin
那故鄉的消息
na guxiang de xiaoxi
如今的我
rujin de wo
生活就像在演戲
shenghuo jiu xiang zai yanxi
說着言不由衷的話
shuozhe yanbuyouzhong dehua
戴着偽善的面具
daizhe weishan de mianju
總是拿着微不足道的成就
zong shi nazhe weibuzudao de chengjiu
來騙自己
lai pian ziji
總是莫名其妙
zong shi momingqimiao
感到一陣的空虛
gandao yizhen de kongxu
總是靠一點
zong shi kao yidian
酒精的麻醉才能夠睡去
jiujing de mazui cainenggou shui qu
在半夢半醒之間
zai banmengbanxing zhi jian
彷彿又聽見水手說
fangfu you tingjian shuishou shuo
他說 風雨中
ta shuo fengyu zhong
這點痛算甚麼
zhe dian tong suan shenme
擦乾淚 不要怕
ca gan lei buyao pa
至少我們還有夢
zhishao women hai you meng
他說 風雨中
ta shuo fengyu zhong
這點痛算甚麼
zhe dian tong suan shenme
擦乾淚 不要問
ca gan lei buyao wen
爲甚麼
weishenme
啦…… 啦……
la…… la……
啦…… 啦……
la…… la……
尋尋覓覓
xun xunmi mi
尋不到活着的證據
xun bu dao huozhe de zhengju
都市的柏油路太硬
dushi de boyou lu tai ying
踩不出足跡
cai bu chu zuji
驕傲無恥的現代人
jiao’ao wuchi de xiandai ren
不知道珍惜
bu zhidao zhenxi
那一片 被文明
na yipian bei wenming
糟踏過的海洋和天地
zaotaguo di haiyang he tiandi
只有遠離人群
zhiyou yuanli renqun
才能找回我自己
cai neng zhao hui wo ziji
在帶着鹹味的空氣中
zai daizhe xianwei de kongqi zhong
自由的呼吸
ziyou de huxi
耳畔又傳來汽笛聲
er pan you chuan lai qidi sheng
和水手的笑語
he shuishou de xiao yu
永遠在內心的最深處
yongyuan zai neixin de zuishen chu
聽見水手說
tingjian shuishou shuo
他說 風雨中
ta shuo fengyu zhong
這點痛算甚麼
zhe dian tong suan shenme
擦乾淚 不要怕
ca gan lei buyao pa
至少我們還有夢
zhishao women hai you meng
他說 風雨中
ta shuo fengyu zhong
這點痛算甚麼
zhe dian tong suan shenme
擦乾淚 不要問
ca gan lei buyao wen
爲甚麼
weishenme
他說 風雨中
ta shuo fengyu zhong
這點痛算甚麼
zhe dian tong suan shenme
擦乾淚 不要怕
ca gan lei buyao pa
至少我們還有夢
zhishao women hai you meng
他說 風雨中
ta shuo fengyu zhong
這點痛算甚麼
zhe dian tong suan shenme
擦乾淚 不要問
ca gan lei buyao wen
爲甚麼
weishenme
他說 風雨中
ta shuo fengyu zhong
這點痛算甚麼
zhe dian tong suan shenme
擦乾淚 不要怕
ca gan lei buyao pa
至少我們還有夢
zhishao women hai you meng
他說 風雨中
ta shuo fengyu zhong
這點痛算甚麼
zhe dian tong suan shenme
擦乾淚 不要問
ca gan lei buyao wen
爲甚麼
weishenme
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You) A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)
水手 (Shui Shou) – English Translation
Bitter sand
The feeling of blowing sore face
Like father’s scolding, mother’s crying
Never forget
Young me
Like being alone at the beach
Roll up pants
Barefoot on the beach
Always fantasy
There is another world at the end of the ocean
Always thought
A brave sailor is a real man
Always fragile
Look like
Always when being bullied
Heard the sailor say
He said in the wind and rain
What is this pain
Wipe away your tears, don’t be afraid
At least we still have dreams
He said in the wind and rain
What is this pain
Dry your tears, don’t ask
why
after growing up
Work hard for ideals
I gradually ignored my father and mother
News from that hometown
Me now
Life is like acting
Speaking insincerely
Wearing a mask of hypocrisy
Always holding trivial achievements
To lie to yourself
Always inexplicable
Feel a moment of emptiness
Always rely on a little
Alcohol can only sleep
Between half dream and half awake
As if I heard the sailor say again
He said in the wind and rain
What is this pain
Wipe away your tears, don’t be afraid
At least we still have dreams
He said in the wind and rain
What is this pain
Dry your tears, don’t ask
why
La… La…
La… La…
Looking for
No evidence of being alive
The urban asphalt road is too hard
Can’t walk
Proud and shameless modern man
Don’t know to cherish
That piece of civilization
The ocean and the world
Only stay away from the crowd
To find myself
In the salty air
Free breathing
I heard the whistle again
Laughter with sailor
Always in the deepest part of my heart
Heard the sailor say
He said in the wind and rain
What is this pain
Wipe away your tears, don’t be afraid
At least we still have dreams
He said in the wind and rain
What is this pain
Dry your tears, don’t ask
why
He said in the wind and rain
What is this pain
Wipe away your tears, don’t be afraid
At least we still have dreams
He said in the wind and rain
What is this pain
Dry your tears, don’t ask
why
He said in the wind and rain
What is this pain
Wipe away your tears, don’t be afraid
At least we still have dreams
He said in the wind and rain
What is this pain
Dry your tears, don’t ask
why
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chen Zhou Hong (陳洲宏) – 水手 (Shui Shou) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases