Pinyin Lyrics StellaVee慧嫻與薇倪 – 朋友說 (Peng You Shuo) 歌词

 
Pinyin Lyrics StellaVee慧嫻與薇倪 – 朋友說 (Peng You Shuo) 歌词

Singer: StellaVee慧嫻與薇倪
Title: 朋友說 (Peng You Shuo)

今天下午 約了朋友出來玩
Jintian xiawu yuele pengyou chulai wan
因為感情不順 心情有那麼一點煩
yinwei ganqing bushun xinqing you name yidian fan
不想回家 就在外頭吃晚飯
buxiang hui jia jiu zaiwai tou chi wanfan
聚餐後的 聊天更是理所當然
jucan hou de liaotian geng shi lisuodangran

原本只想 聊天哈拉
yuanben zhi xiang liaotian ha la
誰知幾杯下肚 就開始提到他
shui zhi ji bei xia du jiu kaishi ti dao ta
感情問題 就變成話題啦
ganqing wenti jiu biancheng huati la
一個瞬間 身邊就多了一堆愛情專家
yige shunjian shenbian jiu duole yi dui aiqing zhuanjia

朋友說 你太笨了 沒救了
pengyou shuo ni tai benle mei jiule
他明明就是在騙你的
ta mingming jiushi zai pian ni de
朋友說 太幼稚了 無聊了
pengyou shuo tai you zhi liao wuliaole
成熟面對不就搞定了
chengshu mian dui bu jiu gaodingle

哦都朋友說~ 哦朋友說~
o dou pengyou shuo ~ o pengyou shuo ~
哦都朋友說~
o dou pengyou shuo ~
今天下午 約了朋友出來玩
jintian xiawu yuele pengyou chulai wan
因為感情不順 心情有那麼一點煩
yinwei ganqing bushun xinqing you name yidian fan

不想回家 就在外頭吃晚飯
buxiang hui jia jiu zaiwai tou chi wanfan
聚餐後的 聊天更是理所當然
jucan hou de liaotian geng shi lisuodangran
原本只想 聊天哈拉
yuanben zhi xiang liaotian ha la
誰知幾杯下肚 就開始提到他
shui zhi ji bei xia du jiu kaishi ti dao ta

感情問題 就變成話題啦
ganqing wenti jiu biancheng huati la
一個瞬間 身邊就多了一堆愛情專家
yige shunjian shenbian jiu duole yi dui aiqing zhuanjia
朋友說 你太笨了 沒救了
pengyou shuo ni tai benle mei jiule
他明明就是在騙你的
ta mingming jiushi zai pian ni de

朋友說 太幼稚了 無聊了
pengyou shuo tai you zhi liao wuliaole
成熟面對不就搞定了
chengshu mian dui bu jiu gaodingle
哦都朋友說~ 哦朋友說~
o dou pengyou shuo ~ o pengyou shuo ~
一些理所當然的 都需要靠朋友說
yixie lisuodangran de dou xuyao kao pengyou shuo

一些平時都懂的 都需要靠朋友說
yixie pingshi dou dong de dou xuyao kao pengyou shuo
一些很戲劇化的 都需要靠朋友說
yixie hen xiju hua de dou xuyao kao pengyou shuo
這就是傳說中的 ‘朋友說’ 嗚 朋友說~
zhe jiushi chuanshuo zhong de’pengyou shuo’ wu pengyou shuo ~
朋友說 你太笨了 沒救了
pengyou shuo ni tai benle mei jiule

他明明就是在騙你的
ta mingming jiushi zai pian ni de
都要靠朋友說
dou yao kao pengyou shuo
朋友說 你太笨了 沒救了
pengyou shuo ni tai benle mei jiule
他明明就是在騙你的 (朋友說你被騙了)
ta mingming jiushi zai pian ni de (pengyou shuo ni bei pianle)

朋友說 太幼稚了 無聊了
pengyou shuo tai you zhi liao wuliaole
成熟面對不就搞定了
chengshu mian dui bu jiu gaodingle
理所當然的
lisuodangran de
平時都懂的
pingshi dou dong de

很戲劇化的
hen xiju hua de
都需要靠朋友說
dou xuyao kao pengyou shuo
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsLi Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
Pinyin LyricsA You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

朋友說 (Peng You Shuo) – English Translation

This afternoon I asked a friend to come out to play
Because the feelings are not going well
I don’t want to go home and have dinner outside
Chatting after dinner is even more natural

I just wanted to chat with Hara
After a few cups, I started to mention him
Relationship issues have become a topic
In an instant, there were a bunch of love experts around

My friend said you are too stupid and helpless
He was clearly lying to you
My friend said it was too naive and boring
If you are mature, you can get it done

Oh, friends say~ Oh friends say~
Oh all my friends said~
This afternoon I asked a friend out to play
Because the feelings are not going well

I don’t want to go home and have dinner outside
Chatting after dinner is even more natural
I just wanted to chat with Hara
After a few cups, I started to mention him

Relationship issues have become a topic
In an instant, there are a bunch of love experts around
My friend said you are too stupid and helpless
He was clearly lying to you

My friend said it was too naive and boring
If you are mature, you can get it done
Oh all friends say~ Oh friends say~
Some things that are taken for granted need to be told by friends

I need to rely on friends to say something I usually understand
Some are very dramatic, you need to rely on friends to say
This is the legendary “friend said” oh friend said~
My friend said you are too stupid and helpless

He was clearly lying to you
Rely on friends to say
My friend said you are too stupid and helpless
He was clearly lying to you (a friend said you were cheated)

My friend said it was too naive and boring
If you are mature, you can get it done
Of course
Usually understand

Very dramatic
I need to rely on friends to say
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics StellaVee慧嫻與薇倪 – 朋友說 (Peng You Shuo) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases