Pinyin Lyrics Yi Ling (一綾), Jie Ke (傑克) – 今生的伴侶 (Jin Sheng De Ban Lu) 歌词
Singer: Yi Ling (一綾), Jie Ke (傑克)
Title: 今生的伴侶 (Jin Sheng De Ban Lu)
窗外落著毛毛的落雨聲
Chuangwai luozhe maomao de luo yu sheng
惦惦伴阮思念你的名
dian dian ban ruan sinian ni de ming
捧著愛妳癡情的心肝
pengzhe ai nai chiqing de xingan
茫茫渺渺心才抹孤單
mangmang miaomiao xin cai mo gudan
啊~ 心愛的阿娜答 心內攏你形影
a ~ xin’ai de a na da xin nei long ni xingying
等待你真心來疼惜我
dengdai ni zhenxin lai teng xi wo
心愛的阿娜答 嘸驚風湧有外大
xin’ai de a na da fu jing feng yong you wai da
將你攬置心肝疼命命
jiang ni lan zhi xingan teng ming ming
用心的愛今生的侶伴
yongxin de ai jinsheng de lu ban
今生今世永遠黏相偎
jinsheng jinshi yongyuan nian xiang wei
——————————————
7355/《今生的伴侶》Kim-sing ê Phuānn-lī
7355/“jinsheng de banlu”Kim-sing e Phuann-li
一綾It-lîng
yi ling It-ling
傑克Kia̍t-khik
jieke Kia̍t-khik
女)
nu)
窗外落著
chuangwai luozhe
thang-guā lo̍h tio̍h
thang-gua lo̍h tio̍h
毛毛的落雨聲
maomao de luo yu sheng
mn̂g-mn̂g ê lo̍h-hōo siann
mn̂g-mn̂g e lo̍h-hoo siann
恬恬伴阮
tian tian ban ruan
tiām-tiām phuānn gún
tiam-tiam phuann gun
思念你的名
sinian ni de ming
su-liām lí ê miâ
su-liam li e mia
男)
nan)
捀著愛你
fengzhe ai ni
phâng tio̍h ài lí
phang tio̍h ai li
痴情的心肝
chiqing de xingan
tshi-tsîng ê sim-kuann
tshi-tsing e sim-kuann
茫茫渺渺
mangmang miaomiao
bông-bông biáu-biáu
bong-bong biau-biau
心才袂孤單
xin cai mei gudan
sim tsiah buē koo-tuann
sim tsiah bue koo-tuann
女)
nu)
啊~心愛的阿娜貼
a ~xin’ai de a na tie
ah~ sim-ài ê a-ná-tah
ah~ sim-ai e a-na-tah
心內攏你形影
xin nei long ni xingying
sim-lāi lóng lí hîng-iánn
sim-lai long li hing-iann
等待你真心
dengdai ni zhenxin
tán-thāi lí tsin-sim
tan-thai li tsin-sim
來疼惜我
lai teng xi wo
lâi thiànn-sioh guá
lai thiann-sioh gua
男)
nan)
心愛的阿娜貼
xin’ai de a na tie
sim-ài ê a-ná-tah
sim-ai e a-na-tah
毋驚風湧有偌大
wu jing feng yong you ruoda
m̄-kiann hong-íng ū guā tuā
m̄-kiann hong-ing u gua tua
將你攬佇心肝
jiang ni lan zhu xingan
tsiong lí lám tī sim-kuann
tsiong li lam ti sim-kuann
疼命命
teng ming ming
thiànn miā-miā
thiann mia-mia
合)
he)
用心的愛
yongxin de ai
iōng-sim ê ài
iong-sim e ai
今生的侶伴
jinsheng de lu ban
kim-sing ê lú-phuānn
kim-sing e lu-phuann
今生今世
jinsheng jinshi
kim-sing kim-sè
kim-sing kim-se
永遠黏相倚
yongyuan nian xiang yi
íng-uán liâm sio-uá
ing-uan liam sio-ua
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
今生的伴侶 (Jin Sheng De Ban Lu) – English Translation
The sound of rain falling outside the window
Miss Ruan misses your name
Holding your infatuated heart
The loneliness is wiped out by the vagueness
Ah~ my beloved Ana replied with you in my heart
Waiting for you to feel sorry for me
My beloved Ana replied, she was shocked by the wind and had a foreigner
Take you to death
Love your companion in this life with your heart
This life and this life will always stick together
——————————————
7355/ “Partner in this life” Kim-sing ê Phuānn-lī
It-lîng
Jack Kia̍t-khik
Female)
Outside the window
thang-guā lo̍h tio̍h
The sound of falling rain
mn̂g-mn̂g ê lo̍h-hōo siann
Tian Tian with Ruan
tiām-tiām phuānn gún
Miss your name
su-liām lí ê miâ
male)
Love you
phâng tio̍h ài lí
Infatuated heart
tshi-tsîng ê sim-kuann
Vague
bông-bông biáu-biáu
The heart is lonely
sim tsiah buē koo-tuann
Female)
Ah~ beloved Ana Tie
ah~ sim-ài ê a-ná-tah
I hold you in my heart
sim-lāi lóng lí hîng-iánn
Waiting for you sincerely
tán-thāi lí tsin-sim
Come to cherish me
lâi thiànn-sioh guá
male)
Beloved ana stickers
sim-ài ê a-ná-tah
Don’t be surprised by the wind
m ̄-kiann hong-íng ū guā tuā
Take you to my heart
tsiong lí lám tī sim-kuann
Painful
thiànn miā-miā
Together)
Heart love
iōng-sim ê ài
Companion in this life
kim-sing ê lú-phuānn
in this life
kim-sing kim-sè
Always sticky
íng-uán liâm sio-uá
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Yi Ling (一綾), Jie Ke (傑克) – 今生的伴侶 (Jin Sheng De Ban Lu) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru