Pinyin Lyrics Zhu De Bao (朱德寶) – 愛情西北雨 (Ai Qing Xi Bei Yu) 歌词
Singer: Zhu De Bao (朱德寶)
Title: 愛情西北雨 (Ai Qing Xi Bei Yu)
陣陣的海湧 一波又一波
Zhen zhen di hai yong yi bo you yi bo
打入阮的心糟
da ru ruan de xin zao
孤單的形影 美麗的黃昏
gudan de xingying meili de huanghun
陪阮行置思念的沙埔
pei ruan xing zhi sinian de sha bu
心像無人島
xinxiang wuren dao
月娘天星伴阮的思慕
yue niang tianxing ban ruan de simu
天頂流星是阮愛你的信號
tianding liuxing shi ruan ai ni de xinhao
啊~啊 為何愛情落著西北雨
a ~a weihe aiqing luozhe xibei yu
乎阮找無彼條美麗的銀河
hu ruan zhao wu bi tiao meili de yinhe
啊~啊 為何愛情落著西北雨
a ~a weihe aiqing luozhe xibei yu
澆濕手中彼張相逢的地圖
jiao shi shouzhong bi zhang xiangfeng di ditu
情字已經進退無路
qing zi yijing jintui wu lu
阮愛你的心猶原執迷不悟
ruan ai ni de xin youyuan zhimibuwu
——————————————
7716/《愛情西北雨》Ài-tsîng Sai-pak-hōo
7716/“aiqing xibei yu”Ai-tsing Sai-pak-hoo
朱德寶Tsu Tik-pó
zhude bao Tsu Tik-po
陣陣的海湧
zhen zhen di hai yong
tsūn-tsūn ê hái-íng
tsun-tsun e hai-ing
一波又一波
yi bo you yi bo
tsi̍t-pho iū tsi̍t-pho
tsi̍t-pho iu tsi̍t-pho
拍入阮的心槽
pai ru ruan de xin cao
phah ji̍p gún ê sim-tsô
phah ji̍p gun e sim-tso
孤單的形影
gudan de xingying
koo-tuann ê hîng-iánn
koo-tuann e hing-iann
美麗的黃昏
meili de huanghun
bí-lē ê hông-hun
bi-le e hong-hun
陪阮行佇思念的沙埔
pei ruan xing zhu sinian de sha bu
puê gún kiânn tī su-liām ê sua-poo
pue gun kiann ti su-liam e sua-poo
心像無人島
xinxiang wuren dao
sim tshiūnn bô-jîn-tó
sim tshiunn bo-jin-to
月娘天星
yue niang tianxing
gue̍h-niû thinn-tshinn
gue̍h-niu thinn-tshinn
伴阮的思慕
ban ruan de simu
phuānn gún ê su-bōo
phuann gun e su-boo
天頂流星
tianding liuxing
thinn-tíng liû-tshinn
thinn-ting liu-tshinn
是阮愛你的信號
shi ruan ai ni de xinhao
sī gún ài lí ê sìn-hō
si gun ai li e sin-ho
啊~為何愛情
a ~weihe aiqing
ah~ uī-hô ài-tsîng
ah~ ui-ho ai-tsing
落著西北雨
luozhe xibei yu
lo̍h tio̍h sai-pak-hōo
lo̍h tio̍h sai-pak-hoo
予阮揣無
yu ruan chuai wu
hōo gún tshuē-bô
hoo gun tshue-bo
彼條美麗的銀河
bi tiao meili de yinhe
hit tiâu bí-lē ê gîn-hô
hit tiau bi-le e gin-ho
啊~為何愛情
a ~weihe aiqing
ah~ uī-hô ài-tsîng
ah~ ui-ho ai-tsing
落著西北雨
luozhe xibei yu
lo̍h tio̍h sai-pak-hōo
lo̍h tio̍h sai-pak-hoo
沃澹手中彼張
wo dan shouzhong bi zhang
ak-tâm tshiú-tiong hit tiunn
ak-tam tshiu-tiong hit tiunn
相逢的地圖
xiangfeng di ditu
siong-hông ê tē-tôo
siong-hong e te-too
情字已經進退無路
qing zi yijing jintui wu lu
tsîng–jī í-king tsìn-thè bô-lōo
tsing–ji i-king tsin-the bo-loo
阮愛你的心
ruan ai ni de xin
gún ài lí ê sim
gun ai li e sim
猶原執迷不悟
youyuan zhimibuwu
iu-guân tsip-bê put-ngōo
iu-guan tsip-be put-ngoo
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
愛情西北雨 (Ai Qing Xi Bei Yu) – English Translation
Wave after wave
Break into Ruan’s heartbreak
A lonely figure, beautiful dusk
Sha Po who accompanies Ruan Xingzhi
Heart like an uninhabited island
Yueniang Tianxing with Ruan’s yearning
The zenith meteor is a signal of Ruan love you
Ah~ah why love rains in the northwest
Almost Ruan is looking for no other beautiful Milky Way
Ah~ah why love rains in the northwest
Wet the maps that meet each other
Love has no way out
Ruan Ai, your heart is still stubborn
——————————————
7716/ “Love in the Northwest Rain” Ài-tsîng Sai-pak-hōo
Zhu Debao Tsu Tik-pó
Waves of waves
tsūn-tsūn ê hái-íng
Wave after wave
tsi̍t-pho iū tsi̍t-pho
Shoot into Ruan’s heart
phah ji̍p gún ê sim-tsô
Lonely figure
koo-tuann ê hîng-iánn
Beautiful dusk
bí-lē ê hông-hun
Sha Po who accompanies Ruan Xing to miss
puê gún kiânn tī su-liām ê sua-poo
Heart like an uninhabited island
sim tshiūnn bô-jîn-tó
Yueniang Tianxing
gue̍h-niû thinn-tshinn
Yearning with Ruan
phuānn gún ê su-bōo
Zenith Meteor
thinn-tíng liû-tshinn
It’s Ruan Ai’s signal
sī gún ài lí ê sìn-hō
Ah~ why love
ah~ uī-hô ài-tsîng
Northwest rain
lo̍h tio̍h sai-pak-hōo
Yu Ruan Jiwu
hōo gún tshuē-bô
The beautiful Milky Way
hit tiâu bí-lē ê gîn-hô
Ah~ why love
ah~ uī-hô ài-tsîng
Northwest rain
lo̍h tio̍h sai-pak-hōo
In the hands of Wodan
ak-tâm tshiú-tiong hit tiunn
Meet the map
siong-hông ê tē-tôo
Love has nowhere to go
tsîng–jī í-king tsìn-thè bô-lōo
Ruan loves your heart
gún ài lí ê sim
Yuhara is obsessed
iu-guân tsip-bê put-ngōo
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhu De Bao (朱德寶) – 愛情西北雨 (Ai Qing Xi Bei Yu) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
