Pinyin Lyrics 八三夭樂團 – 飢餓遊戲 (Ji E You Xi) 歌词

 
Pinyin Lyrics 八三夭樂團 – 飢餓遊戲 (Ji E You Xi) 歌词

Singer: 八三夭樂團
Title: 飢餓遊戲 (Ji E You Xi)

睜開了眼 為何 更像噩夢？
Zheng kaile yan weihe geng xiang emeng?
平凡的我 為何 身陷戰火？
Pingfan de wo weihe shen xian zhanhuo?
拼死拼活 卻只能 殘喘苟活 為什麼？
Pinsipinhuo que zhi neng canchuan gouhuo weisheme?
存一輩子 也買不起的樓
Cun yibeizi ye mai bu qi de lou

拼一輩子 也圓不了的夢
pin yibeizi ye yuan buliao de meng
誰犯的錯 卻是我 承擔後果 為什麼？
shui fan de cuo que shi wo chengdan houguo weisheme?
像兩個宇宙
Xiang liang ge yuzhou
當你 與我 勉強糊口
dang ni yu wo mianqiang hukou

富豪 名媛 奢華從容
fuhao mingyuan shehua congrong
市井 死活 只是他茶餘 飯後
shijing sihuo zhishi ta chayufanhou
飢餓遊戲裡 你死 我活 你爭 我奪 都別想逃走
ji’e youxi li nisiwohuo ni zheng wo duo dou bie xiang taozou
飢餓遊戲裡 狗熊 英雄 有種 沒種 都是同一種
ji’e youxi li gouxiong yingxiong you zhong mei zhong dou shi tong yizhong

不知為何 我要拼命 拼搏？
buzhi weihe wo yao pinming pinbo?
不知為何 我為生存 生活？
Buzhi weihe wo wei shengcun shenghuo?
不知為何 我不是困獸 卻被囚禁在 這殘酷實境秀？
Buzhi weihe wo bushi kun shou que bei qiujin zai zhe canku shi jing xiu?
做個大人 說的 品學兼優
Zuo ge daren shuo de pin xue jian you

求個路人 求的 安穩工作
qiu ge luren qiu de anwen gongzuo
我在乎的 卻沒有人在乎過 為什麼？
wo zaihu de que meiyou ren zaihuguo weisheme?
太平盛世 規則 粉飾太平
Taiping shengshi guize fenshi taiping
全民直播 結局 全被操弄
quanmin zhibo jieju quan bei cao nong

搖滾歌手 卻像個 娛樂小丑 為什麼？
yaogun geshou que xiang ge yule xiaochou weisheme?
像兩個宇宙
Xiang liang ge yuzhou
當你 與我 得過且過
dang ni yu wo deguoqieguo
政商 名流 黑心依舊
zhengshang mingliu heixin yijiu

開口 閉口 偽善藉口 我受夠
kaikou bikou weishan jikou wo shou gou
飢餓遊戲裡 你死 我活 你爭 我奪 都別想逃走
ji’e youxi li nisiwohuo ni zheng wo duo dou bie xiang taozou
飢餓遊戲裡 狗熊 英雄 有種 沒種 都是同一種
ji’e youxi li gouxiong yingxiong you zhong mei zhong dou shi tong yizhong
不知為何 我要拼命 拼搏？
buzhi weihe wo yao pinming pinbo?

不知為何 我為生存 生活？
Buzhi weihe wo wei shengcun shenghuo?
不知為何 我不是困獸 卻被囚禁在 這殘酷實境秀？
Buzhi weihe wo bushi kun shou que bei qiujin zai zhe canku shi jing xiu?
反抗 反駁 都沒有用
Fankang fanbo dou meiyou yong
予取 予求 都沒有用
yuquyuqiu dou meiyou yong

求神 拜佛 都沒有用
qiu shen baifo dou meiyou yong
自己 保重
ziji baozhong
飢餓遊戲裡 你死 我活 你爭 我奪 我不再逃走
ji’e youxi li nisiwohuo ni zheng wo duo wo bu zai taozou
飢餓遊戲裡 狗熊 英雄 有種 沒種 你是哪一種？
ji’e youxi li gouxiong yingxiong you zhong mei zhong ni shi na yizhong?

明天過後 我會何去 何從？ 「不再 盲從」
Mingtian guohou wo hui hequhecong? `Bu zai mangcong’
明天過後 我會快樂 淚流？ 「不再 淚流」
mingtian guohou wo hui kuaile lei liu? `Bu zai lei liu’
明天過後 我選擇沉默 或 宣誓效忠？ 「我宣誓效忠」
mingtian guohou wo xuanze chenmo huo xuanshi xiaozhong? `Wo xuanshi xiaozhong’
叫自由的美夢
jiao ziyou di meimeng

叫自由的美夢
jiao ziyou di meimeng
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

飢餓遊戲 (Ji E You Xi) – English Translation

I opened my eyes, why is it more like a nightmare?
Why is the ordinary me caught in the flames of war?
Desperate to live, but can only survive and survive. Why?
A building that can’t be bought for a lifetime

Fight a dream that will never come true for a lifetime
Who made the mistake, but I bear the consequences? Why?
Like two universes
When you and I barely make ends meet

Regal, Ladies, Luxurious and Calm
The market lives and lives, but he has spare time after dinner
In the Hunger Games, you die and you live, you fight for me, don’t even want to run away
In The Hunger Games, bears and heroes are of the same kind, but not all of them.

I don’t know why I have to fight hard?
I don’t know why I live for survival?
I don’t know why I am not a trapped beast, but I am imprisoned in this cruel reality show?
Be an adult

Ask a passerby for a stable job
I care, but no one cares. Why?
Peace and prosperity, rules, whitewash the peace
All people live broadcast the ending is all manipulated

The rock singer is like an entertainment clown. Why?
Like two universes
When you and me have a good time
Political and business celebrities are still black

I have enough of hypocritical excuses
In the Hunger Games, you die and you live, you fight for me, don’t even want to run away
In The Hunger Games, bears and heroes are of the same kind, but not all of them.
I don’t know why I have to fight hard?

I don’t know why I live for survival?
I don’t know why I am not a trapped beast, but I am imprisoned in this cruel reality show?
It’s useless to resist
It’s useless to take or ask

It’s useless to ask God or Buddha
take care
In the Hunger Games, you die, you live, you fight for me, I won’t run away
In The Hunger Games, bears, heroes, are kind but not kind. Which kind are you?

Where will I go after tomorrow? “No more blindly following”
After tomorrow, I will be happy and cry? “No more tears”
After tomorrow, I choose to be silent or swear allegiance? “I pledge allegiance”
Dream of freedom

Dream of freedom
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 八三夭樂團 – 飢餓遊戲 (Ji E You Xi) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases