Pinyin Lyrics Chen Dan Dan (沈丹丹) – 那年夏天 (Na Nian Xia Tian) 歌词
Singer: Chen Dan Dan (沈丹丹)
Title: 那年夏天 (Na Nian Xia Tian)
下雨了 腳步也停了
Xia yule jiaobu ye tingle
又是這個屋簷呢
you shi zhege wuyan ne
記憶裡回到那年夏天 woo
jiyi li hui dao na nian xiatian woo
來不及 翻閱的從前
laibuji fanyue de congqian
全都浮現眼前
quandou fuxian yanqian
重演你我曾經相識的畫面woo
chongyan ni wo cengjing xiangshi de huamian woo
Rap:
還記得那年夏天 午後校園的街邊
Hai jide na nian xiatian wuhou xiaoyuan de jie bian
突如其來的大雨 把你安排在我的身邊
turuqilai de dayu ba ni anpai zai wo de shenbian
世界是小小的屋簷 多希望雨不停雨不停
shijie shi xiao xiao de wuyan duo xiwang yu bu ting yu bu ting
哈哈 你就留在我的身邊 雨滴敲打的玻璃窗前
haha ni jiu liu zai wo de shenbian yudi qiaoda di boli chuang qian
兩個人羞澀的笑臉清晰可見 溫柔的雙眼 甜蜜的感覺
liang ge ren xiuse de xiaolian qingxi kejian wenrou de shuang yan tianmi de ganjue
心有靈犀的畫面 這第一次的遇見
xinyoulingxi de huamian zhe di yi ci de yujian
一切都變成浪漫的起點
yiqie dou biancheng langman de qidian
雨滴輕輕落在屋簷
yudi qing qing luo zai wuyan
我用吉他懷念
wo yong jita huainian
手指輕刷出的從前
shouzhi qing shua chu de congqian
屬於青春的和絃
shuyu qingchun de he xian
雨滴輕輕落在心間
yudi qing qing luo zaixin jian
仿佛一切就在昨天
fangfu yiqie jiu zai zuotian
那些回憶的畫面 仍微甜
naxie huiyi de huamian reng wei tian
下雨了 腳步也停了
xia yule jiaobu ye tingle
又是這個屋簷呢
you shi zhege wuyan ne
記憶裡回到那年夏天 woo
jiyi li hui dao na nian xiatian woo
來不及 翻閱的從前
laibuji fanyue de congqian
全都浮現眼前
quandou fuxian yanqian
重演你我曾經道別的畫面
chongyan ni wo cengjing dao bie de huamian
Rap:
還記得那年夏天 午後校園的街邊
Hai jide na nian xiatian wuhou xiaoyuan de jie bian
沒有依偎的畫面 戀戀不捨地說了再見
meiyou yiwei de huamian lianlianbushe de shuole zaijian
世界是小小的屋簷 多希望雨不停雨不停
shijie shi xiao xiao de wuyan duo xiwang yu bu ting yu bu ting
哈哈 你就留在我的身邊
haha ni jiu liu zai wo de shenbian
雨滴敲打的玻璃窗前 兩個人離別的眼淚清晰可見
yudi qiaoda di boli chuang qian liang ge ren libie de yanlei qingxi kejian
微紅的雙眼 苦澀的感覺 心有不甘的畫面
wei hong de shuang yan kuse de ganjue xin you bugan de huamian
Oh baby i luv’all y’all
But i lose youu
雨滴輕輕落在屋簷
yudi qing qing luo zai wuyan
我用吉他懷念
wo yong jita huainian
手指輕刷出的從前
shouzhi qing shua chu de congqian
屬於青春的和絃
shuyu qingchun de he xian
眼淚輕輕落在心間
yanlei qing qing luo zaixin jian
被淚濕的懷念
bei lei shi de huainian
我已知道 你早已走遠
wo yi zhidao ni zaoyi zou yuan
(而我的愛 卻不曾走遠)
(er wo de ai que buceng zou yuan)
被淚濕的懷念 記錄著從前
bei lei shi de huainian jiluzhe congqian
我期待 能重逢 那一天
wo qidai neng chongfeng na yitian
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Astro Bunny (原子邦妮) – 無眠之夜 (Wu Mian Zhi Ye) Pets Tseng (曾沛慈) – 水深火熱 (Shui Shen Huo Re)
那年夏天 (Na Nian Xia Tian) – English Translation
It’s raining and the pace has stopped
It’s this eaves again
Back in the memory of that summer woo
Too late to read the past
All appear before you
Replay the scene of you and I once met woo
Rap:
I still remember the street side of the campus in the afternoon of that summer
The sudden heavy rain arranged you by my side
The world is a small eaves
Haha, you stay by my side before the raindrops beating on the glass window
The shy smiles of two people are clearly visible, tender eyes, sweet feeling
There is a vivid picture in the heart, this first encounter
Everything becomes a romantic starting point
Raindrops lightly fall on the eaves
I miss it with guitar
The past
The chord of youth
The rain drops gently in the heart
As if everything was yesterday
The pictures of those memories are still sweet
It’s raining and the pace has stopped
It’s this eaves again
Back in the memory of that summer woo
Too late to read the past
All emerge
Replay the scene of you and I saying goodbye
Rap:
I still remember the street side of the campus that summer afternoon
There is no picture of snuggling, reluctantly said goodbye
The world is a small eaves
Haha you stay by my side
Before the raindrops beating on the glass window, the tears of two people’s parting are clearly visible
Red eyes, bitter feeling, unwillingness in heart
Oh baby i luv’all y’all
But i lose youu
The rain drops gently on the eaves
I miss it with guitar
The past
The chord of youth
Tears gently fall in my heart
Missed by tears
I already know that you have gone far
(And my love never goes far)
Nostalgia wet with tears records the past
I look forward to seeing you again that day
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chen Dan Dan (沈丹丹) – 那年夏天 (Na Nian Xia Tian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases