Pinyin Lyrics Y星人唱片 – 古朗月行 (Gu Lang Yue Xing) 歌词
Singer: Y星人唱片
Title: 古朗月行 (Gu Lang Yue Xing)
小时不识月
Xiaoshi bu shi yue
呼作白玉盘
hu zuo baiyu pan
又疑瑶台镜
you yi yao tai jing
飞在青云端
fei zai qingyun duan
译文
yiwen
小时候不认识月亮
xiaoshihou bu renshi yueliang
把它称为白玉盘
ba ta cheng wei baiyu pan
又怀疑它是瑶池仙人
you huaiyi ta shi yaochi xianren
用的镜子 飞到了天空上
yong de jing zi fei daole tiankong shang
赏析
shangxi
诗人从形状 颜色入手
shiren cong xingzhuang yanse rushou
把月亮比作白玉盘
ba yueliang bi zuo baiyu pan
瑶台镜 通过新奇的想象
yao tai jing tongguo xinqi de xiangxiang
用浪漫主义的表现手法
yong langman zhuyi de biaoxian shoufa
展现了圆月当空的景致
zhanxianle yuan yue dangkong de jingzhi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Astro Bunny (原子邦妮) – 無眠之夜 (Wu Mian Zhi Ye) Pets Tseng (曾沛慈) – 水深火熱 (Shui Shen Huo Re)
古朗月行 (Gu Lang Yue Xing) – English Translation
Hours do not know the month
Called White Jade Plate
Suspect Yaotai Mirror
Flying in the blue clouds
Translation
I didn’t know the moon when I was young
Call it a white jade plate
I suspect it is a Yaochi immortal
The mirror I used flew into the sky
Appreciation
Poets start with shapes and colors
Compare the moon to a white jade plate
Yaotai mirror through novel imagination
Use romantic expressions
Showing the view of the full moon
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Y星人唱片 – 古朗月行 (Gu Lang Yue Xing) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases