Pinyin Lyrics Gao Xiao Song (高曉松) – 你一時的快樂 (Ni Yi Shi De Kuai Le) 歌词
Singer: Gao Xiao Song (高曉松)
Title: 你一時的快樂 (Ni Yi Shi De Kuai Le)
桌角白色茶杯
Zhuo jiao baise chabei
依然熱著他最愛的
yiran rezhe ta zui’ai de
或許他這次走時
huoxu ta zheci zou shi
偷拿走了什麼
tou na zoule shenme
讓你思緒想他時斷了
rang ni sixu xiang ta shi duanle
是不是我想太多
shi bushi wo xiang tai duo
讓我快樂又難過
rang wo kuaile you nanguo
佔據我的情緒脈絡
zhanju wo de qingxu mailuo
也許我只是你一時的快樂
yexu wo zhishi ni yishi de kuaile
而我的快樂都是你呢
er wo de kuaile du shi ni ne
你真的還好嘛
ni zhen de hai hao ma
別背對著我說話
bie bei duizhe wo shuohua
看你濕了臉頰
kan ni shile lianjia
他還在糾纏嘛
ta hai zai jiuchan ma
或許真該放下
huoxu zhen gai fangxia
是我而不是他
shi wo er bushi ta
別說我像他
bie shuo wo xiang ta
看你沉沉睡著
kan ni chenchen shuizhe
思緒很多卻說不出了
sixu henduo queshuo bu chule
其實對於我來說
qishi duiyu wo lai shuo
這不算是挫折
zhe bu suanshi cuozhe
只是我不再想看你難過
zhishi wo bu zai xiang kan ni nanguo
是不是我想太多
shi bushi wo xiang tai duo
讓我快樂又難過
rang wo kuaile you nanguo
佔據我的情緒脈絡
zhan ju wo de qingxu mailuo
也許我只是你一時的快樂
yexu wo zhishi ni yishi de kuaile
而我的快樂都是你呢
er wo de kuaile du shi ni ne
你真的還好嘛
ni zhen de hai hao ma
別背對著我說話
bie bei duizhe wo shuohua
看你濕了臉頰
kan ni shile lianjia
他還在糾纏嘛
ta hai zai jiuchan ma
或許真該放下
huoxu zhen gai fangxia
是我而不是他
shi wo er bushi ta
別說我像他
bie shuo wo xiang ta
你真的還好嘛
ni zhen de hai hao ma
別背對著我說話
bie bei duizhe wo shuohua
看你濕了臉頰
kan ni shile lianjia
他還在糾纏嘛
ta hai zai jiuchan ma
或許真該放下
huoxu zhen gai fangxia
是我而不是他
shi wo er bushi ta
別說我像他
bie shuo wo xiang ta
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Astro Bunny (原子邦妮) – 無眠之夜 (Wu Mian Zhi Ye)
你一時的快樂 (Ni Yi Shi De Kuai Le) – English Translation
White tea cup on table corner
Still hot his favorite
Maybe when he leaves this time
Stole something
It breaks when you think about him
Is it because I think too much
Make me happy and sad
Occupy my emotional network
Maybe i’m just your momentary happiness
And my happiness is you
Are you really okay
Don’t speak with your back to me
See you wet your cheeks
Is he still entangled
Maybe I should let go
It’s me not him
Don’t say i’m like him
Watching you fall asleep
Many thoughts but can’t tell
Actually for me
This is not a setback
But i don’t want to see you sad anymore
Is it because I think too much
Make me happy and sad
Occupy my emotional network
Maybe i’m just your momentary happiness
And my happiness is you
Are you really okay
Don’t speak with your back to me
See you wet your cheeks
Is he still pestering
Maybe I should let go
It’s me not him
Don’t say i’m like him
Are you really okay
Don’t speak with your back to me
See you wet your cheeks
Is he still pestering
Maybe I should let go
It’s me not him
Don’t say i’m like him
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Gao Xiao Song (高曉松) – 你一時的快樂 (Ni Yi Shi De Kuai Le) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru