Pinyin Lyrics David Tao (陶喆) – 十七岁 (Shi Qi Sui) 歌词

 
Pinyin Lyrics David Tao (陶喆) – 十七岁 (Shi Qi Sui) 歌词

Singer: David Tao (陶喆)
Title: 十七岁 (Shi Qi Sui)

她是个十七岁的小女孩
Ta shige shiqi sui de xiao nuhai
她不知道自己有多可爱
ta buzhidao ziji you duo ke’ai
她眼中只有相信和依赖
ta yanzhong zhiyou xiangxin he yilai
好象未来就该那么好
hao xiang weilai jiu gai name hao

让我的心也跟着摇摆
rang wo de xin ye genzhe yaobai
我是个十七岁的小男孩
wo shige shiqi sui de xiao nanhai
我不怕面对世界变多快
wo bupa mian dui shijie bian duo kuai
做过自己觉得好傻的事
zuoguo ziji juede hao sha de shi

那是多么纯真的年代
na shi duome chunzhen de niandai
那是多么纯洁的相爱
na shi duome chunjie de xiang’ai
不知我怎么变了
buzhi wo zenme bianle
不知她怎么变了
bu zhi ta zenme bianle

我慢慢知道什么叫做忘记
wo man man zhidao shenme jiaozuo wangji
是一种成长也好
shi yi zhong chengzhang ye hao
是一种悲哀也好
shi yi zhong bei’ai ye hao
不管我多想留住回忆
buguan wo duo xiang liu zhu huiyi

它依然随着时光淡去
ta yiran suizhe shiguang dan qu
my love
不再是十七岁的我和你
bu zai shi shiqi sui de wo he ni
最好还是想念别再相见
zui hao huan shi xiangnian bie zai xiang jian

我将永远记得那一段情
wo jiang yongyuan jide na yiduan qing
就算有一天我们变老
jiusuan you yitian women bian lao
想起彼此还有着微笑
xiangqi bici hai youzhe weixiao
因为我早已变了
yinwei wo zaoyi bianle

因为你早已变了
yinwei ni zaoyi bianle
我也许不会爱上现在的你
wo yexu bu hui ai shang xianzai de ni
是没有缘分也好
shi meiyou yuanfen ye hao
是没有感觉也好
shi meiyou ganjue ye hao

不管我多么想念着你
buguan wo duome xiangnianzhe ni
却知道再也无法回到那年纪
que zhidao zai ye wufa hui dao na nianji
因为我早已变了
yinwei wo zaoyi bianle
因为你早已变了
yinwei ni zaoyi bianle

有一天我偶尔再说起了你
you yitian wo ou’er zaishuo qile ni
是一段往事也好
shi yiduan wangshi ye hao
是一段感情也好
shi yiduan ganqing ye hao
永远将它宝贝在心底
yongyuan jiang ta baobei zai xindi

记忆着那时候的我和你
jiyizhe na shihou de wo he ni
my love
our love
our love

那一段十七岁的爱情
na yiduan shiqi sui de aiqing
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsAstro Bunny (原子邦妮) – 無眠之夜 (Wu Mian Zhi Ye)
Pinyin LyricsPets Tseng (曾沛慈) – 水深火熱 (Shui Shen Huo Re)

十七岁 (Shi Qi Sui) – English Translation

She is a seventeen year old girl
She doesn’t know how cute she is
There is only faith and dependence in her eyes
As if the future should be so good

Let my heart sway
I am a seventeen year old boy
I’m not afraid of how fast the world changes
Did something stupid

What an age of innocence
What a pure love
I don’t know how I changed
I don’t know how she changed

I slowly know what forgetting is
Is a kind of growth
Is it a kind of sadness?
No matter how much I want to keep the memories

It still fades with time
my love
You and I are no longer seventeen
Better miss not seeing each other again

I will always remember that love
Even if one day we grow old
Thinking of each other and still smiling
Because i have changed

Because you have changed
I may not fall in love with you now
Whether it is unfavorable
Feels good

No matter how much i miss you
But I know I can never go back to that age
Because i have changed
Because you have changed

One day I occasionally talked about you again
It’s a past event
It’s a relationship
Always treasure it in my heart

Remembering me and you back then
my love
our love
our love

That 17-year-old love
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics David Tao (陶喆) – 十七岁 (Shi Qi Sui) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=3o9mhBQDc8o