Pinyin Lyrics 万象凡音, 小时姑娘 – 去追一只鹿 (Qu Zhui Yi Zhi Lu) 歌词
Singer: 万象凡音, 小时姑娘
Title: 去追一只鹿 (Qu Zhui Yi Zhi Lu)
–
– “楼阁里的佛”系列作品 –
– “Louge li de fu” xilie zuopin –
–
那日黄昏
na ri huanghun
我冒失地叩响了你的门
wo maoshi di kou xiangle ni de men
面对一穷二白的爱人
mian dui yiqiong’erbai de airen
我的心头血在滚
wo de xintou xue zai gun
–
我要向你发问
wo yao xiang ni fawen
唐突地笨拙地向你发问——
tangtu de benzhuo di xiang ni fawen——
“我们今天就私奔，好不好？”
“women jintian jiu siben, haobu hao?”
“明天永远遥远。”
“Mingtian yongyuan yaoyuan.”
–
让我们如船锚落下去
Rang women ru chuan mao luoxia qu
自由地落入那片海域
ziyou de luo ru na pian haiyu
当它一遍遍 锈蚀了 沉底了
dang ta yibian bian xiushile chen dile
仍梦着 月亮
reng mengzhe yueliang
–
我们追着一只鹿向迷雾深处奔去
women zhuizhe yi zhi lu xiang miwu shen chu ben qu
那看不清的一切始终令我着迷
na kan bu qing de yiqie shizhong ling wo zhaomi
夜空下世界正悄寂
yekong xia shijie zheng qiao ji
无人知晓这秘密
wu ren zhixiao zhe mimi
–
拨开雾时漫天星河如倾盆的骤雨
bo kai wu shi mantian xinghe ru qingpen de zhou yu
每一滴都无声无息地砸进心底
mei yidi dou wusheng wu xi di za jin xindi
在那刻转头望向你
zai na ke zhuan tou wang xiang ni
便甘愿陷在一个须臾
bian ganyuan xian zai yige xuyu
生来死去
shenglai siqu
–
-Music-
–
让我们如船锚落下去
rang women ru chuan mao luoxia qu
自由地落入那片海域
ziyou de luo ru na pian haiyu
当它一遍遍 锈蚀了 沉底了
dang ta yibian bian xiushile chen dile
仍梦着 月亮
reng mengzhe yueliang
–
我们追着一只鹿向迷雾深处奔去
women zhuizhe yi zhi lu xiang miwu shen chu ben qu
那看不清的一切始终令我着迷
na kan bu qing de yiqie shizhong ling wo zhaomi
夜空下世界正悄寂
yekong xia shijie zheng qiao ji
无人知晓这秘密
wu ren zhixiao zhe mimi
–
拨开雾时漫天星河如倾盆的骤雨
bo kai wu shi mantian xinghe ru qingpen de zhou yu
每一滴都无声无息地砸进心底
mei yidi dou wusheng wu xi di za jin xindi
在那刻转头望向你
zai na ke zhuan tou wang xiang ni
便甘愿陷在一个须臾
bian ganyuan xian zai yige xuyu
生来死去
shenglai siqu
–
我们追着一只鹿向茫茫旷野奔去
women zhuizhe yi zhi lu xiang mangmang kuangye ben qu
在路的尽头有被火烧红的天际
zai lu de jintou you bei huoshao hong de tianji
使我心动了心空了
shi wo xindongle xin kongle
不必再有旁的思绪
bubi zai you pang de sixu
–
那只鹿停在霞光之中长久地伫立
na zhi lu ting zai xiaguang zhi zhong changjiu de zhuli
我们才意识到这是梦境的终局
women cai yishi dao zhe shi mengjing de zhongju
当凝视着它的眼睛
dang ningshizhe ta de yanjing
梦醒前的我们早忘记
meng xing qian de women zao wangji
私奔的原意
siben de yuanyi
–
-End-
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Astro Bunny (原子邦妮) – 無眠之夜 (Wu Mian Zhi Ye)
去追一只鹿 (Qu Zhui Yi Zhi Lu) – English Translation
–
-“Buddha in the Pavilion” series of works-
–
That evening
I knocked your door recklessly
Facing a poor and white lover
My blood is rolling
–
I want to ask you a question
I ask you abruptly and clumsily–
“Let’s elope today, okay?”
“Tomorrow is always far away.”
–
Let us fall like an anchor
Freely fall into that sea
When it rusts over and over again, sinks to the bottom
Still dreaming about the moon
–
We chased a deer towards the depths of the mist
Everything that can’t be seen always fascinates me
The world is quiet under the night sky
No one knows this secret
–
When the fog is pushed away, the starry sky is like a downpour
Every drop hits my heart silently
Turn my head and look at you at that moment
I was willing to fall into a moment
Born to die
–
-Music-
–
Let us fall like an anchor
Freely fall into that sea
When it rusts over and over again, sinks to the bottom
Still dreaming about the moon
–
We chased a deer towards the depths of the mist
Everything that can’t be seen always fascinates me
The world is quiet under the night sky
No one knows this secret
–
When the fog is pushed away, the starry sky is like a downpour
Every drop hits my heart silently
Turn my head and look at you at that moment
I was willing to fall into a moment
Born to die
–
We chased a deer towards the vast wilderness
At the end of the road there is a red-hot sky
Made my heart emptied
No need to have any thoughts
–
The deer stopped for a long time in the sunlight
We realized that this is the end of the dream
When staring into its eyes
We forgot before we woke up
The original intention of elopement
–
-End-
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 万象凡音, 小时姑娘 – 去追一只鹿 (Qu Zhui Yi Zhi Lu) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
