Pinyin Lyrics Pu Shu (朴树) – 白桦林 (Bai Hua Lin) 歌词
Singer: Pu Shu (朴树)
Title: 白桦林 (Bai Hua Lin)
静静的村庄飘着白的雪
Jing jing de cunzhuang piaozhe bai de xue
阴霾的天空下鸽子飞翔
yinmai de tiankong xia ge zi feixiang
白桦树刻着那两个名字
baihua shu kezhe na liang ge mingzi
他们发誓相爱用尽这一生
tamen fashi xiang’ai yong jin zhe yisheng
有一天战火烧到了家乡
you yitian zhan huoshao daole jiaxiang
小伙子拿起枪奔赴边疆
xiaohuozi na qi qiang benfu bianjiang
心上人你不要为我担心
xinshangren ni buyao wei wo danxin
等着我回来在那片白桦林
dengzhe wo huilai zai na pian baihua lin
天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔
tiankong yiran yinmai yiran you gezi zai feixiang
谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命
shei lai zhengming naxie meiyou mubei de aiqing he shengming
雪依然在下那村庄依然安详
xue yiran zaixia na cunzhuang yiran anxiang
年轻的人们消逝在白桦林
nianqing de renmen xiaoshi zai baihua lin
噩耗声传来在那个午后
ehao sheng chuan lai zai nage wuhou
心上人战死在远方沙场
xinshangren zhan si zai yuanfang shachang
她默默来到那片白桦林
ta momo lai dao na pian baihua lin
望眼欲穿地每天守在那里
wangyanyuchuan de meitian shou zai nali
她说他只是迷失在远方
ta shuo ta zhishi mishi zai yuanfang
他一定会来来这片白桦林
ta yiding hui lai lai zhe pian baihua lin
天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔
tiankong yiran yinmai yiran you gezi zai feixiang
谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命
shei lai zhengming naxie meiyou mubei de aiqing he shengming
雪依然在下那村庄依然安详
xue yiran zaixia na cunzhuang yiran anxiang
年轻的人们消逝在白桦林
nianqing de renmen xiaoshi zai baihua lin
长长的路呀就要到尽头
zhang zhang de lu ya jiu yao dao jintou
那姑娘已经是白发苍苍
na guniang yijing shi bai fa cangcang
她时常听他在枕边呼唤
ta shichang ting ta zai zhen bian huhuan
“来吧 亲爱的 来这片白桦林”
“lai ba qin’ai de lai zhe pian baihua lin”
在死的时候她喃喃地说
zai si de shihou ta nan nan de shuo
“我来了 等着我在那片白桦林”
“wo laile dengzhe wo zai na pian baihua lin”
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:弦外之音 - 岁月何曾饶过谁 (Sui Yue He Ceng Rao Guo Shei)
白桦林 (Bai Hua Lin) – English Translation
The quiet village is floating with white snow
Pigeons flying in the hazy sky
The birch trees are carved with those two names
They swear to love each other and use up their lives
One day the war burned to my hometown
The young man took the gun and went to the frontier
Don’t worry about me, sweetheart
Waiting for me to come back in that birch forest
The sky is still cloudy, there are still pigeons flying
Who will prove the love and life without tombstones
The snow is still in the lower village is still peaceful
Young people disappear in the birch forest
The bad news came in that afternoon
My sweetheart died in the battlefield far away
She came to the birch forest in silence
Watching eagerly there every day
She said he was just lost in the distance
He will definitely come to this birch forest
The sky is still cloudy, there are still pigeons flying
Who will prove the love and life without tombstones
The snow is still in the lower village is still peaceful
Young people disappear in the birch forest
The long road is coming to an end
That girl is already grey-haired
She often hears him calling from her pillow
“Come on, honey, come to this birch forest”
When she died she murmured
“I’m here, waiting for me in that birch forest”
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Pu Shu (朴树) – 白桦林 (Bai Hua Lin) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru