Pinyin Lyrics Fa Lao (法老) – 十三号室 (Shi San Hao Shi) 歌词
Singer: Fa Lao (法老)
Title: 十三号室 (Shi San Hao Shi)
除了写日记没有事可以做
Chule xie riji meiyou shi keyi zuo
这里的一切都那么陌生
zheli de yiqie dou name mosheng
不过好过待在那个
buguo haoguo dai zai nage
牢笼般的家里
laolong ban de jiali
他们说我打游戏
tamen shuo wo da youxi
打的魔怔 很滑稽
da di mo zheng hen huaji
随便吧 我没想过像他们那样
suibian ba wo mei xiangguo xiang tamen nayang
朝九晚五
chao jiu wan wu
毕竟 我不过是个废物
bijing wo buguo shige feiwu
在学校里
zai xuexiao li
我早已被言论给压垮
wo zaoyi bei yanlun gei ya kua
回到了家里 还得见识那些
hui daole jiali hai de jianshi naxie
乱七八糟的家法
luanqibazao de jia fa
凌晨三点了 除了听你说教
lingchen san dianle chule ting ni shuojiao
就是强迫我跪下
jiushi qiangpo wo gui xia
好久了 我和我妈
haojiule wo he wo ma
在一个屋子里 居然没有对话
zai yige wuzi li juran meiyou duihua
好在 电脑屏幕后面
hao zai diannao pingmu houmian
有一个世界 那才是我的家
you yige shijie na cai shi wo de jia
我喜欢 纳格兰
wo xihuan na ge lan
也喜欢血色里的那副画
ye xihuan xuese li di na fu hua
爱与家庭 不过我没见过我爸
ai yu jiating buguo wo mei jianguo wo ba
现在都不重要了
xianzai dou bu chong yao le
你给了我一个新的家
ni geile wo yige xin de jia
13号室
13 haoshi
你说让我听医生的话
ni shuo rang wo ting yisheng dehua
杨老师:来了伐
yang laoshi: Laile fa
小欢:啊 刚到房间
xiao huan: A gang dao fangjian
这个小孩看上去挺乖的
zhege xiaohai kan shangqu ting guai de
杨老师:那么电过没有啦
yang laoshi: Name dianguo meiyou la
小欢:看上去挺乖的
xiao huan: Kan shangqu ting guai de
就先别电了吧
jiu xian bie dianle ba
杨老师:嗯 那么 乖就好咯
yang laoshi: N name guai jiu hao ge
乖么 家长就给钱呀 钱呀
guai me jiazhang jiu gei qian ya qian ya
谁跟钱有仇啊
shei gen qian you chou a
小欢:啊 可是
xiao huan: A keshi
杨老师:哎没关系的小欢
yang laoshi: Ai meiguanxi de xiao huan
我们干这行的
women gan zhe xing de
都是为了孩子呀
dou shi weile haizi ya
我讨厌学校
wo taoyan xuexiao
而我跟你说这些你只是说忙
er wo gen ni shuo zhexie ni zhishi shuo mang
我理解
wo lijie
只是我并不知道整夜打麻将
zhishi wo bing bu zhidao zheng ye da majiang
是有多忙
shi you duomang
现在你终于听不见
xianzai ni zhongyu ting bujian
我的唠叨了
wo de lao daole
这个地方那些上锁的房间
zhege difang naxie shang suo de fangjian
总有人在咆哮
zong youren zai paoxiao
窗帘几乎阻掉了所有阳光
chuanglian jihu zu diaole suoyou yangguang
我懂了 这不是治疗是被流放
wo dongle zhe bushi zhiliao shi bei liufang
但这也好过 跟你一起生活
dan zhe ye haoguo gen ni yiqi shenghuo
我开始明白穿白衣服的
wo kaishi mingbai chuan bai yifu de
也可以是恶魔
ye keyi shi emo
这让我想起学校
zhe rang wo xiangqi xuexiao
曾经对我的折磨
cengjing dui wo de zhemo
老师讨厌我
laoshi taoyan wo
同桌讨厌我
tong zhuo taoyan wo
当我想跳楼
dang wo xiang tiaolou
没人阻止我
mei ren zuzhi wo
这些你也不知道
zhexie ni ye bu zhidao
你只关心我是不是差生
ni zhi guanxin wo shi bushi chasheng
今晚我会逃出这里
jin wan wo hui tao chu zheli
十一点大家睡了之后
shiyi dian dajia shui liao zhihou
拿铲子砸开大门
na chanzi za kai damen
我会去内蒙古见裘乐
wo hui qu neimenggu jian qiu le
我们可以整天玩游戏
women keyi zheng tian wan youxi
想想都好快乐
xiang xiang dou hao kuaile
杨老师:哎哎哎 抓到了伐啦
yang laoshi: Ai ai ai zhua daole fa la
小欢:抓到了抓到了
xiao huan: Zhua daole zhua daole
但是 这小孩 不太老实啊
danshi zhe xiaohai bu tai laoshi a
杨老师:电过没有啦到底
yang laoshi: Dianguo meiyou la daodi
小欢:他这么小 电会出事的吧
xiao huan: Ta zheme xiao dian hui chushi de ba
杨老师:噢哟 给他电呀
yang laoshi: O yo gei ta dian ya
电么家长就给钱啦呀 钱呀
dian me jiazhang jiu gei qian la ya qian ya
你跟你跟钱有仇伐啦
ni gen ni gen qian you chou fa la
小欢:可是
xiao huan: Keshi
杨老师:哦 我跟你说
yang laoshi: O wo gen ni shuo
没关系的小欢
meiguanxi de xiao huan
我们干这行的
women gan zhe xing de
都是为了 孩子呀
dou shi weile haizi ya
儿子:妈 我爱你
erzi: Ma wo ai ni
你什么时候能把我接回家呢
ni shenme shihou neng ba wo jie hui jia ne
我好想你
wo hao xiang ni
我已经把语文书的古文
wo yijing ba yuwen shu de guwen
都给背下来了
dou gei bei xialaile
妈妈:儿子你怎么了
mama: Erzi ni zenmeliao
我从来没见过你这副样子
wo conglai mei jianguo ni zhe fu yangzi
儿子:都是杨老师教的 好
erzi: Dou shi yang laoshi jiao de hao
杨老师:没没没
yang laoshi: Mo mo mei
儿子:其实我一直都是这个样子
erzi: Qishi wo yizhi dou shi zhege yangzi
杨老师:会好的 会好
yang laoshi: Hui hao de hui hao
儿子:妈妈
erzi: Mama
这里的医生都对我特别的好
zheli de yisheng dou dui wo tebie de hao
我已经快被治好了
wo yijing kuai bei zhi haole
杨老师:不要急慢慢来
yang laoshi: Buyao ji man man lai
我们快点回家好么
women kuai dian hui jia hao me
我真的好想回去念书
wo zhen de hao xiang huiqu nianshu
我不会再碰电脑了
wo bu hui zai peng diannaole
我只想为你们付出
wo zhi xiang wei nimen fuchu
这些年你太辛苦了
zhexie nian ni tai xinkule
我已经明白了
wo yijing mingbaile
我其实一直都是很幸福的
wo qishi yizhi dou shi hen xingfu de
妈妈:杨老师啊 真的麻烦你了
mama: Yang laoshi a zhen de mafan nile
孩子真的见效太快了
haizi zhen de jianxiao tai kuaile
杨老师:哎 哪里哪里
yang laoshi: Ai nali nali
我们的独特治疗方法
women de dute zhiliao fangfa
在圈内的口碑一直蛮不错的
zai quan nei de koubei yizhi man bucuo de
那么 你孩子可以办一个
name ni hai zi keyi ban yige
下一个疗程的手续了伐
xia yige liaocheng de shouxule fa
警:你们这要被查封了
jing: Nimen zhe yao bei chafengle
收拾收拾东西跟我走一趟
shoushi shoushi dongxi gen wo zou yi tang
杨:不要这样子呀
yang: Buyao zheyang zi ya
香烟先抽一根啊
xiangyan xian chou yi gen a
警:不要不要
jing: Buyao buyao
杨老师:我们这里是正规的
yang laoshi: Women zheli shi zhenggui de
我们 我们都是为了 孩子呀
women women dou shi weile haizi ya
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Sun Yan Zi (孙燕姿) - 无限大 (Wu Xian Da)
大丫二丫 - 草原遇到爱 (Cao Yuan Yu Dao Ai)
十三号室 (Shi San Hao Shi) – English Translation
There is nothing to do except write a diary
Everything here is so strange
But better than staying there
Prison home
They say i play games
It’s funny.
Whatever, I never thought to be like them
Nine to five
After all, I’m just a waste
In school
I have been overwhelmed by speech
I have to see those when I get home
Messy family practices
It’s three o’clock in the morning, except for your preaching
Just forcing me to kneel
It’s been a long time, my mom and I
There is no dialogue in a room
Fortunately, behind the computer screen
There is a world that is my home
I like nagrand
I also like the painting in blood
Love and family but i haven’t met my dad
It doesn’t matter anymore
You gave me a new home
Room 13
You said let me listen to the doctor
Teacher Yang: Here comes cutting
Xiao Huan: Ah, just arrived in the room
This kid looks pretty good
Teacher Yang: Have you ever been electrified?
Xiao Huan: Looks pretty good
Don’t electricity
Teacher Yang: Well, then be good
Are you good? Parents give money? Money
Who has a grudge against Qian?
Xiao Huan: Ah but
Teacher Yang: It’s okay, Xiao Huan
We do this
All for the children
I hate school
And I told you this, you just said you were busy
I understand
It’s just that I don’t know how to play mahjong all night
How busy is it
Now you finally can’t hear
My nagging
The locked rooms in this place
Someone is ranting
The curtains block almost all sunlight
I see. This is not treatment or exile.
But it’s better than living with you
I started to understand that people in white clothes
Can also be a demon
It reminds me of school
Once tortured me
Teacher hates me
Tablemate hates me
When i want to jump off
Nobody stopped me
You don’t know
You only care if I am a poor student
I will escape here tonight
After everyone fell asleep at 11 o’clock
Shovel open the door
I will go to Inner Mongolia to see Qiu Le
We can play games all day
Happy thinking about it
Teacher Yang: Hey, he caught the cutting
Xiao Huan: I caught it, I caught it
But this kid is not very honest
Teacher Yang: Have you ever done it?
Xiao Huan: He’s such a small cable, right?
Teacher Yang: Oh, call him
Parents will give money to you, money
You and Qian have enemies
Xiao Huan: But
Teacher Yang: Oh, let me tell you
It’s okay Xiaohuan
We do this
All for the child
Son: Mom, I love you
When can you take me home
I miss you so much
I have put the ancient Chinese
Memorized it all
Mom: son, what’s wrong with you
I have never seen you like this
Son: It was all taught by Teacher Yang
Teacher Yang: No, no
Son: Actually I have always been like this
Teacher Yang: It will be good, it will be good
Son: Mom
The doctors here are very kind to me
I’m almost healed
Teacher Yang: Don’t rush slowly
Shall we go home quickly
I really want to go back to school
I won’t touch the computer again
I just want to pay for you
You have worked so hard all these years
I have learned
I have always been very happy
Mom: Teacher Yang, I really trouble you
The child really works too fast
Teacher Yang: Hey, where?
Our unique treatment
The reputation in the circle has always been pretty good
Then your child can have one
The procedure for the next course of treatment is cut
Police: You are going to be sealed up
Pack up things and walk with me
Yang: Don’t be like this
Smoke a cigarette first
Police: don’t don’t
Teacher Yang: We are formal here
We are all for the children
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Fa Lao (法老) – 十三号室 (Shi San Hao Shi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=Np5wP9JJfXI