Pinyin Lyrics Chen Shu Ping (陳淑萍) – 愛情的無奈 (Ai Qing De Wu Nai) 歌词
Singer: Chen Shu Ping (陳淑萍)
Title: 愛情的無奈 (Ai Qing De Wu Nai)
失去愛情的無奈 誰人了解
Shiqu aiqing de wunai shei ren liaojie
付出了後才知是傷害 孤單傷心流目屎
fuchule hou cai zhi shi shanghai gudan shangxin liu mu shi
寂寞夢中訴悲哀 感情受阻礙
jimo mengzhong su bei’ai ganqing shou zu’ai
心情像跌落 浮沉的苦海
xinqing xiang dieluo fuchen de kuhai
為何冷冷的對待 怎樣你無講出來
weihe leng leng de duidai zenyang ni wu jiang chulai
對你的期待 你甘不知 為何冷冷的對待
dui ni de qidai ni gan buzhi weihe leng leng de duidai
怎樣你忘記交代 既然無未來
zenyang ni wangji jiaodai jiran wu weilai
擱留戀過去 不應該
ge liulian guoqu bu ying gai
愛甲這心肝坦橫 看破卡實在
aijia zhe xingan tan heng kanpo ka shizai
你甲我如今已經分東西 這是愛情的無奈
ni jia wo rujin yijing fen dongxi zhe shi aiqing de wunai
——————————————
7868/《愛情的無奈》Ài-tsîng ê Bô-nāi
7868/“aiqing de wunai”Ai-tsing e Bo-nai
陳淑萍Tân Siok-phîng
chenshuping Tan Siok-phing
失去愛情的無奈
shiqu aiqing de wunai
sit-khì ài-tsîng ê bô-nāi
sit-khi ai-tsing e bo-nai
啥人了解
sha ren liaojie
siánn-lâng liáu-kái
siann-lang liau-kai
付出了後
fuchule hou
hù-tshut liáu-āu
hu-tshut liau-au
才知是傷害
cai zhi shi shanghai
tsiah tsai sī siong-hāi
tsiah tsai si siong-hai
孤單傷心流目屎
gudan shangxin liu mu shi
koo-tuann siong-sim lâu ba̍k-sái
koo-tuann siong-sim lau ba̍k-sai
寂寞夢中訴悲哀
jimo mengzhong su bei’ai
tsi̍k-bo̍k bāng-tiong sòo pi-ai
tsi̍k-bo̍k bang-tiong soo pi-ai
感情受阻礙
ganqing shou zu’ai
kám-tsîng siū tsóo-gāi
kam-tsing siu tsoo-gai
心情像跋落
xinqing xiang ba luo
sim-tsîng tshiūnn pua̍h–lo̍h
sim-tsing tshiunn pua̍h–lo̍h
浮沉的苦海
fuchen de kuhai
phû-tîm ê khóo-hái
phu-tim e khoo-hai
為何冷冷的對待
weihe leng leng de duidai
uī-hô líng-líng ê tuì-thāi
ui-ho ling-ling e tui-thai
怎樣你無講出來
zenyang ni wu jiang chulai
tsuánn-iūnn lí bô kóng–tshut-lâi
tsuann-iunn li bo kong–tshut-lai
對你的期待
dui ni de qidai
tuì lí ê kî-thāi
tui li e ki-thai
你敢毋知
ni gan wu zhi
lí kám m̄-tsai
li kam m̄-tsai
為何冷冷的對待
weihe leng leng de duidai
uī-hô líng-líng ê tuì-thāi
ui-ho ling-ling e tui-thai
怎樣你袂記交代
zenyang ni mei ji jiaodai
tsuánn-iūnn lí buē-kì kau-tài
tsuann-iunn li bue-ki kau-tai
既然無未來
jiran wu weilai
kì-jiân bô bī-lâi
ki-jian bo bi-lai
閣留戀過去
ge liulian guoqu
koh liû-luân kuè-khì
koh liu-luan kue-khi
不應該
bu ying gai
put ing-kai
—
愛甲遮心肝坦橫
aijia zhe xingan tan heng
ài kah tsiah sim-kuann thán-huâinn
ai kah tsiah sim-kuann than-huainn
看破較實在
kanpo jiao shizai
khuànn-phuà khah si̍t-tsāi
khuann-phua khah si̍t-tsai
你佮我
ni ge wo
lí kah guá
li kah gua
如今已經分東西
rujin yijing fen dongxi
jû-kim í-king hun tang-sai
ju-kim i-king hun tang-sai
這是愛情的無奈
zhe shi aiqing de wunai
tse sī ài-tsîng ê bô-nāi
tse si ai-tsing e bo-nai
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Tian Lai Tian (天籁天) - 春梦醒,了无痕 (Chun Meng Xing, Le Wu Hen)
愛情的無奈 (Ai Qing De Wu Nai) – English Translation
The helplessness of losing love who knows
After paying, I realized it was hurt lonely, sad and sh*t
Sorrow in a lonely dream feeling hindered
I feel like a sea of falling, ups and downs
Why do you treat it coldly how you didn’t tell
The expectation of you, you don’t know why you treat me coldly
Why did you forget to explain? Since there is no future
Nostalgia for the past should not be
Love A, this heart-hearted heart is so open that I see the card
You, I have divided things now, this is the helplessness of love
——————————————
7868/ “The Helplessness of Love” Ài-tsîng ê Bô-nāi
Chen Shuping Tân Siok-phîng
The helplessness of losing love
sit-khì ài-tsîng ê bô-nāi
What people understand
siánn-lâng liáu-kái
After paying
hù-tshut liáu-āu
I knew it was hurt
tsiah tsai sī siong-hāi
Lonely and sad
koo-tuann siong-sim lâu ba̍k-sái
Sorrow in a lonely dream
tsi̍k-bo̍k bāng-tiong sòo pi-ai
Feeling hindered
kám-tsîng siū tsóo-gāi
Feeling like falling
sim-tsîng tshiūnn pua̍h–lo̍h
Ups and downs
phû-tîm ê khóo-hái
Why treat coldly
uī-hô líng-líng ê tuì-thāi
How can you tell me
tsuánn-iūnn lí bô kóng–tshut-lâi
Expectations of you
tuì lí ê kî-thāi
Dare you not know
lí kám m ̄-tsai
Why treat coldly
uī-hô líng-líng ê tuì-thāi
How do you remember
tsuánn-iūnn lí buē-kì kau-tài
Since there is no future
kì-jiân bô bī-lâi
Nostalgia for the past
koh liû-luân kuè-khì
Shouldn’t
put ing-kai
—
Love A Covers the Heart
ài kah tsiah sim-kuann thán-huâinn
See through
khuànn-phuà khah si̍t-tsāi
You and me
lí kah guá
Now divided things
jû-kim í-king hun tang-sai
This is the helplessness of love
tse sī ài-tsîng ê bô-nāi
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chen Shu Ping (陳淑萍) – 愛情的無奈 (Ai Qing De Wu Nai) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=LtpRhBGvEJY
