Pinyin Lyrics Chen Zheng Wen (陳政文) – 關老爺 (Guan Lao Ye) 歌词
Singer: Chen Zheng Wen (陳政文)
Title: 關老爺 (Guan Lao Ye)
腳步勉強來踏入 沉重的世界 繁華的都市 霓光閃閃爍
Jiaobu mianqiang lai ta ru chenzhong de shijie fanhua de dushi ni guang shan shanshuo
不願乎人看不起 跟老大當兄弟 為了證明自己
bu yuan hu ren kanbuqi gen laoda dang xiongdi weile zhengming ziji
全身軀刺青 為利益 爭地盤 為了招牌 出手就要乎人驚
quan shenqu ciqing wei liyi zheng dipan weile zhaopai chushou jiu yao hu ren jing
神明阿 甘有樣 燒酒喝了江湖拎杯我最大
shenming a gan you yang shaojiu hele jianghu lin bei wo zuida
這條歌唱給誰聽 冤家時有誰作伴
zhe tiao gechang gei shui ting yuanjia shi you shui zuo ban
只有月娘阿知道阮不是刁工做歹仔 角頭咱來逗陣扛
zhiyou yue niang a zhidao ruan bushi diao gong zuo dai zi jiao tou zan lai dou zhen kang
今天我要出來拚輸贏 厝內的長輩就拜託你來照顧
jintian wo yao chulai pan shuying cuo nei de chang bei jiu baituo ni lai zhaogu
保佑唷 關老爺
baoyou yo guan laoye
是安抓我欸人生 會過得這尼甘苦
shi an zhua wo ai rensheng huiguo de zhe ni ganku
甘是講多歲人講過 吃苦就當吃補 沒法度控制連我的少年仔
gan shi jiang duo sui ren jiangguo chiku jiu dang chi bu mei fa du kongzhi lian wo de shaonian zi
都在吃毒 也不時為了查某與人在冤家吃醋
dou zai chi du ye bu shi weile cha mou yu ren zai yuanjia chicu
他們認為少年就是要駛米漿 才叫成功
tamen renwei shaonian jiushi yao shi mi jiang cai jiao chenggong
就算他們在這社會做的事情嘸蓋精光
jiusuan tamen zai zhe shehui zuo de shiqing fu gai jingguang
老兄弟在講的倫理 早就變作輪椅 若是說懷念欸 只有老母煮飯的香味
lao xiongdi zai jiang de lunli zao jiu bian zuo lunyi ruoshi shuo huainian ai zhiyou laomu zhu fan de xiangwei
為利益 爭地盤 為了招牌 出手就要乎人驚
wei liyi zheng dipan weile zhaopai chushou jiu yao hu ren jing
神明阿 甘有樣 燒酒喝了江湖拎杯我最大
shenming a gan you yang shaojiu hele jianghu lin bei wo zuida
這條歌唱給誰聽 冤家時有誰作伴
zhe tiao gechang gei shui ting yuanjia shi you shui zuo ban
只有月娘阿知道阮不是刁工做歹仔 角頭咱來逗陣扛
zhiyou yue niang a zhidao ruan bushi diao gong zuo dai zi jiao tou zan lai dou zhen kang
今天我要出來拚輸贏 厝內的長輩就拜託你來照顧
jintian wo yao chulai pan shuying cuo nei de chang bei jiu baituo ni lai zhaogu
保佑唷 關老爺
baoyou yo guan laoye
這條歌有誰在聽 孤獨時有誰作伴
zhe tiao ge you shui zai ting gudu shi you shui zuo ban
只有月娘阿知道我不是刁工做歹仔 角頭咱來逗陣扛
zhiyou yue niang a zhidao wo bushi diao gong zuo dai zi jiao tou zan lai dou zhen kang
今天我要出來拚輸贏 厝內的長輩就拜託你來照顧
jintian wo yao chulai pan shuying cuo nei de chang bei jiu baituo ni lai zhaogu
保佑唷 關老爺
baoyou yo guan laoye
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:A TEAM - 玩偶 (Wan Ou)
關老爺 (Guan Lao Ye) – English Translation
I barely stepped into the heavy world, the bustling city, and the neon lights flickered
I don’t want people to look down on and be brothers with the boss in order to prove myself
Full body tattoos, for the sake of profit, fighting for territory, for the signboard, it is scary to shoot
God, A Gan, you are the best
Who is this song to listen to
Only Yueniang knows that Ruan is not a bad guy
Today, I’m going out to win or lose. The elders in the house will ask you to take care of them.
Bless Master Guan
It’s Ann who caught my life.
Gan is talking about multi-year-olds who have said that when you suffer hardship, you can eat tonic
Are all eating poison, and sometimes get jealous with someone
They think that the teenagers have to drive rice milk for success
Even if the things they do in this society are overwhelming
The ethics that the old brother is talking about has long been turned into a wheelchair. If you say miss, hey, only the smell of old mother cooking
Fighting for territory for the sake of the signboard
God, A Gan, you are the best
Who will listen to this song?
Only Yueniang knows that Ruan is not a bad guy
Today, I’m going out to win or lose. The elders in the house will ask you to take care of them.
Bless Master Guan
Who is listening to this song? Who is the company when I am alone?
Only Yueniang knows that I am not a bad guy
Today I’m going out to win or lose
Bless Master Guan
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chen Zheng Wen (陳政文) – 關老爺 (Guan Lao Ye) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru