Pinyin Lyrics Jacky Cheung (张学友) – 分手总要在雨天 (Fen Shou Zong Yao Zai Yu Tian) 歌词
Singer: Jacky Cheung (张学友)
Title: 分手总要在雨天 (Fen Shou Zong Yao Zai Yu Tian)
晨曦细雨
Chenxi xi yu
重临在这大地
zhong lin zai zhe dadi
人孤孤单单躲避
ren gu gudan dan duobi
转身刹那
zhuanshen chana
在这熟识的路旁
zai zhe shushi de lu pang
察觉身后路人是你
chajue shenhou luren shi ni
如一套戏
ruyi tao xi
重逢在这旧地
chongfeng zai zhe jiudi
而彼此不知怎预备
er bici buzhi zen yubei
一些叹气
yixie tanqi
跟一串慰问
gen yi chuan weiwen
和随便说一些赞美
he suibian shuo yixie zanmei
为何你眼光年月未变
weihe ni yanguang nian yue wei bian
思忆怎么要再返旧年
si yi zenme yao zai fan jiu nian
你说要走的一晚
ni shuo yao zou de yi wan
连绵夜雨
lianmian ye yu
也似这天
ye shi zhe tian
总要在雨天
zong yao zai yutian
逃避某段从前
taobi mou duan congqian
但雨点偏偏促使这样遇见
dan yudian pianpian cushi zheyang yujian
总要在雨天
zong yao zai yutian
人便挂念从前
ren bian guanian congqian
在痛哭拥抱告别后从没再见
zai tongku yongbao gaobie hou cong mei zaijian
而一个我
er yige wo
言辞渐觉乏味
yanci jian jue fawei
人不知怎么躲避
ren buzhi zenme duobi
终于看见
zhongyu kanjian
在这熟识的路旁
zai zhe shu shi de lu pang
那个他静静凝望你
nage ta jing jing ningwang ni
而一个你
er yige ni
重离别这旧地
zhong libie zhe jiudi
临走的一刻亲近地
lin zou de yike qinjin di
轻轻送我
qing qing song wo
多真挚慰问
duo zhenzhi weiwen
犹如逝去当天语气
youru shiqu dangtian yuqi
为何你眼光年月未变
weihe ni yanguang nian yue wei bian
思忆怎么要再返旧年
si yi zenme yao zai fan jiu nian
你说要走的一晚
ni shuo yao zou de yi wan
连绵夜雨
lianmian ye yu
也似这天
ye shi zhe tian
总要在雨天
zong yao zai yutian
逃避某段从前
taobi mou duan congqian
但雨点偏偏促使这样遇见
dan yudian pianpian cushi zheyang yujian
总要在雨天
zong yao zai yutian
人便挂念从前
ren bian guanian congqian
在痛哭拥抱告别后从没再见
zai tongku yongbao gaobie hou cong mei zaijian
总要在雨天
zong yao zai yutian
逃避某段从前
taobi mou duan congqian
但雨点偏偏促使这样遇见
dan yudian pianpian cushi zheyang yujian
总要在雨天
zong yao zai yutian
人便挂念从前
ren bian guanian congqian
在痛哭拥抱告别后从没再见
zai tongku yongbao gaobie hou cong mei zaijian
总要在雨天
zong yao zai yutian
逃避某段从前
taobi mou duan congqian
但雨点偏偏促使这样遇见
dan yudian pianpian cushi zheyang yujian
总要在雨天
zong yao zai yutian
人便挂念从前
ren bian guanian congqian
是你的一切告别在雨天
shi ni de yiqie gaobie zai yutian
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Jacky Cheung (张学友) - 我等到花儿也谢了 (Wo Deng Dao Hua Er Ye Xie Le)
分手总要在雨天 (Fen Shou Zong Yao Zai Yu Tian) – English Translation
Morning drizzle
Come back to this earth
Lonely and avoid
Turn around
Beside this familiar road
Sense that the passerby behind you is you
Like a play
Reunion in this old place
And somehow prepare each other
Some sigh
With a string of condolences
And just say some compliments
Why your vision has not changed
How can Siyi go back to the old year
You said you want to go one night
Continuous night rain
Also like this day
Always in the rain
Escape from the past
But the raindrops have prompted this encounter
Always in the rain
People miss the past
I never saw you after crying, hugging and saying goodbye
And one me
Words become boring
People do not know how to avoid
Finally saw
Beside this familiar road
He stares at you quietly
And one you
Farewell to this old place
Close to the moment before leaving
Send me gently
So sincere condolences
As if the tone of the day passed
Why your vision has not changed
How can Siyi go back to the old year
You said you want to go one night
Continuous night rain
Also like this day
Always in the rain
Escape from the past
But the raindrops have prompted this encounter
Always in the rain
People miss the past
I never saw you after crying, hugging and saying goodbye
Always in the rain
Escape from the past
But the raindrops have prompted this encounter
Always in the rain
People miss the past
I never saw you after crying, hugging and saying goodbye
Always in the rain
Escape from the past
But the raindrops have prompted this encounter
Always in the rain
People miss the past
It’s all your farewell on rainy days
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Jacky Cheung (张学友) – 分手总要在雨天 (Fen Shou Zong Yao Zai Yu Tian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru