Pinyin Lyrics Ji Yan Lin (季彦霖), Guan Jian (关剑) – 冷画 (Leng Hua) 歌词
Singer: Ji Yan Lin (季彦霖), Guan Jian (关剑)
Title: 冷画 (Leng Hua)
当年西风瘦马
Dangnian xifeng shou ma
伴君论剑天涯
ban jun lun jian tianya
而今一叶扁舟
erjin yi ye pianzhou
徜徉断桥之下
changyang duan qiao zhi xia
独斟清酒淡茶
du zhen qingjiu dan cha
浊泪乱了白发
zhuo lei luanle bai fa
谁人隔岸琵琶
shei ren ge an pipa
撩我烦乱如麻
liao wo fanluan ru ma
男:
nan:
身陷情海难拔
Shen xian qing hainan ba
谁懂相思苦辣
shei dong xiangsi ku la
一曲离愁弦断
yi qu lichou xian duan
歌声喑哑泪洒
gesheng yinya lei sa
谁人笑我痴傻
shei ren xiao wo chi sha
夜风敲窗作答
ye feng qiao chuang zuoda
岁月憔悴脸颊
suiyue qiaocui lianjia
又梦昨日黄花
you meng zuori huanghua
女:
nu:
我欲提笔作画
Wo yu ti bi zuohua
如何涂这牵挂
ruhe tu zhe qiangua
蜂蝶恋花太假
feng die lian hua tai jia
十里芬芳无她
shili fenfang wu ta
男:
nan:
冷冷寂寞月华
Leng leng jimo yue hua
情思洒落谁家
qingsi saluo shei jia
梦回那年盛夏
meng hui na nian shengxia
谁把誓言轻夸
shei ba shiyan qing kua
女:
nu:
我欲提笔作画
Wo yu ti bi zuohua
如何点这朱砂
ruhe dian zhe zhusha
黛眉明眸无瑕
dai mei mingmou wuxia
不闻昔日情话
bu wen xiri qinghua
男:
nan:
冷冷烛泪挣扎
Leng leng zhulei zhengzha
一壶叹息作罢
yi hu tanxi zuoba
锦衣换作袈裟
jinyi huan zuo jiasha
合:
he:
空空了无牵挂
Kong kong liao wu qiangua
男:
nan:
身陷情海难拔
Shen xian qing hainan ba
谁懂相思苦辣
shei dong xiangsi ku la
一曲离愁弦断
yi qu lichou xian duan
歌声喑哑泪洒
gesheng yinya lei sa
谁人笑我痴傻
shei ren xiao wo chi sha
夜风敲窗作答
ye feng qiao chuang zuoda
岁月憔悴脸颊
suiyue qiaocui lianjia
又梦昨日黄花
you meng zuori huanghua
女:
nu:
我欲提笔作画
Wo yu ti bi zuohua
如何涂这牵挂
ruhe tu zhe qiangua
蜂蝶恋花太假
feng die lian hua tai jia
十里芬芳无她
shili fenfang wu ta
男:
nan:
冷冷寂寞月华
Leng leng jimo yue hua
情思洒落谁家
qingsi saluo shei jia
梦回那年盛夏
meng hui na nian shengxia
谁把誓言轻夸
shei ba shiyan qing kua
女:
nu:
我欲提笔作画
Wo yu ti bi zuohua
如何点这朱砂
ruhe dian zhe zhusha
黛眉明眸无瑕
dai mei mingmou wuxia
不闻昔日情话
bu wen xiri qinghua
男:
nan:
冷冷烛泪挣扎
Leng leng zhulei zhengzha
一壶叹息作罢
yi hu tanxi zuoba
锦衣换作袈裟
jinyi huan zuo jiasha
合:
he:
空空了无牵挂
Kong kong liao wu qiangua
女:
nu:
我欲提笔作画
Wo yu ti bi zuohua
如何涂这牵挂
ruhe tu zhe qiangua
蜂蝶恋花太假
feng die lian hua tai jia
十里芬芳无她
shili fenfang wu ta
男:
nan:
冷冷寂寞月华
Leng leng jimo yue hua
情思洒落谁家
qingsi saluo shei jia
梦回那年盛夏
meng hui na nian shengxia
谁把誓言轻夸
shei ba shiyan qing kua
女:
nu:
我欲提笔作画
Wo yu ti bi zuohua
如何点这朱砂
ruhe dian zhe zhusha
黛眉明眸无瑕
dai mei mingmou wuxia
不闻昔日情话
bu wen xiri qinghua
男:
nan:
冷冷烛泪挣扎
Leng leng zhulei zhengzha
一壶叹息作罢
yi hu tanxi zuoba
锦衣换作袈裟
jinyi huan zuo jiasha
合:
he:
空空了无牵挂
Kong kong liao wu qiangua
锦衣换作袈裟
jinyi huan zuo jiasha
空空了无牵挂
kong kong liao wu qiangua
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Yun Fei (云飞), Yun Duo (云朵) - 天边 (Tian Bian) (2016星光璀璨演唱会)
冷画 (Leng Hua) – English Translation
Westerly thin horse
With the King on the Sword End
Now a leaf boat
Wandering under the broken bridge
Sole Poured Sake Light Tea
Turbid tears messed up white hair
Whose Pipa
f*ck me upset
male:
In love at sea
Who knows the bitterness of lovesickness
Sorrowful
Singing dumb tears
Who laughs at me stupidly
Ye Feng knocked on the window to answer
Years and haggard cheeks
Dream of yesterday
Female:
I want to draw a pen
How to apply this worry
Bees and butterflies love flowers too fake
Ten miles of fragrance without her
male:
Cold and lonely Yuehua
Whose love is free
Dreaming back to that summer
Who takes the oath lightly
Female:
I want to draw a pen
How to order this cinnabar
Flawless eyebrows and bright eyes
Don’t hear the old love words
male:
Struggling with cold tears
Give up with a sigh
Jin Yi changed to cassock
Together:
Empty without worry
male:
In love at sea
Who knows the bitterness of lovesickness
Sorrowful
Singing dumb tears
Who laughs at me stupidly
Ye Feng knocked on the window to answer
Years and haggard cheeks
Dream of yesterday
Female:
I want to draw a pen
How to apply this worry
Bees and butterflies love flowers too fake
Ten miles of fragrance without her
male:
Cold and lonely Yuehua
Whose love is free
Dreaming back to that summer
Who takes the oath lightly
Female:
I want to draw a pen
How to order this cinnabar
Flawless eyebrows and bright eyes
Don’t hear the old love words
male:
Struggling with cold tears
Give up with a sigh
Jin Yi changed to cassock
Together:
Empty without worry
Female:
I want to draw a pen
How to apply this worry
Bees and butterflies love flowers too fake
Ten miles of fragrance without her
male:
Cold and lonely Yuehua
Whose love is free
Dreaming back to that summer
Who takes the oath lightly
Female:
I want to draw a pen
How to order this cinnabar
Flawless eyebrows and bright eyes
Don’t hear the old love words
male:
Struggling with cold tears
Give up with a sigh
Jin Yi changed to cassock
Together:
Empty without worry
Jin Yi changed to cassock
Empty without worry
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Ji Yan Lin (季彦霖), Guan Jian (关剑) – 冷画 (Leng Hua) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru