Pinyin Lyrics Chen Qiu Shan (陳秋山) – 大地的骨肉 (Da De De Gu Rou) 歌词
Singer: Chen Qiu Shan (陳秋山)
Title: 大地的骨肉 (Da De De Gu Rou)
他們說 我們需要更便捷的公路
Tamen shuo women xuyao geng bianjie de gonglu
哪怕是那 過境棲息的琵鷺
napa shi na guojing qixi de pi lu
防風固土的林木
fangfeng gu tu de linmu
都要被無情驅逐
dou yao bei wuqing quzhu
他們說 我們需要更先進的產業
tamen shuo women xuyao geng xianjin de chanye
哪怕是那 綠葉成蔭的鄉野
napa shi na luye cheng yin de xiang ye
飽滿結穗的稻田
baoman jie sui de daotian
都要被蠻橫壓輾
dou yao bei manheng ya zhan
受傷的土地在嗚咽 受難的人們在低泣
shoushang de tudi zai wuye shounan de renmen zai di qi
他們啊他們還要以我們的名義
tamen a tamen hai yao yi women de mingyi
掠奪這大地的骨肉到何年何月
lueduo zhe dadi de gurou dao he nian he yue
他們說 我們需要更現代的建設
tamen shuo women xuyao geng xiandai de jianshe
哪怕是那 活者棲身的居所
napa shi na huo zhe qishen de jusuo
先祖安息的墳墓
xianzu anxi de fenmu
都要被糟蹋屈辱
dou yao bei zaota quru
他們說 我們需要更繁榮的經濟
tamen shuo women xuyao geng fanrong de jingji
哪怕是那 壯麗的山嶽野溪
napa shi na zhuangli de shanyue ye xi
蒼鬱的原始山林
cangyu de yuanshi shanlin
都要被踐踏蹂躪
dou yao bei jianta roulin
受傷的土地在嗚咽
shoushang de tudi zai wuye
受難的人們在低泣
shounan de renmen zai di qi
他們啊他們還要以我們的名義
tamen a tamen hai yao yi women de mingyi
掠奪這大地的骨肉到何年何月
lueduo zhe dadi de gurou dao he nian he yue
受傷的土地在嗚咽
shoushang de tudi zai wuye
受難的人們在低泣
shounan de renmen zai di qi
他們啊他們還要以我們的名義
tamen a tamen hai yao yi women de mingyi
掠奪這大地的骨肉到何年何月
lueduo zhe dadi de gurou dao he nian he yue
受傷的土地在嗚咽
shoushang de tudi zai wuye
受難的人們在低泣
shounan de renmen zai di qi
他們啊他們還要以我們的名義
tamen a tamen hai yao yi women de mingyi
掠奪這大地的骨肉到何年何月
lueduo zhe dadi de gurou dao he nian he yue
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:電影原聲帶 - 順風魚 (Shun Feng Yu) (金浩元 & 劉穎穎)
大地的骨肉 (Da De De Gu Rou) – English Translation
They said we need more convenient roads
Even the spoonbill that inhabits the border
Windproof and soil-proof forest
Will be ruthlessly expelled
They said we need more advanced industries
Even in the leafy countryside
The rice field full of ears
Have to be brutally crushed
The wounded land is whimpering, the suffering people are crying
They still have to use our name
How long and how long did you plunder the flesh and blood of this earth
They said we need more modern construction
Even if it’s the dwelling of the living
The tomb of the ancestors
Will be humiliated
They said we need a more prosperous economy
Even the magnificent mountains and wild streams
Lush primitive mountain forest
Will be trampled
The wounded land is whimpering
The suffering people are crying
They still have to use our name
How long and how long did you plunder the flesh and blood of this earth
The wounded land is whimpering
The suffering people are crying
They still have to use our name
How long and how long did you plunder the flesh and blood of this earth
The wounded land is whimpering
The suffering people are crying
They still have to use our name
How long and how long did you plunder the flesh and blood of this earth
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chen Qiu Shan (陳秋山) – 大地的骨肉 (Da De De Gu Rou) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=pORa3fC3g4o