Pinyin Lyrics Jiang Sheng (江生) – 消散的時光 (Xiao San De Shi Guang) 歌词
Singer: Jiang Sheng (江生)
Title: 消散的時光 (Xiao San De Shi Guang)
這一次我多想再看看你
Zhe yici wo duo xiang zai kan kan ni
那坐在屋簷下你的背影
na zuo zai wuyan xia ni de beiying
我已經很久再沒有
wo yijing henjiu zai meiyou
聽到你對我的呼喚
tingdao ni dui wo de huhuan
那時我常常在奔跑
na shi wo changchang zai benpao
在田間溪旁的夕陽裡
zai tianjian xi pang de xiyang li
你牽著我的手在山地
ni qianzhe wo de shou zai shandi
在每個日暮的黃昏
zai mei ge rimu de huanghun
而時光一轉眼已經匆匆逝去
er shiguang yi zhuan yan yijing congcong shiqu
而你的容顏早已消散在風中
er ni de rongyan zaoyi xiaosan zai feng zhong
而曾經驕傲的孩子已經在風裡長大
er cengjing jiao’ao de haizi yijing zai feng li zhangda
誰會來告訴我你年輕時的模樣
shui hui lai gaosu wo ni nianqing shi de muyang
古老的歌聲再次響起
gulao de gesheng zaici xiang qi
哄睡夜晚潛入我的夢裡
hong shui yewan qianru wo de meng li
黑暗遮住我的雙眼
hei’an zhe zhu wo de shuang yan
你的背影緩緩浮現
ni de beiying huan huan f*xian
而時光一轉眼已經匆匆逝去
er shiguang yi zhuan yan yijing congcong shiqu
而你的容顏早已消散在風中
er ni de rongyan zaoyi xiaosan zai feng zhong
而曾經驕傲的孩子已經在風裡長大
er cengjing jiao’ao de haizi yijing zai feng li zhangda
誰會來告訴我你年輕時的模樣
shui hui lai gaosu wo ni nianqing shi de muyang
而時光一轉眼已經匆匆逝去
er shiguang yi zhuan yan yijing congcong shiqu
而你的容顏早已消散在風中
er ni de rong yan zaoyi xiaosan zai feng zhong
而曾經驕傲的孩子已經在風裡長大
er cengjing jiao’ao de haizi yijing zai feng li zhangda
誰會來告訴我你老去時的模樣
shui hui lai gaosu wo ni lao qu shi de muyang
直到有一天我回到家鄉
zhidao you yitian wo hui dao jiaxiang
歲月淹沒你曾住過的地方
suiyue yanmo ni ceng zhuguo di difang
在那片不遠的田野上
zai na pian bu yuan de tianye shang
昔日的我正奔向遠方
xiri de wo zheng ben xiang yuanfang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Deng Xiao Qiao (鄧小巧) - 可惜你是個人 (Ke Xi Ni Shi Ge Ren)
消散的時光 (Xiao San De Shi Guang) – English Translation
I want to see you again this time
The back of you sitting under the eaves
I haven’t had it for a long time
Hear you call me
I was always running
In the sunset by the field creek
You hold my hand in the mountains
At every sunset
And time has passed away in a blink of an eye
And your face has already disappeared in the wind
And the once proud child has grown up in the wind
Who will tell me what you looked like when you were young
The old singing sounded again
Sleep into my dream at night
Darkness covers my eyes
Your back slowly emerges
And time has passed away in a blink of an eye
And your face has already disappeared in the wind
And the once proud child has grown up in the wind
Who will tell me what you looked like when you were young
And time has passed away in a blink of an eye
And your face has already disappeared in the wind
And the once proud child has grown up in the wind
Who will tell me what you look like when you are old
Until one day I return home
Years overwhelm the place you once lived
In the field not far away
I used to be running into the distance
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Jiang Sheng (江生) – 消散的時光 (Xiao San De Shi Guang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
