Pinyin Lyrics Wei Jiu Bao (偽酒保) – 杉原灣事變 (Shan Yuan Wan Shi Bian) 歌词

 
Pinyin Lyrics Wei Jiu Bao (偽酒保) – 杉原灣事變 (Shan Yuan Wan Shi Bian) 歌词

Singer: Wei Jiu Bao (偽酒保)
Title: 杉原灣事變 (Shan Yuan Wan Shi Bian)

忘記了 忘記是哪個夏天起
Wangjile wangji shi nage xiatian qi
我不能 不能再沒有海
wo buneng buneng zai meiyou hai
忘記了 忘記是哪個夏天起
wangjile wangji shi nage xiatian qi
我不能 不能再沒有海
wo buneng buneng zai meiyou hai

夏日炎熱午後
xia ri yanre wuhou
朋友到我家裡坐坐
pengyou dao wo jiali zuo zuo
我去冰箱拿瓶黑啤酒
wo qu bingxiang na ping hei pijiu
加點柳橙汁 就是Volcano
jiadian liu chengzhi jiushi Volcano

臺東莿桐部落
tai dong ci tong buluo
到我朋友家裡坐坐
dao wo pengyou jiali zuo zuo
他說要去冰箱獵狩
ta shuo yao qu bingxiang lie shou
卻走向屋外
que zouxiang wuwai

湛藍大海那頭
zhanlan dahai na tou
但是就在不久以後
danshi jiu zai bujiu yihou
他的部落出現了怪手
ta de buluo chuxianle guai shou
怪獸就要搶走他部落
guaishou jiu yao qiang zou ta buluo

他站在怪手前 大聲地說
ta zhan zai guai shouqian da sheng de shuo
沒有海 我的冰箱怎麼辦
meiyou hai wo de bingxiang zenme ban
沒有海 我的部落怎麼辦
meiyou hai wo de buluo zenme ban
我可以沒有錢
wo keyi meiyou qian

沒有現代化的一切
meiyou xiandaihua de yiqie
但是沒有海 我一無所有
danshi meiyou hai wo yiwusuoyou
臺東莿桐部落
tai dong ci tong buluo
到我朋友家裡坐坐
dao wo pengyou jiali zuo zuo

他說要去冰箱獵狩
ta shuo yao qu bingxiang lie shou
卻走向屋外 湛藍大海那頭
que zouxiang wuwai zhanlan dahai na tou
但是就在不久以後
danshi jiu zai bujiu yihou
他的部落出現了怪手
ta de buluo chuxianle guai shou

怪獸就要搶走他部落
guaishou jiu yao qiang zou ta buluo
他站在怪手前 大聲地說
ta zhan zai guai shouqian da sheng de shuo
曾經白沙珊瑚 守護著杉原灣
cengjing baisha shanhu shouhuzhe shanyuan wan
如今只剩鋼筋 磚瓦和土石方
rujin zhi sheng gangjin zhuan wa he tushifang

錢來了 沙岸風光走了
qian laile sha an fengguang zoule
沒有海 我的冰箱怎麼辦
meiyou hai wo de bingxiang zenme ban
沒有海 我的部落怎麼辦
meiyou hai wo de buluo zenme ban
我就算沒有錢 也能知足過
wo jiusuan meiyou qian ye neng zhizuguo

每一天 但是沒有海 我一無所有
mei yitian danshi meiyou hai wo yiwusuoyou
沒有海 我的冰箱怎麼辦
meiyou hai wo de bingxiang zenme ban
沒有海 我的部落怎麼辦
meiyou hai wo de buluo zenme ban
我可以沒有錢 沒有現代化的一切
wo keyi meiyou qian meiyou xiandaihua de yiqie

但是沒有海 我一無所有
danshi meiyou hai wo yiwusuoyou
沒有海 一無所有
meiyou hai yiwusuoyou
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
廚子和戲子 - 出息 (Chu Xi)

Pinyin Lyrics
Wang Han Yi (王瀚儀) - 兩個人 (Liang Ge Ren)

杉原灣事變 (Shan Yuan Wan Shi Bian) – English Translation

I forgot, which summer it started
I can’t, there can be no more sea
Forgot, forgot which summer it started
I can’t, there can be no more sea

Hot summer afternoon
My friend came to my house
I go to the refrigerator to get a bottle of dark beer
Add some orange juice and it’s Volcano

Taitung Pudong Tribe
Sit down at my friend’s house
He said he would go hunting in the refrigerator
But walked outside

Across the blue sea
But not long after
Strange hands appeared in his tribe
The monster will take away his tribe

He stood in front of the strange hand and said loudly
There is no sea, what about my refrigerator
What about my tribe without sea
I can have no money

Nothing modern
But there is no sea, I have nothing
Taitung Pudong Tribe
Sit down at my friend’s house

He said he would go hunting in the refrigerator
But walked outside, across the blue sea
But not long after
Strange hands appeared in his tribe

The monster will take away his tribe
He stood in front of the strange hand and said loudly
Once the white sand coral guarded Suigahara Bay
Now only steel bars, bricks and earthwork are left

The money is here, the sandy shore scenery is gone
There is no sea, what about my refrigerator
There is no sea what will my tribe do
I can be content even without money

Every day, but there is no sea, I have nothing
There is no sea, what about my refrigerator
What about my tribe without sea
I can have no money without everything modern

But there is no sea, I have nothing
No sea and nothing
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Wei Jiu Bao (偽酒保) – 杉原灣事變 (Shan Yuan Wan Shi Bian) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases