Pinyin Lyrics Wu Yu Fei (吳雨霏) – 生命樹 (Sheng Ming Shu) 歌词

 
Pinyin Lyrics Wu Yu Fei (吳雨霏) – 生命樹 (Sheng Ming Shu) 歌词

Singer: Wu Yu Fei (吳雨霏)
Title: 生命樹 (Sheng Ming Shu)

在那天 寧願乾旱地死不沾一勺水
Zai neitian ningyuan ganhan di si bu zhan yi shao shui
逃避釀成眼淚
taobi niang cheng yanlei
在那天 連根都要拔起枯乾的腦海
zai neitian lian gen dou yao ba qi kugan de naohai
期望不想念誰
qiwang bu xiangnian shui

原來就算 攤開傷口要你面對
yuanlai jiusuan tan kai shangkou yao ni mian dui
未曾使你掛慮
weiceng shi ni gualu
原來就算 依依不捨你也別去
yuanlai jiusuan yiyi bu she ni ye bie qu
未見 有離情別緒
wei jian you liqing biexu

曾將身體髮膚 隨便北風宰割
ceng jiang shenti fa fu suibian beifeng zaige
但是我糟蹋了我你都不會有一絲痛楚
danshi wo zaotale wo ni dou bu hui you yisi tongchu
悲哀到碎落了黃葉只得堆空殼
bei’ai dao sui luole huang ye zhide dui kong ke
你都 不知不覺
ni dou buzhi bu jue

當天想過死 全為今天醒覺
dangtian xiangguo si quan wei jintian xing jue
活著要公告世界我拋低你也開花結果
huozhe yao gonggao shijie wo pao di ni ye kaihua jie guo
總可以努力維持自我活得多堅壯
zong keyi nuli weichi ziwo huo de duo jian zhuang
至少 可拋開束縛
zhishao ke pao kai shufu

在這天 陽光將我喚醒新一天到訪
zai zhe tian yangguang jiang wo huanxing xin yitian dao fang
然後自然進睡
ranhou ziran jin shui
在這天 重新工作自己將光陰抱緊
zai zhe tian chongxin gongzuo ziji jiang guangyin bao jin
存在不必為誰
cunzai bubi wei shui

明日練到 真的剛巧見你伴侶
mingri lian dao zhen de gangqiao jian ni banlu
面容並無畏懼
mianrong bing wu weiju
明日練到 不屈不撓到放下你
mingri lian dao buqubunao dao fangxia ni
就算 痛能捱下去
jiusuan tong neng ai xiaqu

曾將身體髮膚 隨便北風宰割
ceng jiang shenti fa fu suibian beifeng zaige
但是我糟蹋了我你都不會有一絲痛楚
danshi wo zaotale wo ni dou bu hui you yisi tongchu
悲哀到碎落了黃葉只得堆空殼
bei’ai dao sui luole huang ye zhide dui kong ke
你都 不知不覺
ni dou buzhi bu jue

當天想過死 全為今天醒覺
dangtian xiangguo si quan wei jintian xing jue
活著要公告世界我拋低你也開花結果
huozhe yao gonggao shijie wo pao di ni ye kaihua jie guo
總可以努力維持自我活得多堅壯
zong keyi nuli weichi ziwo huo de duo jian zhuang
至少 可拋開束縛
zhishao ke pao kai shufu

十年後 重生的我活得應該比你好
shi nian hou chongsheng de wo huo de yinggai bi ni hao
懷念恐怕不必
huainian kongpa bubi
十年後 人生找到自己棲息的領土
shi nian hou rensheng zhaodao ziji qixi de lingtu
然後開枝散葉 繁殖出花與蝶
ranhou kai zhi san ye fanzhi chu hua yu die
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
1030 Band - 獨白 (Du Bai)

Pinyin Lyrics
TzChien (慈謙) - 呈願:讓我吞噬你們 (Cheng Yuan : Rang Wo Tun Shi Ni Men)

生命樹 (Sheng Ming Shu) – English Translation

On that day   would rather die in a drought than a spoonful of water
Escape into tears
On that day   even the roots were uprooted and withered mind
Who do not expect to miss

It turns out that even if you open up the wound and want you to face it
Never made you worry
It turns out that even if you are reluctant to leave, don’t go
Not seen   parting feelings

I used to slaughter my body and skin
But I ruined me and you won’t have any pain
So sad that the yellow leaves fell apart and I had to pile up empty shells
You don’t know it

I thought about death that day  all for waking up today
I want to announce the world when I live
I can always try to keep myself strong
At least   can get rid of the constraints

On this day, the sunshine wakes me up to visit
Then fall asleep naturally
On this day   work again and hold time tightly
No need to exist for whom

I will practice tomorrow   really just happened to meet your partner
Face without fear
Practise tomorrow until you are indomitable enough to let go
Even if the pain can last

I used to slaughter my body and skin
But if I ruined me, you won’t have any pain
So sad that the yellow leaves fell apart and I had to pile up empty shells
You don’t know it

I thought about death that day  all for waking up today
I’m alive to announce the world, I’ll throw you down
I can always try to keep myself strong
At least   can get rid of the constraints

Ten years later   born again, I should live better than you
I don’t have to miss it
Ten years later   find their own territory in life
Then open branches and loose leaves to reproduce flowers and butterflies
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Wu Yu Fei (吳雨霏) – 生命樹 (Sheng Ming Shu) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases