Pinyin Lyrics 弦外之音 – 怎麼捨得你離開 (Zen Me She De Ni Li Kai) 歌词

 
Pinyin Lyrics 弦外之音 – 怎麼捨得你離開 (Zen Me She De Ni Li Kai) 歌词

Singer: 弦外之音
Title: 怎麼捨得你離開 (Zen Me She De Ni Li Kai)

用照片記錄下我和你
Yong zhaopian jilu xia wo he ni
還想留下你專屬氣息
hai xiang liu xia ni zhuanshu qixi
最美的回憶
zuimei de huiyi
我們散落世界的兩極
women sanluo shijie de liangji

也要完成最初的約定
ye yao wancheng zuichu de yueding
背對背的時候才相信
beiduibei de shihou cai xiang xin
愛超越距離
ai chaoyue juli
小灰說唱:沒聽過一個人的單身情歌
xiao hui shuochang: Mei tingguo yigeren de danshen qingge

卻面對兩個人獨自生活
que mian dui liang ge ren duzi shenghuo
我經常聽朋友說
wo jingchang ting pengyou shuo
異地戀最受折磨
yidi lian zui shou zhemo
就像現在的你我
jiu xiang xianzai de ni wo

即將被現實左右著
jijiang bei xianshi zuoyouzhe
你向右我向左
ni xiang you wo xiang zuo
明明我捨不得
mingming wo shebude
明明你很難過
mingming ni hen nanguo

你什麼都不說
ni shenme dou bu shuo
卻還假裝這很快樂
que hai jiazhuang zhe hen kuaile
馬上我就離開了
mashang wo jiu likaile
我們將兩地相隔
women jiang liang de xiangge

就算心中那麼多
jiusuan xinzhong name duo
想說的話卻沒說
xiang shuo dehua que mei shuo
小可:我怎麼捨得你離開
xiao ke: Wo zenme shede ni likai
我眼淚流的那麼快
wo yanlei liu di name kuai

剩我一個人在這等待
sheng wo yigeren zai zhe dengdai
小灰:我又怎麼捨得離開
xiao hui: Wo you zenme shede likai
小可:我怎麼捨得你離開
xiao ke: Wo zenme shede ni likai
別讓時間走得太快
bie rang shijian zou de tai kuai

一個人繼續等你回來
yigeren jixu deng ni huilai
小灰:我很快就回來
xiao hui: Wo hen kuai jiu huilai
小可:我們散落世界的兩極
xiao ke: Women sanluo shijie de liangji
也要完成最初的約定
ye yao wancheng zuichu de yueding

背對背的時候才相信
beiduibei de shihou cai xiang xin
愛超越距離
ai chaoyue juli
小灰說唱:沒聽過一個人的單身情歌
xiao hui shuochang: Mei tingguo yigeren de danshen qingge
卻面對兩個人獨自生活
que mian dui liang ge ren duzi shenghuo

我經常聽朋友說
wo jingchang ting pengyou shuo
異地戀最受折磨
yidi lian zui shou zhemo
就像現在的你我
jiu xiang xianzai de ni wo
即將被現實左右著
jijiang bei xianshi zuoyouzhe

你向右我向左
ni xiang you wo xiang zuo
明明我捨不得
mingming wo shebude
明明你很難過
mingming ni hen nanguo
你什麼都不說
ni shenme dou bu shuo

卻還假裝這很快樂
que hai jiazhuang zhe hen kuaile
馬上我就離開了
mashang wo jiu likaile
我們將兩地相隔
women jiang liang de xiangge
就算心中那麼多
jiusuan xinzhong name duo

想說的話卻沒說
xiang shuo dehua que mei shuo
小可:我怎麼捨得你離開
xiao ke: Wo zenme shede ni likai
我眼淚流得那麼快
wo yanlei liu de name kuai
剩我一個人在這等待
sheng wo yigeren zai zhe dengdai

小灰:我又怎麼捨得離開
xiao hui: Wo you zenme shede likai
小可:我怎麼捨得你離開
xiao ke: Wo zenme shede ni likai
別讓時間走得太快
bie rang shijian zou de tai kuai
一個人繼續等你回來
yigeren jixu deng ni huilai

小灰:我很快就回來
xiao hui: Wo hen kuai jiu huilai
小可:我怎麼捨得你離開
xiao ke: Wo zenme shede ni likai
我眼淚流的那麼快
wo yanlei liu di name kuai
剩我一個人在這等待
sheng wo yigeren zai zhe dengdai

小灰:我又怎麼捨得離開
xiao hui: Wo you zenme shede likai
小可和小灰:我怎麼捨得你離開
xiao ke he xiao hui: Wo zenme shede ni likai
別讓時間走得太快
bie rang shijian zou de tai kuai
一個人繼續等你回來
yigeren jixu deng ni huilai
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 Yan Min Min (晏敏敏) - 古城風韻 (Gu Cheng Feng Yun)
 Xuan Yong Lun (禤泳倫) - 偽裝 (Wei Zhuang)

怎麼捨得你離開 (Zen Me She De Ni Li Kai) – English Translation

Record me and you with photos
Still want to leave your exclusive breath
the most beautiful memory
We are scattered on the poles of the world

Also complete the initial agreement
Believe when back to back
Love beyond distance
Xiao Hui Rap: Never heard of a single love song

But facing two people living alone
I often hear from friends
Long distance relationships are the most tortured
Just like you and me now

About to be swayed by reality
You go right i go left
I can’t bear it
Obviously you are sad

You don’t say anything
But still pretending to be happy
I will leave immediately
We will separate the two places

Even if I have so much in my heart
I wanted to say but didn’t say
Xiao Ke: Why am I willing to leave you
My tears flow so fast

I’m here alone waiting
Xiao Hui: How am I willing to leave
Xiao Ke: Why am I willing to leave you
Don’t let time go too fast

Wait for you to come back alone
Xiao Hui: I’ll be back soon
Xiao Ke: We are scattered on the poles of the world
Also complete the initial agreement

Believe when back to back
Love beyond distance
Xiao Hui Rap: Never heard of a single love song
But facing two people living alone

I often hear from friends
Long distance relationships are the most tortured
Just like you and me now
About to be swayed by reality

You go right i go left
I can’t bear it
Obviously you are sad
You don’t say anything

But still pretending to be happy
I will leave immediately
We will separate the two places
Even if I have so much in my heart

I wanted to say but didn’t say
Xiao Ke: Why am I willing to leave you
My tears flow so fast
I’m here alone waiting

Xiao Hui: How am I willing to leave
Xiao Ke: Why am I willing to leave you
Don’t let time go too fast
Wait for you to come back alone

Xiao Hui: I’ll be back soon
Xiao Ke: Why am I willing to leave you
My tears flow so fast
I’m here alone waiting

Xiao Hui: How am I willing to leave
Xiao Ke and Xiao Hui: Why am I willing to leave you
Don’t let time go too fast
Wait for you to come back alone
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 弦外之音 – 怎麼捨得你離開 (Zen Me She De Ni Li Kai) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=xa8vcEeaRkE