Pinyin Lyrics 美秀集團 – 生活袂曉過 (Sheng Huo Mei Xiao Guo) 歌词
Singer: 美秀集團
Title: 生活袂曉過 (Sheng Huo Mei Xiao Guo)
欲去佗位揣咱的眠夢 到佗位也係一場空
Yu qu tuo wei chuai zan de mian meng dao tuo wei ye xi yichangkong
滿腹的熱情擱會當擋幾冬 趁這嘛放棄真正會較輕鬆
manfu de reqing ge hui dang dang ji dong chen zhe ma fangqi zhenzheng hui jiao qingsong
欲去佗位揣咱的眠夢 到佗位也係一場空
yu qu tuo wei chuai zan de mian meng dao tuo wei ye xi yichangkong
無情的夢害我醉茫茫 撫甲我做無翁也擱食無麭
wuqing de meng hai wo zui mangmang fu jia wo zuo wu weng ye ge shi wu pao
生活袂曉過 萬事袂得過
shenghuo mei xiaoguo wanshi mei deguo
恭喜你扗佇這個社會
gongxi ni zai zhu zhege shehui
走傱的少年欸真歹勢
zou song de shaonian ai zhen dai shi
這世界毋欠你一個
zhe shijie wu qian ni yige
生活袂曉過 萬事袂得過
shenghuo mei xiaoguo wanshi mei deguo
天公伯仔你哪毋講話
tiangong bo zi ni na wu jianghua
敢係疼我疼甲傷超過
gan xi teng wo teng jia shang chaoguo
才會予我遮濟創治家己的機會
cai hui yu wo zhe ji chuangzhi jia ji de jihui
免去佗位揣咱的眠夢 到佗位也係一場空
mian qu tuo wei chuai zan de mian meng dao tuo wei ye xi yichangkong
人生若親像電影來搬 噗仔聲了後也係分頭煞
rensheng ruo qin xiang dianying lai ban pu zi shengle hou ye xi fen tou sha
免去佗位揣咱的眠夢 到佗位也係一場空
mian qu tuo wei chuai zan de mian meng dao tuo wei ye xi yichangkong
煙火較放也係比袂過黑暗 陪我唱歌的猶擱係我一人
yanhuo jiao fang ye xi bi meiguo hei’an pei wo changge de you ge xi wo yiren
生活袂曉過 萬事袂得過
shenghuo mei xiaoguo wanshi mei deguo
恭喜你扗佇這個社會
gongxi ni zai zhu zhege shehui
走傱的少年欸真歹勢
zou song de shaonian ai zhen dai shi
這世界毋欠你一個
zhe shijie wu qian ni yige
生活袂曉過 萬事袂得過
shenghuo mei xiaoguo wanshi mei deguo
天公伯仔你哪毋講話
tiangong bo zi ni na wu jianghua
敢係疼我疼甲傷超過
gan xi teng wo teng jia shang chaoguo
才會予我遮濟創治家己的機會機會
cai hui yu wo zhe ji chuangzhi jia ji de jihui jihui
——————————————
《生活袂曉過》Sing-ua̍h Bē-hiáu Kuè
“shenghuo mei xiaoguo”Sing-ua̍h Be-hiau Kue
美秀集團Bí-siù Tsi̍p-thuân
mei xiu jituan Bi-siu Tsi̍p-thuan
欲去佗位揣咱的眠夢
yu qu tuo wei chuai zan de mian meng
beh khì tó-uī tshuē lán ê bîn-bāng
beh khi to-ui tshue lan e bin-bang
到佗位也是一場空
dao tuo wei yeshi yichangkong
kàu tó-uī iā-sī tsi̍t-tiûnn khang
kau to-ui ia-si tsi̍t-tiunn khang
滿腹的熱情
manfu de reqing
muá-pak ê jia̍t-tsîng
mua-pak e jia̍t-tsing
閣會當擋幾冬
ge hui dang dang ji dong
koh ē-tàng tòng kuí tang
koh e-tang tong kui tang
趁這馬放棄
chen zhe ma fangqi
thàn tsit-má hòng-khì
than tsit-ma hong-khi
真正會較輕鬆
zhenzheng hui jiao qingsong
tsin-tsiànn ē khah khin-sang
tsin-tsiann e khah khin-sang
欲去佗位揣咱的眠夢
yu qu tuo wei chuai zan de mian meng
beh khì tó-uī tshuē lán ê bîn-bāng
beh khi to-ui tshue lan e bin-bang
到佗位也是一場空
dao tuo wei yeshi yichangkong
kàu tó-uī iā-sī tsi̍t-tiûnn khang
kau to-ui ia-si tsi̍t-tiunn khang
無情的夢
wuqing de meng
bô-tsîng ê bāng
bo-tsing e bang
害我醉茫茫
hai wo zui mangmang
hāi guá tsuì-bâng-bâng
hai gua tsui-bang-bang
舞甲我做無翁
wu jia wo zuo wu weng
bú kah guá tsò bô ang
bu kah gua tso bo ang
猶閣食無麭
you ge shi wu pao
iáu-koh tsia̍h bô phàng
iau-koh tsia̍h bo phang
生活袂曉過
shenghuo mei xiaoguo
sing-ua̍h bē-hiáu kuè
sing-ua̍h be-hiau kue
萬事袂得過
wanshi mei deguo
bān-sū bē-tit kuè
ban-su be-tit kue
恭喜你扗佇這個社會
gongxi ni zai zhu zhege shehui
kiong-hí lí tshāi tī tsit ê siā-huē
kiong-hi li tshai ti tsit e sia-hue
走傱的少年的真歹勢
zou song de shaonian de zhen dai shi
tsáu-tsông ê siàu-liân–ê tsin pháinn-sè
tsau-tsong e siau-lian–e tsin phainn-se
這世界毋欠你一個
zhe shijie wu qian ni yige
tse sè-kài m̄-khiàm lí tsi̍t-ê
tse se-kai m̄-khiam li tsi̍t-e
生活袂曉過
shenghuo mei xiaoguo
sing-ua̍h bē-hiáu kuè
sing-ua̍h be-hiau kue
萬事袂得過啊
wanshi mei deguo a
bān-sū bē-tit kuè–ah
ban-su be-tit kue–ah
天公伯仔你哪毋講話
tiangong bo zi ni na wu jianghua
thinn-kong-peh–á lí ná m̄ kóng-uē
thinn-kong-peh–a li na m̄ kong-ue
敢是疼我疼甲傷超過
gan shi teng wo teng jia shang chaoguo
kám-sī thiànn guá thiànn kah siunn tshiau-kuè
kam-si thiann gua thiann kah siunn tshiau-kue
才會予我遮濟
cai hui yu wo zhe ji
tsiah-ē hōo guá tsiah tsē
tsiah-e hoo gua tsiah tse
創治家己的機會
chuangzhi jia ji de jihui
tshòng-tī ka-kī ê ki-huē
tshong-ti ka-ki e ki-hue
免去佗位揣咱的眠夢
mian qu tuo wei chuai zan de mian meng
bián khì tó-uī tshuē lán ê bîn-bāng
bian khi to-ui tshue lan e bin-bang
到佗位也是一場空
dao tuo wei yeshi yichangkong
kàu tó-uī iā-sī tsi̍t-tiûnn khang
kau to-ui ia-si tsi̍t-tiunn khang
人生若親像電影來搬
rensheng ruo qin xiang dianying lai ban
jîn-sing nā tshin-tshiūnn tiān-iánn lâi puann
jin-sing na tshin-tshiunn tian-iann lai puann
噗仔聲了後也是分頭煞
pu zi shengle hou yeshi fen tou sha
pho̍k-á-siann liáu-āu iā-sī hun-thâu suah
pho̍k-a-siann liau-au ia-si hun-thau suah
免去佗位揣咱的眠夢
mian qu tuo wei chuai zan de mian meng
bián khì tó-uī tshuē lán ê bîn-bāng
bian khi to-ui tshue lan e bin-bang
到佗位也是一場空
dao tuo wei yeshi yichangkong
kàu tó-uī iā-sī tsi̍t-tiûnn khang
kau to-ui ia-si tsi̍t-tiunn khang
煙火較放
yanhuo jiao fang
ian-hué khah pàng
ian-hue khah pang
也是比袂過烏暗
yeshi bi meiguo wu an
iā-sī pí bē kuè oo-àm
ia-si pi be kue oo-am
陪我唱歌的
pei wo changge de
puê guá tshiùnn-kua–ê
pue gua tshiunn-kua–e
又閣是我一人
you ge shi wo yiren
iū-koh sī guá tsi̍t-lâng
iu-koh si gua tsi̍t-lang
生活袂曉過
shenghuo mei xiaoguo
sing-ua̍h bē-hiáu kuè
sing-ua̍h be-hiau kue
萬事袂得過
wanshi mei deguo
bān-sū bē-tit kuè
ban-su be-tit kue
恭喜你扗佇這個社會
gongxi ni zai zhu zhege shehui
kiong-hí lí tshāi tī tsit ê siā-huē
kiong-hi li tshai ti tsit e sia-hue
走傱的少年的真歹勢
zou song de shaonian de zhen dai shi
tsáu-tsông ê siàu-liân–ê tsin pháinn-sè
tsau-tsong e siau-lian–e tsin phainn-se
這世界毋欠你一個
zhe shijie wu qian ni yige
tse sè-kài m̄-khiàm lí tsi̍t-ê
tse se-kai m̄-khiam li tsi̍t-e
生活袂曉過
shenghuo mei xiaoguo
sing-ua̍h bē-hiáu kuè
sing-ua̍h be-hiau kue
萬事袂得過啊
wanshi mei deguo a
bān-sū bē-tit kuè–ah
ban-su be-tit kue–ah
天公伯仔你哪毋講話
tiangong bo zi ni na wu jianghua
thinn-kong-peh–á lí ná m̄ kóng-uē
thinn-kong-peh–a li na m̄ kong-ue
敢是疼我疼甲傷超過
gan shi teng wo teng jia shang chaoguo
kám-sī thiànn guá thiànn kah siunn tshiau-kuè
kam-si thiann gua thiann kah siunn tshiau-kue
才會予我遮濟
cai hui yu wo zhe ji
tsiah-ē hōo guá tsiah tsē
tsiah-e hoo gua tsiah tse
創治家己的機會
chuangzhi jia ji de jihui
tshòng-tī ka-kī ê ki-huē
tshong-ti ka-ki e ki-hue
機會
jihui
ki-huē
ki-hue
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zheng Yu Xin (鄭玉歆) - 毛小孩 (Mao Xiao Hai)
生活袂曉過 (Sheng Huo Mei Xiao Guo) – English Translation
If you want to go to the Tuo position to capture our sleep dreams
Full of enthusiasm will stay for a few winters, so it’s really easier to give up while this
If you want to go to the Tuo position to capture our sleep dreams
Ruthless dreams make me drunk
Life knows everything
Congratulations on your stay in this society
Hey the boy who walks in is really bad
The world owes you nothing
Life knows everything
Don’t you speak, Tian Gong
Dare to hurt me
Will give me a chance to protect my family
To avoid the Tuo’s dream, it’s a emptiness to reach the Tuo.
Life is like moving in a movie
To avoid the Tuo’s dream, it’s a emptiness to reach the Tuo.
The fireworks are more open and darker than the darkness, and the one who sings with me is still me alone
Life knows everything
Congratulations on your stay in this society
Hey the boy who walks in is really bad
The world owes you nothing
Life knows everything
Tian Gong, don’t you speak
Dare to hurt me
Will give me the opportunity to protect my family
——————————————
“Life Is Dawn” Sing-ua̍h Bē-hiáu Kuè
Beauty Show Group Bí-siù Tsi̍p-thuân
I want to go to the Tuo place to capture our sleep dream
beh khì tó-uī tshuē lán ê bîn-bāng
To the Tuo position is nothing
kàu tó-uī iā-sī tsi̍t-tiûnn khang
Full of enthusiasm
muá-pak ê jia̍t-tsîng
Ge Hui will keep out
koh ē-tàng tòng kuí tang
Give up on this horse
thàn tsit-má hòng-khì
Really easier
tsin-tsiànn ē khah khin-sang
I want to go to the Tuo location to capture our sleep dream
beh khì tó-uī tshuē lán ê bîn-bāng
To the Tuo position is nothing
kàu tó-uī iā-sī tsi̍t-tiûnn khang
Ruthless dream
bô-tsîng ê bāng
Made me drunk
hāi guá tsuì-bâng-bâng
Dance armor
bú kah guá tsò bô ang
Yu Ge Shi Wu Yi
iáu-koh tsia̍h bô phàng
Life
sing-ua̍h bē-hiáu kuè
Everything can be done
bān-sū bē-tit kuè
Congratulations on your stay in this society
kiong-hí lí tshāi tī tsit ê siā-huē
The real evil of the boy
tsáu-tsông ê siàu-liân–ê tsin pháinn-sè
The world owes you nothing
tse sè-kài m ̄-khiàm lí tsi̍t-ê
Life
sing-ua̍h bē-hiáu kuè
Everything can be done
bān-sū bē-tit kuè–ah
Don’t you speak, Tian Gong
thinn-kong-peh–á lí ná m ̄ kóng-uē
Dare to hurt my nails more than
kám-sī thiànn guá thiànn kah siunn tshiau-kuè
Will give me help
tsiah-ē hōo guá tsiah tsē
Opportunities for self-governance
tshòng-tī ka-kī ê ki-huē
To save our sleep
bián khì tó-uī tshuē lán ê bîn-bāng
To the Tuo position is nothing
kàu tó-uī iā-sī tsi̍t-tiûnn khang
Life is like a movie to move
jîn-sing nā tshin-tshiūnn tiān-iánn lâi puann
After the puff sounded, it also split up
pho̍k-á-siann liáu-āu iā-sī hun-thâu suah
To save our dreams
bián khì tó-uī tshuē lán ê bîn-bāng
To the Tuo position is nothing
kàu tó-uī iā-sī tsi̍t-tiûnn khang
Fireworks
ian-hué khah pàng
It’s also more dark
iā-sī pí bē kuè oo-àm
Sing with me
puê guá tshiùnn-kua–ê
Youge is me alone
iū-koh sī guá tsi̍t-lâng
Life
sing-ua̍h bē-hiáu kuè
Everything can be done
bān-sū bē-tit kuè
Congratulations on your stay in this society
kiong-hí lí tshāi tī tsit ê siā-huē
The real evil of the boy
tsáu-tsông ê siàu-liân–ê tsin pháinn-sè
The world owes you nothing
tse sè-kài m ̄-khiàm lí tsi̍t-ê
Life
sing-ua̍h bē-hiáu kuè
Everything can be done
bān-sū bē-tit kuè–ah
Tian Gong, don’t you speak
thinn-kong-peh–á lí ná m ̄ kóng-uē
Dare to hurt my nails more than
kám-sī thiànn guá thiànn kah siunn tshiau-kuè
Will give me help
tsiah-ē hōo guá tsiah tsē
Opportunities for self-governance
tshòng-tī ka-kī ê ki-huē
opportunity
ki-huē
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 美秀集團 – 生活袂曉過 (Sheng Huo Mei Xiao Guo) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru